Comparison

シャドーイングリッシュ 英語脳育成シャドーイングプログラム vs 英語フレーズ

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

シャドーイングリッシュ 英語脳育成シャドーイングプログラム

Features
Read full description

言葉の模倣を通じて知識を習得するParrotEnglishは空いた時間を学習時間に変えるアプリです。 英語を聞いたり一緒に発音することにより、習うより慣れろでいつの間にか英語が出来るようになるアプリです。多彩なコンテンツや日本人が苦手な時制など様々なトレーニングが有ります。 主要な特徴 ビデオ講座:ビデオで英語の文章を聞いてトレーニングできます。簡単な文章を毎日すき間時間に学べるように、1〜5分程度の長さで構成されています。語学を学習するというだけでは無く、その国に暮らしていれば当然しているという情報なども網羅した構成になっています。 ボキャブラリ:英単語→日本語というスタイルの単語帳がたくさんありますが、あれで覚えられる人っているのでしょうか? 記憶術でも覚えたいことを何らかのことと関連付けて記憶していきます。英単語→日本語と言うやり方を一切止めて例文だけで英単語に慣れなんとなく覚えてしまうという英単語学習アプリです。 センテンス:短い文章で英語の構文に慣れていく機能です。時制に特化したコースや社会科学や自然科学分野の題材もあり、様々な視点で構成されています。 ライブラリ:様々なテーマの英文を集めました。テキストを読めるだけでは無く、合成音声で読み上げる機能です。英語を学びながら教養も深めルことが出来ます。 ニュースラジオ:24時間リアルタイムのニュースと毎時配信される1分と4分のフラッシュニュースを聞くことが出来ます。偏りのないニュースソースをアメリカからリアルタイムに配信しています。 初級から中級向けのコンテンツやTOEIC、TOEFL、資格試験にも急がば回れで確実な実力を蓄えましょう。 英語を実用的に使えるようにするには、習うより慣れろ!という形で、頭で理論的に考えるより、習慣的に身につける事が重要です。 文法的に正しくても、実際理解出来ない英文を時間をかけて組み立てて話しても、その時には話題が変わっていたりワンテンポ遅い事がよくあります。 話し言葉だけはなく、書き言葉でも慣用的に使われるパターンは決まっているのです。 このシャドーイングリッシュは英語を学ぶのに最も効率的と言われているシャドーイングを簡単に行えるだけでは無く、様々なジャンルの文章を用いています。 一般的なシャドーイングの教材ですと日常生活から見てもかなり偏っているだけではなく、より知的な話をする環境には全く対応出来ないものばかりです。しかしシャドーイングリッシュはネイティブの英語スピーカーが必ず通る学習的な内容も網羅しています。自然科学やコンピューターなどの理系の内容から音楽などの芸術分野の内容まで様々なジャンルのテキストを収録しています。 これは、アメリカ留学の時に必須の英語テストTOEFLでも最適な内容です。 さらに、習慣化のためのiPhoneアプリならではの習慣化機能を搭載して他の英語アプリとは違った体験が出来るでしょう。

About

英語フレーズ

Features
Read full description

「英語フレーズ」は、通勤・家事・寝る前などの"ながら時間"に、英語を耳から身につける聞き流し・シャドーイング学習アプリです。机に向かう時間がなくても続けられます。 ■ 聞き流しで、英語を「音」で覚える 英語と日本語訳の音声がセットで流れるので、画面を見なくても意味と音が結びつきます。好きなジャンルだけを選んでランダム再生。再生の速さや間の長さも変えられます。 ■ シャドーイングで、口を動かす 流れてくる英語を少し遅れて追いかけて発音。リスニングとスピーキングを同時に鍛えられます。 ■ 毎日の学習 1日5フレーズから。Lv1(あいさつや返事)〜Lv8(上級)から自分のレベルを選ぶか、日常会話・旅行・文法などのコースを選ぶだけ。忘れた頃に復習も出てきます。 ■ 収録コンテンツ(すべて無料) ・日常会話フレーズ … あいさつ/質問・聞き返し/相づち/依頼・提案/食事・レストラン/買い物/旅行・移動 ほか12ジャンル ・単語 … よく使う単語から応用まで ・文法 … 初級〜上級(レベル別) ・表現・熟語、セットで覚える単語(コロケーション) ・似た単語の使い分け ・間違えやすい英語(和製英語など、× → ○ でひと目でわかる) ■ クイズとゲームで定着させる 穴埋め・リスニング・並べ替え・和訳・英訳・ディクテーションの6形式。間違えたフレーズは集中特訓で復習できます。落ちてくる単語・クロスワード・今日の1語のゲームも。ためたポイントでランキングにも参加できます。 ■ こんな方におすすめ ・机に向かう時間はないけど、英語を続けたい ・単語帳や参考書が続かなかった ・リスニングと発音をまとめて鍛えたい ・日常でそのまま使える自然なフレーズが欲しい すきま時間を、英語の時間に。まずは聞き流しから始めてみてください。

Screenshots

シャドーイングリッシュ 英語脳育成シャドーイングプログラム4 screens
英語フレーズ4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is ads: 英語フレーズ at none against シャドーイングリッシュ 英語脳育成シャドーイングプログラム's shown. 英語フレーズ also leads on update cadence (every 2 weeks vs every 6 weeks) and device support (3 vs 1). On price, in-app purchases and iOS requirement there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.

UpkeepUpdate frequency

シャドーイングリッシュ 英語脳育成シャドーイングプログラム ships an update every 6 weeks, 英語フレーズ every 2 weeks. The most recent releases landed on November 7, 2026 and November 8, 2026 respectively.

Scorecard3 real differences · 3 level
シャドーイングリッシュ 英語脳育成シャドーイングプログラム versus 英語フレーズ: the parameters behind the verdict, then further details
Parameterシャドーイングリッシュ 英語脳育成シャドーイングプログラム英語フレーズ
PriceFreeFree
Update frequencyEvery 6 weeksEvery 2 weeks — better
AdsYesNo — better
In-app purchasesNoNo
DevicesiPhoneiPhone, iPad, iPod — better
Requires iOS16.015.0 — better
Further details — not scored
Size33 MB713 MB
Age rating4+4+
DeveloperL'ASSOCIATION A BUT NON LUCRATIF ANTENNEFRANCEToshiya Okado

In-app purchases

None

シャドーイングリッシュ 英語脳育成シャドーイングプログラム

No in-app purchases

None

英語フレーズ

No in-app purchases

Questions

Is シャドーイングリッシュ 英語脳育成シャドーイングプログラム free?
シャドーイングリッシュ 英語脳育成シャドーイングプログラム is free to download, with no in-app purchases.
Is 英語フレーズ free?
英語フレーズ is free to download, with no in-app purchases.
Do シャドーイングリッシュ 英語脳育成シャドーイングプログラム or 英語フレーズ have ads?
シャドーイングリッシュ 英語脳育成シャドーイングプログラム shows ads; 英語フレーズ does not.
Which is updated more often, シャドーイングリッシュ 英語脳育成シャドーイングプログラム or 英語フレーズ?
シャドーイングリッシュ 英語脳育成シャドーイングプログラム ships an update every 6 weeks, and 英語フレーズ every 2 weeks. Most recently, シャドーイングリッシュ 英語脳育成シャドーイングプログラム was updated on November 7, 2026 and 英語フレーズ on November 8, 2026.

Other comparisons