Live Caption vs Subai
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
Live Caption
This app provides real-time audio recognition and translation for system sounds, microphone input, and video files. It supports screen recording for subtitle extraction and offers customizable subtitle display options for various communication needs.
- Real-time audio recognition
- System and microphone audio translation
- Screen recording for subtitles
- Video file subtitle extraction
- Multiple language support
- Customizable subtitle display
Read full descriptionHide full description
Real-time subtitle translation made simple. 【Live Audio Translation】 Recognize system audio and microphone input, and translate instantly into multiple languages. 【On-screen Subtitle Translation】 Select and translate subtitle areas on screen, perfect for apps with existing captions. 【Screenshot Translation】 Double-tap Assistive Touch to capture the screen and instantly translate content. 【Video File Translation】 Upload video files to extract subtitles and translate with one tap. 【Multi-Scenario Use】 Perfect for meetings, online classes, and watching videos with real-time subtitles. 【Customization】 Multi-language support Custom subtitle colors Show original text Adjustable subtitle size Watch videos and get real-time subtitles, use in meetings or classes—your powerful subtitle translation tool. Purchase Instructions: Payment: The amount will be charged to your iTunes account after purchase confirmation; To cancel subscription: Go to Settings > ID > Subscriptions and cancel 24 hours in advance Privacy Policy:http://zimu.yunmiaomiao.cn/index/agreement/index/id/7/title/%E5%AD%97%E5%B9%95%E7%BF%BB%E8%AF%91 User Agreement: https://zimu.yunmiaomiao.cn/index/agreement/index/id/6/title/%E5%AD%97%E5%B9%95%E7%BF%BB%E8%AF%91
Subai
Break language barriers with an AI-powered tool that translates videos and audio into over 100 languages. Upload files, record your voice, or paste video links for quick, accurate translations. Ideal for creators and global communicators.
- AI-powered video and audio translation
- Supports over 100 languages
- Upload video/audio files
- Voice recording for translation
- Website video link translation
- Intuitive user interface
Read full descriptionHide full description
Break language barriers with Subai! Powered by advanced AI, Subai translates videos and audio into 100+ languages. Perfect for creators, learners, and global communicators. Top Features: - AI-Powered Video & Audio Translator - Quickly convert speech from videos or audio files into accurate translations. SUPPORT FOR 100+ LANGUAGES - Easily translate into over 100 languages for effortless global communication. MULTIPLE INPUT METHODS - Upload videos or audio files. - Record your voice for instant translations. WEBSITE INTEGRATION - Translate videos from Video sharing platforms – just paste the link! INTUITIVE DESIGN - Simple, user-friendly interface for fast and seamless translations. WHY CHOOSE SUBAI? - Ideal for content creators, students, and professionals. - Lightning-fast and accurate translations with AI. - Enhance your global reach effortlessly. - Download Subai now and make the world speak your language!
Screenshots
Verdict
The clearest difference is ads: Live Caption at none against Subai's shown. Live Caption also leads on rating (4.4 vs 4.0) and ratings volume (43 vs 4). Subai's advantage is iOS requirement (13.0 vs 15.0). On price, update cadence, in-app purchases and monetization model there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. Live Caption sells 4 in-app purchases, starting at $7.99 per month and Subai sells 1 one-off in-app purchase. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.
Live Caption holds the better App Store score, 4.4 against 4.0. That said, the two scores are not equally well evidenced: Live Caption has 43 ratings behind it against 4, so its average is the more settled of the two.
Live Caption ships an update every 3 weeks, Subai fortnightly. The most recent releases landed on October 18, 2026 and October 10, 2026 respectively.
| Parameter | Live Caption | Subai |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Rating | 4.4 (43 ratings) — better | 4.0 (4 ratings) |
| Positive reviews | 47.4% of reviews | — |
| Number of ratings | 43 — better | 4 |
| Update frequency | Every 3 weeks | Fortnightly — better |
| Ads | No — better | Yes |
| In-app purchases | Yes | Yes |
| Monetization | Free with in-app purchases | Free with in-app purchases |
| Devices | iPhone, iPad, iPod, Mac — better | iPhone, iPod |
| Requires iOS | 15.0 | 13.0 — better |
| Further details — not scored | ||
| Size | 121 MB | 175 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | XIAOYUN.TECH | dong huu quan |
Customer experience
Live Caption
Subai
In-app purchases
Live Caption
- 月续订3 Days trial2 variants$7.991 Month
- 年订阅$59.991 Year
- 时长包$1.99
- 600分钟翻译包$9.99
Subai
- Basic$4.99









