Caption vs Muuvee Cut

Just add captions to your video! "Caption-It" is an app that helps you to create content for social networks. It's really important to BE HEARD in a modern world. A lot of people watch video without sound and some of them are deaf. It's nice to work with fast tools. Our tool set is BLAZING FAST. It's important to keep your data in SAFETY. We don't share your personal data with any third party data aggregators. Just select, edit and export video! Terms Of Use: https://www.kavars.com/caption-it/termsOfUse Privacy Policy: https://www.kavars.com/caption-it/privacyPolicy

Muuvee Cut — бесплатный видеоредактор для iPhone и iPad, часть системы Muuvee. Собирайте ролики, создавайте субтитры и сохраняйте готовое видео без подписки, рекламы и водяных знаков. МОНТАЖ БЕЗ ЛИШНИХ ШАГОВ • Добавляйте видео из «Фото» и «Файлов». • Обрезайте, разделяйте и переставляйте клипы на монтажной ленте. • Сокращайте паузы в разговорном видео с помощью автомонтажа. • Добавляйте видео слоями и меняйте их размер и положение. • Выбирайте формат кадра: 9:16, 16:9, 1:1 или 4:5. СУБТИТРЫ, КОТОРЫЕ СЛЕДУЮТ ЗА РЕЧЬЮ • Автоматически распознавайте русскую и английскую речь на устройстве. • Показывайте фразу целиком или раскрывайте её постепенно по словам. • Задавайте отдельно цвет субтитра и цвет активного слова: жёлтый, красный Muuvee или свой цвет. • Меняйте текст, время, размер, положение, обводку, тень и фон. • Применяйте оформление к одной реплике или сразу ко всем субтитрам. • Выбирайте шрифты, загружайте свои TTF и OTF и сохраняйте шаблоны оформления. • Импортируйте и экспортируйте субтитры в SRT и VTT. ЦВЕТ И ПЕРЕХОДЫ Настраивайте экспозицию, яркость, контраст, насыщенность и теплоту. Используйте готовые цветовые варианты и переходы: наплыв, через чёрный или через белый. ГОТОВО К ПУБЛИКАЦИИ Экспортируйте ролик с субтитрами в MP4, сохраняйте в «Фото» или передавайте через системное меню. Проекты сохраняются автоматически, а действия монтажа можно отменять. ВАШИ ВИДЕО ОСТАЮТСЯ У ВАС Монтаж и распознавание речи выполняются на устройстве. Видео и звук не отправляются в облако. Для работы не нужен аккаунт. Для автоматических субтитров потребуется один раз скачать модель Parakeet или Whisper — около 626–700 МБ. После загрузки распознавание работает без интернета. Ручной монтаж и импорт субтитров доступны сразу. Распознанный текст стоит проверить перед экспортом. Для ранее созданных или изменённых вручную реплик время появления слов может рассчитываться приблизительно. Поддержка: https://muuvee.ru/support Политика конфиденциальности: https://muuvee.ru/docs/privacy-policy