Live Subtitle vs CaptMe

Live Subtitle turns speech into text — instantly. Whether you're in a lecture, meeting, conversation, or watching a video, see real-time subtitles on your screen. Translate into 20+ languages on the fly. HOW IT WORKS Open the app, tap record, and start listening. Words appear on screen as they're spoken — like subtitles for real life. No internet required. REAL-TIME TRANSLATION Don't speak the language? No problem. Live Subtitle translates what you hear into your native language in real time. Support for 20+ languages including German, Italian, Turkish, Portuguese, Spanish, Arabic, Hindi, Japanese, Korean, Polish, Romanian, and more. SAVE & REVIEW Every recording is saved as a searchable transcript. Go back and read what was said, copy text, or export to PDF, TXT, or SRT. AI-POWERED SUMMARIES Get instant summaries and action items from your recordings. Never miss a key point again. WORKS GREAT FOR - University lectures in a foreign language - Work meetings and calls - Podcasts and videos - Travel and conversations abroad - Language learning and comprehension - Accessibility and hearing support FEATURES - Real-time speech-to-text subtitles - Live translation (20+ languages) - Transcript saving and history - AI summaries and action items - Export (PDF, TXT, SRT) - On-device processing — private and fast - Works offline Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ Disclaimer: Althra offers auto-renewable subscriptions. Access to all premium features requires a valid subscription.

CaptMe transforms your mobile phone into a live subtitler and translator for face-to-face conversation: - for all people in close contact with persons who are hard of hearing or deaf; - for travelers and businesspeople in multilingual situations. CaptMe transcribe, translate and identify instantly the different person speaking even in noisy environment, so that you can naturally speak. When speaking to a foreigner, it is no more necessary to search for words in foreign language. Enhance your CaptMe experience by buying our hands-free kit composed of an exclusive neck lanyard and a smartphone quickstand available on our store at https://www.captme.ai. The magnetic neck lanyard let you fix your smartphone through the Magsafe interface, screen facing your audience. Your real-time captions will be displayed under your face, like in a subtitled movie. The smartphone quickstand lets you prop your cell phone up on a table so you can easily follow along on the screen as others speak. CaptMe supports currently 53 languages for transcription and translation between each other: Arabic, Bengali, Bashkir, Basque, Bulgarian, Cantonese (traditional), Catalan, Chinese (simplified), Chinese (traditional), Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, Galician, German, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Korean,  Latvian, Lithuanian, Malay (latin), Maltese, Marathi, Mongolian (cyrillic), Persian, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Romanian, Russian, Slovakian, Slovenian, Spanish, Swahili (latin), Swedish, Tamil, Thai, Turkish, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Vietnamese, Welsh. Your conversations are not monitored or recorded by CaptMe. Your voiceprint is not stored without your consent. However, your anonymized voice data may be used by our European partner to improve speech recognition and transcriptions. CaptMe is EU GDPR compliant. Application and storage are 100% based on European cloud servers. Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/