Comparison

Tigrinya Phrasebook vs Himamat

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

Tigrinya Phrasebook

Learn essential Tigrinya phrases with audio pronunciation and transliteration. This app offers over 600 military-related phrases, drawing from public Defense Language Institute modules, making it useful for general language learning and reference.

Highlights
  • Over 600 Tigrinya phrases
  • Native speaker audio recordings
  • English to Tigrinya translation
  • Pronunciation help with transliteration
  • Dictionary lookup
  • Military and general topics
Features
Read full description

Military-related Tigrinya phrases for language learners. With Tigrinya text and audio. Using this app, you can select an English phrase and view its translation and how to pronounce it in Tigrinya. This app is based on the modules publicly available online from the U.S. Defense Language Institute. While this app's subject matter relates mainly to military topics, the app is broadly useful with content relating to a range of topics. • Easy to use • Contains over 600 phrases with native speaker audio recordings • Dictionary lookup: Type or say what you want to search • Pronunciation help: See the transliterated/Romanized text • Good for language learning, or as a reference

About

Himamat

Read full description

Himamat is an interactive app containing many holy scriptures mainly read by Orthodox Tewahdo Christians all over the world, during the Holy Week(Semune Himamat). This complete readings of the Holy Week (Gibre Himamat) with instruction and guide. It's contents are read and sung contemplating on the final week of Our Lord and Savior Jesus Christ before resurrection mainly purpose of his coming, the wage of sin, His sufferings and death on the cross and his burial and the glorious resurrection( Hosanna to Resurrection). It clearly navigates everyone in the church a journey in the holy bible and teaching of the holy fathers. The app also contains song of praises and prayers and hymns and instruction or worship. It is designed for everyone and best for Geez, Tigrinya, Amharic speaking Orthodox Tewahdo Christians or majority content is also translated to English . All its content is selected from the Holy Bible and teachings and traditions of holy father of the Orthodox Church. We hope this would be a source of inspiration and blessing! Remember us on your prayers!

Screenshots

Tigrinya Phrasebook4 screens
Himamat4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is price: Tigrinya Phrasebook at $6.99 against Himamat's $24.99. Tigrinya Phrasebook also leads on update cadence (every 2 months vs every 22 months). Himamat's advantage is device support (4 vs 2) and iOS requirement (13.0 vs 16.0). On ads and in-app purchases there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Tigrinya Phrasebook costs $6.99 and Himamat $24.99 up front. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.

UpkeepUpdate frequency

Tigrinya Phrasebook ships an update every 2 months, Himamat every 22 months. The most recent releases landed on August 28, 2026 and September 13, 2026 respectively.

Scorecard4 real differences · 5 level
Tigrinya Phrasebook versus Himamat: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterTigrinya PhrasebookHimamat
Price$6.99 — better$24.99
Rating5.0 (1 ratings) — better
Number of ratings1 — better
Update frequencyEvery 2 months — betterEvery 22 months
AdsNoNo
In-app purchasesNoNo
MonetizationPaid
DevicesiPhone, iPadiPhone, iPad, iPod, Mac — better
Requires iOS16.013.0 — better
Further details — not scored
Size55 MB27 MB
Age rating12+4+
DeveloperQvyshift LLCYonas Hagos

In-app purchases

None

Tigrinya Phrasebook

No in-app purchases

None

Himamat

No in-app purchases

Questions

Is Tigrinya Phrasebook free?
Tigrinya Phrasebook costs $6.99, with no in-app purchases.
Is Himamat free?
Himamat costs $24.99, with no in-app purchases.
Do Tigrinya Phrasebook or Himamat have ads?
Neither Tigrinya Phrasebook nor Himamat shows ads.
Which is updated more often, Tigrinya Phrasebook or Himamat?
Tigrinya Phrasebook ships an update every 2 months, and Himamat every 22 months. Most recently, Tigrinya Phrasebook was updated on August 28, 2026 and Himamat on September 13, 2026.

Other comparisons