Авар маргьаби vs Tilim

Авар маргьаби - "аварские сказки" (авар.) Сборник народных сказок на аварском языке. Некоторые из сказок сопровождаются аудио-озвучкой и переводом на русский язык. Авар халкъалъул маргьаби. В приложении доступны аварско-русские оффлайн-словари. Автор орнамента - Салли Омарова.

Tilim brings the Kumyk language together in one app: a large dictionary, a library of books, lessons and a translator. Kumyk is a Turkic language of Dagestan in the North Caucasus. Dictionary — Over 75,000 entries from eight Kumyk–Russian, Russian–Kumyk and Kumyk–Turkish dictionaries, including phraseology and proverbs — Search by headword or by the text of the entry, partial or exact match — Cyrillic and Latin script: search and read in either — Browse each dictionary from A to Z — Etymology of Turkic words: where a word comes from, parallels in other Turkic languages, loanwords from Persian and Arabic — Save favourite words to review English and Turkish — The app interface in English, Turkish and Russian — With Premium: English and Turkish translations of the dictionary (over 29,000 entries) and search for Kumyk words by their English or Turkish translation Books — Classic and modern Kumyk literature, history and linguistics — Tap any word in a book to see its translation and grammatical form — Font, text size and themes, bookmarks, pick up where you left off Learn — Lessons by topic: the alphabet, pronouns, family and more — Word review and daily reminders Also — Tarjuman: AI translation from Russian into Kumyk — Ask about grammar: answers from Kumyk grammar textbooks, with the source — Phrasebook — Suggest corrections to the dictionary and book texts Lessons, books and grammar answers are in Russian; the dictionary answers in English and Turkish with Premium. Privacy policy: https://til.im/privacy Terms (in Russian): https://til.im/offer