圍頭客家 TTS vs TaigiKeyboard 台語齒盤
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
圍頭客家 TTS
Read full descriptionHide full description
歡迎使用香港圍頭話及客家話文字轉語音（Text-to-Speech）朗讀器！ 圍頭話及客家話皆是香港的非物質文化遺產，然而這些本土語言傳承因城市化出現了斷層。圍村新一代接觸圍頭話、客家話的機會甚少，或「曉聽唔曉講」。 使用本文字轉語音（TTS）朗讀器，可以作為學習圍頭話、客家話的資源，亦可以成為與圍村長輩溝通的工具，延續家庭和社區的語言傳承。 ―――――――――――――――――――― 只需在程式中輸入文字，程式便會生成自然流暢的圍頭話或客家話語音。使用方法如下： 1. 在輸入框輸入文字 2. 選擇語言：圍頭話／客家話 3. 選擇聲線：男聲／女聲 4. 點選【加入句子】 5. 按播放鍵 ―――――――――――――――――――― 本程式由香港本土語言保育協會開發，特此鳴謝康樂及文化事務署非物質文化遺產資助計劃對本計劃的資助，以及香港教育大學語言學及語言研究中心提供場地租借的協助。 本程式前端以 TypeScript 及 React 框架開發，採用由 hon9kon9ize 提供的 VITS2 語言模型，詳情請參閱原始碼。 如有任何查詢，歡迎電郵至 info@hkilang.org 或 lchaakming@eduhk.hk。
TaigiKeyboard 台語齒盤
This app offers a Taiwanese Hokkien input method with support for various romanization systems and phonetic symbols. It features a user-friendly interface, customizable appearance, and extensive built-in dictionaries for accurate typing. Designed with privacy in mind, it operates offline and does not collect user data.
- Multiple romanization and phonetic symbol support
- Customizable keyboard appearance
- Extensive built-in Taiwanese Hokkien dictionaries
- Offline operation for enhanced privacy
- Support for emoji input
- User-friendly typing experience
Read full descriptionHide full description
台語齒盤是一个自由、開源的台語拍字家私，拍字引擎由台灣人家己開發，照台語的拍字習慣設計。會當用白話字、教育部台羅佮方音符號拍字。 台語齒盤永遠免費、無廣告，嘛袂推出付費功能。毋管是一般使用者、先生、學校抑是台語教育團體，攏會當自由使用。希望予逐家用台語、教台語的時，免有額外的負擔。 ► 特色 • 3 種拍法：白話字、台羅、方音符號。 • 3 種顯示：漢羅對應、漢羅濫、羅馬字。 • 5 種佈局：PhahTaigi、Lohankha、教育部佈局 1、教育部佈局 2、方音符號齒盤。 • 辭典開關：8 本辭典＋5 種補充資料。 • 主題色水：21 款內建主題，嘛會使家己配色、用相片做背景。 • 5 種字型：系統、粉圓、芫荽、源樣明體、源樣烏體。 • 自訂詞庫：訂做家己的詞庫。 ► 隱私第一 • 單純拍字，無複雜的功能 • 無連網路，袂共你的內容送去別位 • 資料攏儉佇你的手機仔內底 •「完整取用」干焦用來佮 App 共用設定，無連網路 ► 詞庫 教育部用字 •《教育部臺灣台語常用詞辭典》（含 10 種腔口） •《公視台語台台語新詞辭庫》 •《國立臺灣工藝研究發展中心台語工藝詞庫》 •《教育部學科術語臺灣台語對譯》 其他詞庫 •《臺日大辭典台語譯本》 •《iTaigi 愛台語》 •《台灣植物名彙》 •《台華線頂對照典》 補充資料 • 異用字 • 在來字 • 腔口差 • 李江却台語文教基金會漢羅合用建議用字 • 詞庫增補檔案
Screenshots
Verdict
The clearest difference is in-app purchases: 圍頭客家 TTS at none against TaigiKeyboard 台語齒盤's 3. 圍頭客家 TTS also leads on iOS requirement (15.0 vs 17.0). TaigiKeyboard 台語齒盤's advantage is update cadence (every 9 days vs every 3 months). On price, ads and device support there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. TaigiKeyboard 台語齒盤 sells 3 one-off in-app purchases. 圍頭客家 TTS asks for nothing beyond the download.
圍頭客家 TTS ships an update every 3 months, TaigiKeyboard 台語齒盤 every 9 days. The most recent releases landed on November 8, 2026 and October 30, 2026 respectively.
| Parameter | 圍頭客家 TTS | TaigiKeyboard 台語齒盤 |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Rating | — | 5.0 (3 ratings) — better |
| Number of ratings | — | 3 — better |
| Update frequency | Every 3 months | Every 9 days — better |
| Ads | No | No |
| In-app purchases | No — better | Yes |
| Monetization | — | Free |
| Devices | iPhone, iPad, iPod — better | iPhone, iPad |
| Requires iOS | 15.0 — better | 17.0 |
| Further details — not scored | ||
| Size | 2 MB | 104 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | Chaak Ming Lau | MIN SIAN SU |
In-app purchases
圍頭客家 TTS
No in-app purchases
TaigiKeyboard 台語齒盤
- 請一杯咖啡$9.99
- 請一頓飯$14.99
- 台語英雄！$44.99
