毎日続ける英語日記アプリ vs Language Diary
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
毎日続ける英語日記アプリ
Read full descriptionHide full description
phrasieは、英語日記を活用して英語を話せるようになるためのアプリです。独学で英会話力を高めたい方に最適です! ◆◆ phrasieの使い方 ◆◆ 日常的に使うフレーズを覚えることが英語上達の鍵です。phrasieは、あなたの生活の中で使うフレーズを見つけ、英語でスムーズに話せるようサポートします。 日本語で日記を書く・・・毎日数秒で読める程度の内容を簡単に書きましょう。 英語に翻訳する・・・まずは自力で英訳に挑戦。英作文の練習にもなります。間違いを恐れずに書いてみてください。 AIが英語に翻訳・・・AIが正しい英語に翻訳します。自分の英訳と比べてどこが違うか確認しましょう。 シャドーイングして覚える・・・英訳文を覚えるまで練習します。再生機能を使ってシャドーイングし、発音を練習しましょう。 発音をチェック・・・AIがあなたの発音を聞き取り、文章に変換します。発音が正確か確認できます。 ◆◆ こんな人におすすめ ◆◆ ・日常で英語を話せるようになりたい人 ・留学や英会話学校に通わず独学したい人 ◆◆ プレミアムサービス(phrasie pro)のご案内 ◆◆ ・日記の保存:英語日記はクラウド上に保存されます。誤ってアプリを削除しても安心です。 ・AI翻訳:日本語で書いた日記をAIが英語に翻訳してくれます。自分の書いた英語と見比べて勉強することができたり、自分で英語に翻訳する手間を省くことができます。 ・Speakingチェック:覚えた英文を喋るとAIが聞き取り文章にしてくれます。自分の発音が他の人が聞き取れる発音になっているかチェックすることができます。 ・再生速度変更:再生速度を速くしたり遅くしたりすることができます。自分のレベルに合わせたシャドーイングの練習ができます。 ・日付変更:書き忘れた英語日記を後から書くことができます。 ・記録:日記や練習した記録を見ることができます。 ・単語帳:英語日記で使った英単語リストをみることができます。また単語から英語日記を探すことができます。 ・単語辞書:単語帳の単語の意味や発音を調べることができます。 【1ヶ月無料でお試し!】 機能全てが1ヶ月無料でお試しいただけます。お試し期間が終了すると選択した利用プランの利用料金が発生します。 ◆◆ プレミアムサービスの仕組み ◆◆ 【価格と金額】 月額プラン240円(税込) ※価格は変更になる場合がございます ※期間は申込日から起算して利用プラン毎に、月額プランは1ヶ月毎に更新されます。 【課金方法】 お使いのiTunesアカウントに課金されます。プラン毎の自動更新となります。 【自動更新の詳細】 プレミアムサービス会員期間終了日の24時間以上前に自動更新を解除しない限り会員期間が自動更新されます。自動更新される際の課金については、会員期間終了日の24時間前までに行われます。 【登録状況の確認・自動更新の解除方法】 会員状況の確認と退会は下記より可能です。 1. App Storeアプリを開く 2.「おすすめ」タブの最下部までスクロール 3.「Apple ID:アカウント」を選択 4. Apple IDを表示を選択 5. 「登録」を選択 次回の自動更新日時の確認や、自動更新の解除・設定はこちらの画面にてお願いいたします。 ※アプリ内からプレミアムサービスの解約はできませんのでご注意ください。 【当月分のキャンセル】 プレミアムサービスの当月分のキャンセルについては受け付けておりません。 ◆利用規約 https://almond-money-3cd.notion.site/6d67832c18824149881a03bf22652098
Language Diary
This app helps you improve language skills by writing a diary with AI-powered corrections for grammar, vocabulary, and syntax. It also offers peer collaboration, AI chat practice, and CEFR level evaluations to enhance your learning journey.
- AI-powered diary corrections
- Chat and conversation with AI
- Peer collaboration in teams
- CEFR level evaluation
- Voice recording for pronunciation
- Attach images/videos to entries
- Passcode lock for privacy
Read full descriptionHide full description
LangJournal helps you learn a language by keeping a diary, with AI corrections, explanations, follow-up questions, and review exercises. Write about your day in the language you're learning. AI checks grammar and unnatural expressions and helps you make your writing clearer and more natural. Each correction comes with an explanation, so you can understand why a change is needed and develop your writing skills. When you're unsure about an expression, you can ask AI directly. Ask questions about your diary, such as "Does this sound natural?", "What's the difference between 'the' and 'a'?", or "How can I say this more casually?" Keeping a diary is a way to practice writing and build a daily habit of using the language. Start with one short sentence and gradually build your grammar, vocabulary, and range of expressions. [Key Features] ■ Write a Diary With AI Corrections AI checks your diary as soon as you submit it. Get help with grammar, vocabulary, and unnatural expressions to make your writing more natural. ■ Understand Why a Correction Is Needed See why each corrected part needs to change. Review your writing with explanations, rather than just looking at the corrected answer. ■ Ask AI About Your Diary Ask AI any questions you still have after a correction. Explore nuances, grammar, alternative wording, and more natural ways to express yourself. ■ Review Your Mistakes Review by writing sentences in exercises based on corrections from your diary. Practice reducing repeated mistakes and reinforcing what you've learned. ■ Look Back With Weekly Reports Review your diary entries, AI chats, words used, and words used for the first time each week. See how many days you've practiced and how much you've done to help build a learning habit. ■ Check Your English Level With CEFR Analysis Analyze your diary against CEFR levels to get an indication of your English proficiency. See an overall assessment and breakdowns covering vocabulary, grammar, and verb forms. This feature is currently available for English learners. ■ Learn by Chatting With AI Characters Talk with AI characters such as Zena, Zeb, Leon, and Mari by text or voice. Build on topics from your diary or discuss a topic you enjoy to get more practice using the language. ■ Learn in 13 Languages Study English, Korean, Japanese, Chinese, Spanish, German, French, Italian, Portuguese, Dutch, Polish, Swedish, or Tagalog. ■ Share Diaries With a Team Join a team to share diary entries and exchange comments with others learning the same language. Learning together can help you keep going when it's hard to stay consistent on your own. This feature is currently available for learners of English, German, and Korean. ■ Get Daily Support From Zena Zena supports you with comments based on your learning activity. Start with a short diary entry and find encouragement to keep learning each day. [Recommended For] ■ Learners who want to develop natural expressions by keeping a diary ■ People who want to practice writing with AI corrections ■ Learners who want to understand their mistakes and avoid repeating them ■ People who want to learn at their own pace while asking AI questions ■ Learners who want more opportunities to use the language every day ■ People who find it hard to stay consistent alone and want to enjoy learning languages
Screenshots
Verdict
The clearest difference is update cadence: Language Diary at every 3 days against 毎日続ける英語日記アプリ's every 2 weeks. On price, ads, in-app purchases and device support there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. 毎日続ける英語日記アプリ sells 3 in-app purchases, starting at $1.99 per month and Language Diary sells 6 in-app purchases, starting at $4.99 per month. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.
毎日続ける英語日記アプリ ships an update every 2 weeks, Language Diary every 3 days. The most recent releases landed on October 11, 2026 and October 15, 2026 respectively.
| Parameter | 毎日続ける英語日記アプリ | Language Diary |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Rating | — | 4.4 (27 ratings) — better |
| Positive reviews | — | 88.9% of reviews |
| Number of ratings | — | 27 — better |
| Update frequency | Every 2 weeks | Every 3 days — better |
| Ads | No | No |
| In-app purchases | Yes | Yes |
| Monetization | — | Free with in-app purchases |
| Devices | iPhone | iPhone, iPad — better |
| Requires iOS | 17.0 | 16.4 — better |
| Further details — not scored | ||
| Size | 26 MB | 100 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | Yasuharu Yanamura | Daiki Sato |
In-app purchases
毎日続ける英語日記アプリ
- 月額プラン1ヶ月無料1 Month trial$1.991 Month
- 月額プラン1週間無料7 Days trial$1.991 Month
- 月額newプラン1週間無料7 Days trial$2.991 Month
Language Diary
- Premium Monthly Subscription7 Days trial$4.991 Month
- Pro Monthly Subscription7 Days trial$5.991 Month
- CEFR+ Monthly Subscription$8.991 Month
Show 3 moreShow fewer
- Premium Yearly Subscription7 Days trial$49.991 Year
- Pro Yearly Subscription7 Days trial$59.991 Year
- CEFR+ Yearly Subscription$89.991 Year









