英語フレーズ帳 vs 英語日記 DiaryEnglish
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
英語フレーズ帳
Read full descriptionHide full description
Q: どんな英語フレーズ帳アプリ？ 1. 合計1000個以上の音声付き例文 2. 自然で実用的なフレーズ、イディオム、ネットスラング多数収録 3. クッション言葉や枕詞を多数収録し、マイルドな表現方法を学べる 4. 雛形形式で覚え、再利用できるフレーズ構成 5. 一つ一つのフレーズに解説付き 6. 間違ったフレーズだけを表示し、効率的に学習できる 7. 日本語訳を隠す、または英語訳を隠す設定でお好みに合わせて学習 8. シンプルな使い心地 9. 無駄な機能を排除し、難しい操作を覚えることなく、まるで本のようにすぐ使える 10. あとはフレーズに集中するだけ --- You're good to go!
英語日記 DiaryEnglish
Record your thoughts in English, get instant AI-powered translations and corrections, and practice pronunciation. Track your learning progress on a calendar and review past entries to improve your English skills.
- AI translation and correction
- Record English sentences
- Pronunciation practice
- Adjustable audio speed
- Calendar-based learning tracking
- Searchable past entries
Read full descriptionHide full description
AIによる翻訳と添削機能搭載！ 日頃英語を話したいけど言葉が出てこない時にパッとメモして、正しい文章と発音を聞いて英語力を伸ばそう！！ アプリでできること - 英語で話したい文章を記録出来ます。 - 分からない英文でもAIに翻訳と添削機能ですぐに勉強出来ます。 - カレンダーでいつ学習したのかすぐに確認出来ます。 - 以前登録した文章を検索して復習することが出来ます。 - 音声の速度を変更出来ます。 利用規約 https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ プライバシーポリシー https://diaryenglish-ios.web.app/privacy-policy.html
Screenshots
Verdict
The clearest difference is update cadence: 英語日記 DiaryEnglish at every 4 days against 英語フレーズ帳's monthly. 英語フレーズ帳's advantage is device support (3 vs 1) and iOS requirement (13.0 vs 18.6). On price, ads and in-app purchases there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. 英語フレーズ帳 sells 1 one-off in-app purchase and 英語日記 DiaryEnglish sells 3 in-app purchases, starting at $0.99 per month. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.
英語フレーズ帳 ships an update monthly, 英語日記 DiaryEnglish every 4 days. The most recent releases landed on May 17, 2026 and September 9, 2026 respectively.
| Parameter | 英語フレーズ帳 | 英語日記 DiaryEnglish |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Rating | — | 5.0 (1 ratings) — better |
| Positive reviews | — | 100.0% of reviews |
| Number of ratings | — | 1 — better |
| Update frequency | Monthly | Every 4 days — better |
| Ads | No | No |
| In-app purchases | Yes | Yes |
| Monetization | — | Free with in-app purchases |
| Devices | iPhone, iPad, iPod — better | iPhone |
| Requires iOS | 13.0 — better | 18.6 |
| Further details — not scored | ||
| Size | 74 MB | 41 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | Ryosuke Yamamoto | hidetaka okue |
In-app purchases
英語フレーズ帳
- Full version$3.99
英語日記 DiaryEnglish
- スタンダードプラン$0.991 Month
- スペシャルプラン$1.991 Month
- プレミアムプラン$2.991 Month
