Comparison

Trancy vs PlayLingo

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

Trancy

Transform your favorite YouTube videos and podcasts into interactive language lessons. This app uses AI to provide bilingual subtitles, instant translations, and speaking practice with pronunciation feedback. Learn over 10 languages through real-world content.

Highlights
  • AI bilingual subtitles
  • Instant word translation
  • Speaking practice with AI evaluation
  • Summaries of video content
  • Sync YouTube subscriptions
  • Support for 10+ languages
Features
Read full description

Learn a language from the YouTube videos and podcasts you already love. Trancy adds AI dual subtitles to what you watch and listen to. Tap any word to translate it, practice line by line, get your pronunciation scored, and talk with an AI tutor. Every word you save becomes part of your own knowledge base, built from real content. DUAL SUBTITLES, EVERY LINE CLEAR • See the original and the translation together on YouTube videos • No subtitles? AI generates them for videos and podcasts • Follow your favorite channels in the app and learn from every new upload PODCASTS, NOW WITH SUBTITLES • AI turns podcasts into bilingual transcripts • Read along as you listen, and catch every word you missed TAP ANY WORD, KEEP WATCHING • Definitions, phonetics and pronunciation appear instantly • AI explains meaning and usage in context • Save new words and great sentences in one tap YOUR OWN LANGUAGE KNOWLEDGE BASE • Every word and sentence you save comes from videos and podcasts you actually watched • Saved words are highlighted the next time they appear in a video, a podcast or a lookup • Your collection grows with expressions you really met, not lists someone else picked INTENSIVE LISTENING AND SHADOWING • Line-by-line listening: playback pauses after each sentence, with loop and blind listening • Shadowing with AI pronunciation scores that point out the words you missed • Adjustable speed, so you can train your ear from slow to native pace FLASHCARDS THAT STICK • Example sentences are the exact lines you heard, so every word keeps its context • Spaced repetition reminds you right before you forget • Hear the original sentence read aloud while you review SPEAK WITH AN AI TUTOR • Role-play real situations: shopping, work, travel and more • Practice speaking anytime, without the pressure A LITTLE PROGRESS EVERY DAY • Daily goals, streaks and study time • Designed for iPhone, iPad and iPhone Duo WHY LEARNERS CHOOSE TRANCY • Learn from content you love instead of dull textbooks • 11 languages to learn, including English, Spanish, Japanese, Korean and French • Trusted by 600,000 learners SUPPORT Questions? Visit https://www.trancy.org/chat Terms of Service: https://manual.trancy.org/en/legal/terms-of-service Privacy Policy: https://manual.trancy.org/en/legal/privacy-policy

About

PlayLingo

Learn languages by engaging with authentic content like movies, podcasts, and books. An AI assistant explains words and phrases, while interactive exercises help you practice listening, speaking, and vocabulary retention.

Highlights
  • Learn from movie scenes, YouTube, and podcasts
  • AI assistant explains words and phrases
  • Bilingual subtitles with translations
  • Practice listening, speaking, and vocabulary
  • Spaced repetition for word retention
  • Supports 67 languages
  • Bring your own content for lessons
Features
Read full description

You know the words. Real speech still gets away from you. Sound familiar? Fast. Blurred together. Half the sounds gone. With PlayLingo you learn from what you actually enjoy: movie scenes, YouTube, podcasts, books. Lingo, your AI assistant, explains any word or phrase, and you start to understand real speech. WATCH: movies, shows and any YouTube video • Learn from movie scenes, cartoons, interviews and your favorite YouTubers • Open any YouTube video, or start with collections picked for your level, from A1 to C2 • Bilingual subtitles, line by line, with a translation that fits the scene LISTEN: podcasts you'll actually understand • Podcasts in the language you're learning, from short lessons to real conversations • Every episode gets subtitles: tap a word, see the translation, break down the phrase READ: books, on the page or out loud • Classics and short stories in the language you're learning • Read line by line with translation, or let a natural voice read the book to you on a walk BRING YOUR OWN • Any book, document or photo of a page becomes a lesson, and your own audio and video get subtitles LINGO, YOUR AI ASSISTANT, EXPLAINS EVERY WORD • Tap a word or an idiom and see what it means in this exact sentence. "Make sure" is one phrase, not two words • Hear how a word really sounds and see how the sentence is built, with parts of speech in color • Ask Lingo about anything you didn't get, or type a phrase in your language and hear how it's said PRACTICE INSIDE EVERY VIDEO • Choose how to watch: just enjoy, test your understanding, train your ear, build lines or speak • Hide the translation and work out the meaning, or hide the text and catch every line by ear • Shadow each line out loud, and watch the words light up as you say them WORDS THAT STICK • Save words from subtitles, books or your chat with Lingo in one tap • Spaced repetition brings each word back right before you'd forget it • Every card keeps the sentence, and the movie moment, where you met the word • Your saved words on your Home Screen, a new one every hour • A few minutes a day keeps your streak going, and freezes cover the busy days PLAYLINGO PRO Unlimited watching and practice, chat with Lingo, and AI subtitles for any podcast and your own recordings. Cancel anytime in the App Store. WHAT PEOPLE SAY (App Store reviews) "For the first time, I actually enjoy learning English." "The only app I use to watch English videos. It's simple, and works great." "Love the dual subtitle function." 67 LANGUAGES English, Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Japanese, Korean, Chinese, Arabic, Turkish, Russian and more, each with explanations in your language. Watch, listen and read what you love. The language follows. Contact: info@playlingo.app Terms of Use: https://playlingo.app/terms

Screenshots

Trancy4 screens
PlayLingo4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is update cadence: PlayLingo at every 8 days against Trancy's monthly. PlayLingo also leads on review sentiment (84% vs 69%) and ratings volume (926 vs 247). Trancy's advantage is iOS requirement (15.0 vs 18.0). On price, rating, ads and in-app purchases there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. Trancy sells 4 in-app purchases, starting at $3.99 per month and PlayLingo sells 5 in-app purchases, starting at $11.90 per month. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.

ReceptionRating · Positive reviews · Number of ratings

On the App Store both sit at effectively the same score — 4.6 for Trancy against 4.5 for PlayLingo. Both are backed by a comparable volume of ratings — 247 and 926 respectively. Written reviews are what separate them: 69% of Trancy's written reviews are positive against 84% of PlayLingo's.

UpkeepUpdate frequency

Trancy ships an update monthly, PlayLingo every 8 days. The most recent releases landed on November 20, 2026 and November 17, 2026 respectively.

Scorecard4 real differences · 6 level
Trancy versus PlayLingo: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterTrancyPlayLingo
PriceFreeFree
Rating4.6 (247 ratings) — better4.5 (926 ratings)
Positive reviews69.4% of reviews83.6% of reviews — better
Number of ratings247926 — better
Update frequencyMonthlyEvery 8 days — better
AdsNoNo
In-app purchasesYesYes
MonetizationFreemiumFreemium
DevicesiPhone, iPad, iPod — betteriPhone, iPad
Requires iOS15.0 — better18.0
Further details — not scored
Size54 MB119 MB
Age rating4+12+
DeveloperL2D LIMITEDAlexey Nenastyev

Customer experience

Trancy

All ratings231 ratings
Positive86.6%
Neutral5.2%
Negative8.2%
Written reviews62 reviews
Positive69.4%
Neutral11.3%
Negative19.4%

PlayLingo

All ratings885 ratings
Positive86.7%
Neutral2.9%
Negative10.4%
Written reviews67 reviews
Positive83.6%
Neutral6.0%
Negative10.4%

Bugs and requests

Trancy

Reported bugs

20 issues
  • Crashing after update
  • Crashing on iPad
  • Crashing when going full screen
  • Crashing after purchase
  • Crashing on 'My' page
Show 15 more
  • Subtitles not working
  • YouTube subtitles extraction failed
  • AI subtitles formatting incorrect
  • Safari browser not working
  • Cannot close subtitles in full screen on iPad
  • Netflix subtitles sometimes freeze
  • Sharing to app not working on iOS
  • Mandatory portrait mode on iPad
  • Cannot use horizontally on iPad
  • Cannot use in landscape mode on iPad
  • iPad app is just a scaled-up iPhone app
  • Videos with Japanese audio play Japanese
  • AI translation errors
  • AI talk dialogue recognition rate low
  • Paid member experiencing crashes

Requested features

17 requests
  • Repeat playback function
  • Background playback
  • Larger font size option
  • White background option
  • Persian/Farsi language support
Show 12 more
  • Support for VisionOS
  • Connect to podcast app
  • Arabic language support
  • Add more speed levels
  • Implement segmentation feature on mobile
  • Offline video saving
  • Reverse 3-second function
  • Multiple word book selections
  • Spaced repetition practice for vocabulary
  • Copy AI definition
  • Connect to OpenAI for translation
  • Whole sentence transcription with pronunciation

PlayLingo

Not enough reviews yet to summarise bugs or requests.

In-app purchases

4 purchases

Trancy

Subscriptions4
  • Trancy monthly3 Days trial$3.991 Month
  • Trancy Premium + AI 月订3 Days trial$8.991 Month
  • Trancy Premium - Yearly7 Days trial$33.491 Year
Show 1 more
  • Trancy Premium + AI 年定7 Days trial$74.991 Year
5 purchases

PlayLingo

Subscriptions5
  • PlayLingo Pro$11.901 Month
  • PlayLingo PRO$34.996 Months
  • PlayLingo Pro1 Year trial2 variants$74.991 Year
Show 2 more
  • PlayLingo Pro3 Days trial$74.991 Year
  • PlayLingo Pro Family$119.991 Year

Questions

Is Trancy free?
Trancy is free to download, with in-app purchases available.
Is PlayLingo free?
PlayLingo is free to download, with in-app purchases available.
Which has better reviews, Trancy or PlayLingo?
Trancy is rated higher. Trancy averages 4.6 out of 5 from 247 ratings, while PlayLingo averages 4.5 from 926 ratings.
Do Trancy or PlayLingo have ads?
Neither Trancy nor PlayLingo shows ads.
Which is updated more often, Trancy or PlayLingo?
Trancy ships an update monthly, and PlayLingo every 8 days. Most recently, Trancy was updated on November 20, 2026 and PlayLingo on November 17, 2026.

Other comparisons