AI文書スタイル変換 vs WorkReply
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
AI文書スタイル変換
Read full descriptionHide full description
AI文書スタイル変換は、AIで日本語の文章を自然に言い換えたり、メールやチャットの返信文を作成したりできる便利な文章作成・文体変換アプリです。 敬語やビジネスメールへの書き換えから、断り・催促・謝罪などの言いにくいメッセージ、SNSで楽しめるユニークな文体まで、35種類のスタイルに対応。 伝えたい内容を保ちながら、目的や相手に合った表現へAIがリライトします。 「失礼にならないように断りたい」 「文章がきつく聞こえないか心配」 「ビジネスメールを適切な敬語に直したい」 「届いたメッセージにどう返信すればよいかわからない」 そんな文章やコミュニケーションの悩みを、AI文書スタイル変換がサポートします。 文章を入力または貼り付けて、目的と伝え方を選ぶだけ。 生成された文章はその場で編集し、コピーや共有ができます。 【AIで文章を言い換える】 目的や場面に合わせた35種類の変換スタイルを収録しています。 ■ 言いにくいことを伝える ・断る、催促する、謝る、お願いする ・注意する、反対する ・角が立たないように、やわらかく伝える ■ ビジネスや実用的な文章を作る ・丁寧語、敬語、ビジネスメール ・簡潔で読みやすい文章にする ・難しい内容をわかりやすくする ■ 個性的な文体を楽しむ ・おじさん構文、お嬢様言葉、ヒス構文 ・文学小説、ライトノベル、少女漫画、ポエム、古文 ・ラップ、ニュースキャスター、ギャル、武士 ■ 方言に変換する ・関西弁、博多弁、富山弁、沖縄弁 実用的な言い換えでは、「はっきり」「ふつう」「やわらかい」の3段階からニュアンスを選択できます。相手との関係や状況に合わせて、文章の柔らかさを調整できます。 【メールやメッセージの返信文を作る】 相手から届いたメールやチャットを貼り付け、返信の方向性を選ぶだけで、AIが返信案を作成します。 ・断る ・引き受ける ・謝る ・お礼を伝える ・返事を保留する 断る理由や引き受ける条件など、返信に含めたい内容も追加できます。仕事のメール、友人とのチャット、日常の連絡など、返事の書き方に迷ったときに便利です。 【便利な機能】 ・クリップボードから文章を簡単に貼り付け ・変換結果や返信案をアプリ内で編集 ・作成した文章をコピーまたは共有 ・直近20件の履歴を端末内に保存 ・過去の文章を履歴から呼び出して再編集 ・最近使った文体へすばやくアクセス 【Pro】 一度の購入でずっと使える、買い切りのPro版をご用意しています。月額料金はありません。 ・長い文章の言い換えや返信文の作成 ・同じ内容から別の表現を作る「もう1案」 ・広告の非表示 敬語への言い換え、ビジネスメールの作成、メールやチャットの返信、SNS向けの面白い文章まで。伝え方や書き方に迷ったときは、AI日本語ライティングアプリ「AI文書スタイル変換」をご活用ください。 ※文章の生成にはインターネット接続が必要です。 ※AIが生成した内容は、送信または公開する前に必ずご確認ください。
WorkReply
Read full descriptionHide full description
WorkReply: AI Email Assistant helps you save time when replying to business emails. Paste an incoming email, choose a tone, and let AI generate a response suited to the situation in seconds. Choose from six tones: • Polite • Extra Polite • Gentle • Decline • Follow-Up • Apology Understand the wording: See bullet-point explanations of why particular expressions were used in the generated reply. Key features: • Save up to 20 templates • Keep up to 200 replies in your history • Copy a reply with one tap • Regenerate a reply • Cancel generation in real time • Clearly displayed 3,000-character limit • View saved history offline • Available on iPhone, iPad, and Mac How it works: 1. Paste the email you received. 2. Select a tone. 3. Generate a reply. 4. Copy it with one tap. Plans: • Free: Generate up to three replies per day • Unlimited: ¥480 per month Privacy: • Data is stored on your device • No ads • No tracking • No data is stored on servers EULA: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ Privacy Policy: https://iogami0103.github.io/work-reply-app/
Screenshots
Verdict
The clearest difference is ads: WorkReply at none against AI文書スタイル変換's shown. WorkReply also leads on update cadence (every 5 days vs every 4 months). On price, in-app purchases, device support and iOS requirement there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. AI文書スタイル変換 sells 2 one-off in-app purchases and WorkReply sells 1 in-app purchase, starting at $2.99 per month. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.
AI文書スタイル変換 ships an update every 4 months, WorkReply every 5 days. The most recent releases landed on September 17, 2026 and September 14, 2026 respectively.
| Parameter | AI文書スタイル変換 | WorkReply |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Update frequency | Every 4 months | Every 5 days — better |
| Ads | Yes | No — better |
| In-app purchases | Yes | Yes |
| Devices | iPhone | iPhone, iPad — better |
| Requires iOS | 18 | 17.6 — better |
| Further details — not scored | ||
| Size | 10 MB | 2 MB |
| Age rating | 9+ | 4+ |
| Developer | Osawa Shunsuke | TATSUYA ASANO |
In-app purchases
AI文書スタイル変換
- 開発を支援する$1.99
- Pro版$4.99
WorkReply
- Monthly Plan$2.991 Month









