Cité langue vs Lexicopaix

WELCOME TO THE CITÉ INTERNATIONALE DE LA LANGUE FRANÇAISE! This application will be your guide-interpreter throughout the permanent visitor circuit. Multilingual and accessible, it enables you to: 1- Access audio and text content on your phone in 8 languages (English, French, German, Dutch, Spanish, Italian, Chinese, Arabic) or in French sign language, audio description and audio amplification 2- Automatically activate the translations in English or German throughout the circuit.

Un dictionnaire multimédia interactif dans le domaine de la coopération internationale de sécurité-défense à consulter et à enrichir de manière ludique. Lexicopaix est une application gratuite et entièrement hors-ligne développée conjointement par l’Organisation Internationale de la Francophonie (OIF), la Direction de la coopération de sécurité et de défense (DCSD) du ministère français de l’Europe et des affaires étrangères, et le CAVILAM-Alliance française. Le dictionnaire multimédia se compose de plus de 600 mots de vocabulaire essentiels en français pour la coopération internationale de sécurité-défense en environnement francophone. Il constitue un outil interactif et ludique pour accompagner l’apprentissage de la langue française des personnels en uniforme engagés dans des actions de paix et de stabilité menées dans l’espace francophone. Découvrez ces mots répartis en 9 grands domaines afin de faciliter la navigation des utilisateurs débutants : 1. Notre environnement professionnel 2. Moi, personnel en uniforme 3. Mon quotidien à la base 4. Mon quotidien en mission, 5. Je fais partie de l’armée de Terre, 6. Je suis policier ou gendarme, 7. Je fais partie de la sécurité civile, 8. Je fais partie de l’armée de l’Air, 9. Je fais partie de la Marine. Afin de favoriser le processus de mémorisation, Lexicopaix génère automatiquement trois types d’exercice à partir des catégories de mots : identifier une image, identifier un son, écrire un mot. Créez ensuite votre dictionnaire personnel en images et enrichissez encore votre vocabulaire professionnel : - choisissez un objet de votre environnement immédiat; - photographiez-le avec l’application (ou importez une image de votre choix); - nommez l’objet en vous enregistrant et en écrivant le mot associé. Lexicopaix est une application destinée aux apprenants mais aussi aux enseignants souhaitant diversifier leurs supports et approches pédagogiques. L'application est entièrement utilisable hors ligne. Toutes les données que vous générez sont stockées sur votre appareil.