Comparison

Live Subtitle vs Lockdeo

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side β€” with what reviewers say about each.

Head to head
About

Live Subtitle

This app listens to spoken words and displays them as text subtitles in over 60 languages. It's designed to help users understand conversations, lectures, or media, especially in noisy environments or when learning a new language. Customize text size and color for better readability.

Highlights
  • Live speech-to-text transcription
  • Supports over 60 languages
  • Customizable text size and color
  • Ideal for meetings, classes, and media
  • Aids language learning
  • Improves accessibility in noisy environments
Features
Read full description

Live Subtitle turns speech into text β€” instantly. Whether you're in a lecture, meeting, conversation, or watching a video, see real-time subtitles on your screen. Translate into 20+ languages on the fly. HOW IT WORKS Open the app, tap record, and start listening. Words appear on screen as they're spoken β€” like subtitles for real life. No internet required. REAL-TIME TRANSLATION Don't speak the language? No problem. Live Subtitle translates what you hear into your native language in real time. Support for 20+ languages including German, Italian, Turkish, Portuguese, Spanish, Arabic, Hindi, Japanese, Korean, Polish, Romanian, and more. SAVE & REVIEW Every recording is saved as a searchable transcript. Go back and read what was said, copy text, or export to PDF, TXT, or SRT. AI-POWERED SUMMARIES Get instant summaries and action items from your recordings. Never miss a key point again. WORKS GREAT FOR - University lectures in a foreign language - Work meetings and calls - Podcasts and videos - Travel and conversations abroad - Language learning and comprehension - Accessibility and hearing support FEATURES - Real-time speech-to-text subtitles - Live translation (20+ languages) - Transcript saving and history - AI summaries and action items - Export (PDF, TXT, SRT) - On-device processing β€” private and fast - Works offline Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ Disclaimer: Althra offers auto-renewable subscriptions. Access to all premium features requires a valid subscription.

About

Lockdeo

Features
Read full description

Lockdeo is a local video lock screen creator. Choose videos of people, pets, travel, or everyday moments from your Photos library, then crop and position them in a 3:4 lock screen layout. Create Lock Screen Videos * Choose a video from your Photos library * Drag and zoom to frame the subject in a 3:4 layout * Keep the original audio or mute the video * Preview your lock screen video before saving Manage Your Themes * Rename, edit, or delete saved themes * Keep the original video and editing settings so you can overwrite or save a copy at any time * Select a theme to play on your Lock Screen Play from the Lock Screen Add Lockdeo to your Lock Screen controls, then tap it to play the theme you’ve selected in the app. Lockdeo uses the system’s Now Playing framework to display animated artwork and automatically loops the video. The final appearance on the Lock Screen is determined by iOS. Your Privacy Comes First Lockdeo uses Apple’s system photo picker and only accesses videos you explicitly select. Your videos, themes, and editing settings stay on your device. When you delete a theme, its associated files are removed as well. Lockdeo does not upload your videos, scan your photo library, collect analytics, or access your device identifier. The free version lets you save one lock screen video. Upgrade to Lockdeo Pro with a monthly subscription or a lifetime purchase to save unlimited themes. Requires iPhone running iOS 26 or later Privacy Policy:https://foggy-bellflower-ae3.notion.site/Lockdeo-Privacy-Policy-3a51a28522d981b2846adc7a1360203d EULA:https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

Screenshots

Live Subtitle3 screens
Lockdeo3 screens

Verdict

The call

The clearest difference is update cadence: Lockdeo at every 5 days against Live Subtitle's monthly. Live Subtitle's advantage is iOS requirement (17.6 vs 26.0). On price, ads, in-app purchases and device support there is nothing between them.

Scored on Price Β· Rating Β· Positive reviews Β· Number of ratings Β· Update frequency Β· Ads Β· In-app purchases Β· Monetization Β· Best chart rank Β· Devices Β· Requires iOS

CostPrice Β· In-app purchases Β· Ads Β· Monetization

Both are free to download. Live Subtitle sells 3 in-app purchases, starting at $9.99 per 7 days and Lockdeo sells 2 in-app purchases, starting at $1.99 per month. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.

UpkeepUpdate frequency

Live Subtitle ships an update monthly, Lockdeo every 5 days. The most recent releases landed on October 19, 2026 and October 25, 2026 respectively.

Scorecard2 real differences Β· 6 level
Live Subtitle versus Lockdeo: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterLive SubtitleLockdeo
PriceFreeFree
Positive reviews0.0% of reviewsβ€”
Update frequencyMonthlyEvery 5 days β€” better
AdsNoNo
In-app purchasesYesYes
MonetizationFree with in-app purchasesβ€”
DevicesiPhone, iPad β€” betteriPhone
Requires iOS17.6 β€” better26.0
Further details β€” not scored
Size14 MB3 MB
Age rating4+4+
DeveloperCan Berk Hayretdag世杰 戴

In-app purchases

3 purchases

Live Subtitle

Subscriptions2
  • Weekly Premium$9.997 Days
  • Yearly Premium$29.991 Year
One-time1
  • Lifetime Access Membership$9.99
2 purchases

Lockdeo

Subscriptions1
  • Monthly Subscription$1.991 Month
One-time1
  • Lifetime Subscription$3.99

Questions

Is Live Subtitle free?
Live Subtitle is free to download, with in-app purchases available.
Is Lockdeo free?
Lockdeo is free to download, with in-app purchases available.
Do Live Subtitle or Lockdeo have ads?
Neither Live Subtitle nor Lockdeo shows ads.
Which is updated more often, Live Subtitle or Lockdeo?
Live Subtitle ships an update monthly, and Lockdeo every 5 days. Most recently, Live Subtitle was updated on October 19, 2026 and Lockdeo on October 25, 2026.

Other comparisons