Vortaro vs Vortilo

Esperanto Vortaro is an offline Esperanto-English dictionary based on the Tuja Vortaro dictionary. -Instantly look up words in Esperanto or English with over 60,000 entries! -Our advanced search algorithm shows the most relevant words first. -Effortlessly search between English and Esperanto without changing settings. -Includes extensive grammar quick reference guide -Save and access your favorite words anytime. -Study saved words with built-in flash card system. -Type Esperanto words easily using the X-System, no special keyboard needed. -Share words with friends and family with just a tap. -Export saved words to text file. -Supports dark mode. -Based on the Tuja Vortaro dictionary.

Vortilo is a fast, offline Esperanto-English dictionary with 63,000+ entries, designed for learners at any level. Search bidirectionally between Esperanto and English. Type using X-system (cx, sx, gx) or H-system (ch, sh, gh) and Vortilo auto-converts to proper diacritics (ĉ, ŝ, ĝ). Features: - Bidirectional search (Esperanto ↔ English) with merged or split modes - Morpheme color highlighting — see prefixes, roots, suffixes, and endings at a glance - Root family linking to explore related words - Full verb conjugation tables with participles - Add your own custom entries - X-system and H-system auto-conversion - Favorites and search history - Dark and light mode support - Fully offline, no internet required Clean, modern, and distraction-free. No ads. No subscriptions. One purchase, full access. Data sourced from ESPDIC, licensed under CC BY 3.0.