Журнал РК vs Къатыкъ

Журнал учителя в автоматизированной иформационной системе «ЭлЖур». Приложение позволяет педагогам выставлять отметки по предметам, редактировать темы и домашние задания, вести переписку с коллегами, учениками и их родителями.

Къатыкъ — тёплый и простой способ заговорить на крымскотатарском. Пять минут в день, без рекламы, подписок и регистрации. Каждое слово здесь звучит голосом носителя языка, у каждого есть картинка, а уроки устроены так, чтобы слова запоминались надолго. КАК ПРОХОДИТ УРОК • Карточки. Новое слово сразу с переводом, картинкой и живым голосом. Смахнули — следующее. • Тест. После карточек — проверка: выбрать перевод, узнать слово на слух, собрать его из слогов, а фразу — из слов. • Итог. Верный ответ — зелёный экран и салют. Ошибка — подсказка и ещё одна попытка в конце урока. Слова возвращаются на повторение ровно тогда, когда начинают забываться, — по методике интервальных повторений. Учить можно сколько угодно: после урока сразу берите следующие слова. ЧТО ВНУТРИ • 382 самых нужных слова в 15 темах: семья, еда, природа, дом, время, числа, эмоции, путешествия и другие. • 32 фразы для живого разговора: поздороваться, спросить дорогу, поговорить на базаре и в семье. • Словарь на 33 206 статей — крымскотатарско-русский словарь Сейрана Усеинова. Ищет по-русски и по-крымскотатарски, кириллицей и латиницей, узнаёт формы слова: на «китапларымызда» подскажет «китап». Работает без интернета. • «Мои слова» — добавляйте слова из словаря в свои уроки. • Слово дня и напоминание в удобное время. • Серия дней, достижения и прогресс по каждой теме. • Два голоса на выбор — Севиль и Сервин. • Кириллица, латиница или обе сразу. Светлая и тёмная тема. Нашли ошибку в слове или озвучке? Нажмите флажок прямо в уроке — сообщение сразу уйдёт команде, и мы поправим. Словарь — Сейран Усеинов. Озвучка — Сервин Османов, голос — Севиль Кендже. Проверка текстов — Тимур Деликъанлы. Сагъ олунъыз — и добро пожаловать!