Mura vs Til Bil App
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
Mura
Read full descriptionHide full description
Добро пожаловать в Mūra (Мұра) — сокровищницу вековой мудрости, пословиц, благословений и духовного наследия казахского народа на вашем iPhone и iPad! Приложение создано с уважением к традициям, работает 100% офлайн и полностью избавлено от рекламы, платных подписок и сбора личных данных. ГЛАВНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ: БОГАТАЯ БАЗА С ПЕРЕВОДОМ НА РУССКИЙ ЯЗЫК • Более 200 пословиц и поговорок, распределенных по 20 тематическим разделам (Адам, Ақыл, Бақыт, Отан, Еңбек и др.). • Раздел «Бата» — более 100 благословений и напутствий аксакалов по категориям (Дастархан, Той, Үйлену тойы, Сүндет той, Ақ бата). • Все 45 «Слов назидания» (Қара сөздері) великого Абая Кунанбаева на казахском и русском языках. • Для каждого текста приведен точный литературный перевод и контекст. ИНТЕРАКТИВНАЯ ИГРА «МАҚАЛДАР БІЛГІРІ» Проверьте свои знания народной мудрости в увлекательной викторине! 1. «Жалғасын тап» — продолжите пословицу, выбрав правильное окончание. 2. «Мағынасын тап» — подберите верный перевод и смысл. Отслеживайте свой личный рекорд и соревнуйтесь с близкими. СТУДИЯ ОТКРЫТОК ДЛЯ СОЦСЕТЕЙ Превращайте любимые пословицы в эстетичные графические открытки в 4 национальных стилях («Көк Ту», «Алтын Орда», «Ақ Тілек», «Түнгі Дала»). Делитесь мудростью в Instagram Stories, WhatsApp и Telegram в один клик! ВИДЖЕТЫ ДЛЯ iOS 17+ Установите виджет «Күннің даналығы» на экран «Домой» или экран блокировки. Вдохновляющие пословицы будут обновляться автоматически каждый день. УМНЫЙ ПОИСК И ИЗБРАННОЕ Мгновенный поиск по ключевым словам среди всех пословиц, бата и слов назидания с удобным закрытием клавиатуры в один тап. Сохраняйте любимые цитаты в «Таңдаулы». РЕЖИМ ДЛЯ СТАРШЕГО ПОКОЛЕНИЯ Специальный режим увеличенного шрифта и повышенного контраста для комфортного и легкого чтения людьми старшего возраста. • Без рекламы. • Без встроенных покупок. • Работает без интернета.
Til Bil App
Read full descriptionHide full description
Til Bil — современное приложение для изучения казахского языка с нуля и до уверенного уровня. Учитесь в удобном темпе, выполняйте практические задания и закрепляйте знания через интерактивные тренажёры. Внутри приложения вас ждут: - Пошаговые уроки — от алфавита до разговорных тем - Правильное произношение — аудио от носителей языка - Тренажёры слов и фраз — запоминание через повторения - Тесты и мини-игры — для лёгкой проверки знаний - Ежедневные задания — чтобы сохранять мотивацию - Отслеживание прогресса — видите, как растут ваши навыки - Уроки для детей и взрослых - Подходит для тех, кто хочет говорить, читать и понимать по-казахски Til Bil — простой путь к казахскому языку. Начните обучение уже сегодня!
Screenshots
Verdict
The clearest difference is price: Til Bil App at Free against Mura's $1.99. Til Bil App also leads on iOS requirement (12.0 vs 16.4). On ads, in-app purchases and device support there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Til Bil App is free to download; Mura costs $1.99 up front. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.
| Parameter | Mura | Til Bil App |
|---|---|---|
| Price | $1.99 | Free — better |
| Update frequency | Monthly | — |
| Ads | No | No |
| In-app purchases | No | No |
| Devices | iPhone, iPad | iPhone, iPad, iPod — better |
| Requires iOS | 16.4 | 12.0 — better |
| Further details — not scored | ||
| Size | 26 MB | 89 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | Maxim Tvilinev | Erdaulet Toibekov |
In-app purchases
Mura
No in-app purchases
Til Bil App
No in-app purchases









