云信英语阅读 vs FlowRead

《云信英语阅读》2.1 做这个 App 的起因，和 1.0 时一样：市面上大多数英语学习软件，要么强制按月付费在线订阅，要么把你锁死在它提供的固定内容里。我想做一个完全属于自己的工具 —— 资源自己准备，学习过程完全离线，买一次就能一直用下去。 2.0 把它彻底重写了一遍（界面、阅读引擎、词典系统全部重新设计）；2.1 在此之上补上「精听」的最后一环 —— 听懂了，自己读一遍，再回放对比。 1. 资源完全由你决定。把 MP3 和字幕文件（.srt）导入 App 就能边听边读。可以在手机端启动上传服务器，用电脑浏览器直接拖拽上传，也可以从「文件」App 里选文件导入。音频和字幕同名同目录，App 会自动配对，并按「书」整理进书架。 2. 中英双语对照。同一句可以同时显示英文原文和中文译文，也能一键切换成「只显示英文」或「只显示中文」。中英两轨按时间戳自动对齐，逐句对应，不会错位。 3. 跟读录音。每一句下面都有一个小麦克风按钮，点一下开始录下你的朗读，再点一下停止，随后点它就能回放，听听自己的发音跟原声差多少。同一句只保留一条录音，重新录会直接覆盖，不会越存越多。录音只存在你自己的手机里，不上传到任何服务器、不会离开你的设备，随时可以在「T」菜单里「清除本章录音」。 4. 排版两种随你切。「松散」= 一句一块，每句独立成块、留白多，适合逐句精听；「紧凑」= 多句成段，整段自由换行，一屏能塞的字最多，适合通读。阅读页顶部的「T」菜单里随时切换。 5. 逐词查释义。阅读中点任意单词，立刻弹出词卡：音标、词性、释义、词形变化、柯林斯星级、考试标签，还能直接朗读。App 自带离线词典，也可另加 4 家在线词典（百度 / Google / 搜狗 / DeepL）；想要更全的，还能下载 24 万或 81 万词条的完整版大词典，离线查词。 6. 分级词汇高亮。中考、高考、考研、四级、六级、雅思、托福、GRE、高频 1–5 星…… 共 12 个级别，由你决定开启哪几个。命中的词会自动加上不同样式的下划线与颜色（带柯林斯星级的词还会用波浪线单独标出），还能选择在词下方直接显示中文释义。 7. 生词本。一键把生词收进来，支持搜索、标记考试级别，随时翻出来复习。 8. 阅读体验可调。阅读底色（纸白 / 米黄 / 护眼绿 / 纯白 / 夜间）、字号（80%–180%）都能随时调整，还支持跟随系统的深色模式。开启「繁体显示」后，界面、字幕与词典释义会全部转为繁体。 9. 播放控制细致。0.5x–2.0x 七档倍速、循环本句、前进后退 5 秒；点击任意一句即可跳到该处开始播，播放时自动滚动跟随当前句。 10. 导出 PDF 精读笔记。把正在读的正文连同生词释义与标记高亮一起导出成 PDF，方便分享和复习。 11. 内置示例书。首次安装就自带一段 3 分多钟的英文精听示例《The Lantern Keeper 提灯人》（含中英双语字幕），不用准备任何资源就能先体验一下。 12. 完全离线。没有账号、不需要连网也能用，你的资源只存在自己的设备上。另有云信阅读网提供现成资源与制作教程，也可以直接下载后导入。 由于开发软件也不容易，也需要一定的维护成本，因此我在不影响大家正常使用的前提下限制了部分功能（例如免费版最多导入 3 本书、部分分级词汇与 PDF 导出等）。如果希望解锁全部功能，请购买 Pro 版本（一次性买断，不订阅），也谢谢大家的支持！

FlowRead —— 专为英语进阶学习者打造的沉浸式原版短文精读应用。 想要通过阅读原汁原味的文章提升英语，却总是因为生词太多、长难句复杂、频繁查词断流而半途而废？ FlowRead 彻底重构你的英文阅读体验：保持阅读界面极简专注，将查词、语法拆解、原声发音与复习辅导无缝融入上下文，每天 3~5 分钟，轻松建立地道语感与词汇量！ ---------------------------------------- 核心功能亮点 ---------------------------------------- 【点词即查 · 零跳转沉浸阅读】 - 遇到生词无需跳转到第三方词典，轻点任意单词，0.1秒浮现权威双语释义与音标 - 美式/英式标准原声发音，随时跟读磨耳朵 - 一键将生词收藏至生词本，自动记录原句上下文，背单词更高效 【双击拆解 · 攻克长难句与语法】 - 遇到复合从句、复杂倒装不再头疼！双击句子即可获得地道中英对照翻译 - 独家语法结构可视化拆解（主谓宾、从句、短语搭配），一眼看懂句式逻辑 - 整句纯正原声朗读伴读，培养母语级语感 【AI 智能助读 · 难度自适应】 - 内置 AI 助读引擎，根据你的水平智能降难改写，原版读物也能轻松读懂 - 自动提炼文章核心考点词表与高频搭配 - 段落主旨与核心要点深度剖析，提升阅读理解速度 【每日精选 · 碎片化原版读物】 - 精选全球科技、商业、前沿趋势、人文生活等优质短文 - 篇幅控制在 3~5 分钟，告别大篇幅长文压力，碎片时间随时读 - 智能记录阅读进度与阅读天数，见证每一天的积累与成长 【智能生词本 · 语境复习】 - 告别脱离语境的死记硬背！生词本完整保留出处例句 - 随时复习掌握程度，科学巩固记忆 ---------------------------------------- 适合人群 ---------------------------------------- - 备考雅思 (IELTS)、托福 (TOEFL)、GRE、四六级、考研英语的考生 - 希望阅读外媒、英文科技资讯与原版原著的职场人士 - 词汇量遇到瓶颈、想要在真实语境中扩充词汇量的英语学习者 - 喜欢极简无广告、专注阅读体验的学习爱好者 立即下载 FlowRead，开启每天 5 分钟的高效英文精读之旅！