Comparison

Parallel Texts Reader vs Engread

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

Parallel Texts Reader

Read books with instant, sentence-by-sentence translations in multiple languages. Listen to translations and tap words for more options like transcription and pronunciation. Features a growing library of over 370 books across various language pairs.

Highlights
  • Parallel text translation
  • Listen to sentence translations
  • Tap for word details
  • Extensive book library
  • Multiple language pairs
  • Reverse translation mode
Features
Read full description

Application for reading books with parallel translation. Allows you to listen and see the translation of any sentence while reading. Constantly updated library of books - we are adding books every month. Now the library has more then 370 books: - English - Russian - English - French - English - German - English - Italian - English - Spanish - English - Ukrainian - English - Polish - English - Chinese - Russian - English - Russian - French - French - Russian - French - English - French - Ukrainian - French - Polish - Spanish - Russian - Spanish - English - Spanish - Ukrainian - German - Russian - German - Ukrainian - German - English - Danish - English - Norwegian - English - Hebrew - Russian - Estonian - Russian Touch any part of the text to see the translation. To memorize, transcribe, translate or listen the word, tap and hold your finger on it. Reverse mode allows you to change the primary language into the translated language, that is, for example from English-Spanish to Spanish-English.

About

Engread

Read books and other texts in English with integrated translation tools. Learn new vocabulary using flashcards and track your reading progress. Supports EPUB, web pages, and text documents.

Highlights
  • Read EPUB, web pages, and text documents
  • Built-in dictionaries and online translators
  • Translate words, phrases, and sentences
  • Learn new expressions with flashcards
  • Track reading progress
  • Offline dictionary support
Features
Read full description

Read your favorite books in English! From classics of foreign literature to your own books in EPUB format. As well as any other texts saved as web pages or text documents and downloaded to your device. Translate words, phrases and whole sentences with built-in dictionaries and online translators. Learn new expressions with flashcards, track your progress and most importantly - enjoy reading! Privacy Policy: https://engread.app/privacy-policy.en.html Terms of use: https://engread.app/terms-of-service.en.html

Screenshots

Parallel Texts Reader4 screens
Engread4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is rating: Engread at 4.7 against Parallel Texts Reader's 4.0. Engread also leads on review sentiment (82% vs 54%) and update cadence (fortnightly vs every 6 weeks). Parallel Texts Reader's advantage is in-app purchases (none vs 3) and iOS requirement (8.0 vs 12.0). On price, ratings volume, ads and device support there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. Engread sells 3 in-app purchases, starting at $2.49 per month. Parallel Texts Reader asks for nothing beyond the download.

ReceptionRating · Positive reviews · Number of ratings

Engread holds the better App Store score, 4.7 against 4.0. Both are backed by a comparable volume of ratings — 10 and 23 respectively. Written reviews point the same way: 54% of Parallel Texts Reader's written reviews are positive against 82% of Engread's.

UpkeepUpdate frequency

Parallel Texts Reader ships an update every 6 weeks, Engread fortnightly. The most recent releases landed on September 1, 2026 and September 22, 2026 respectively.

Scorecard6 real differences · 4 level
Parallel Texts Reader versus Engread: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterParallel Texts ReaderEngread
PriceFreeFree
Rating4.0 (10 ratings)4.7 (23 ratings) — better
Positive reviews54.3% of reviews81.8% of reviews — better
Number of ratings1023 — better
Update frequencyEvery 6 weeksFortnightly — better
AdsNoNo
In-app purchasesNo — betterYes
MonetizationFree — betterFree with in-app purchases
DevicesiPhone, iPad, iPodiPhone, iPad, iPod
Requires iOS8.0 — better12.0
Further details — not scored
Size3 MB175 MB
Age rating4+17+
DeveloperIvan SavchenkoDmitrii Baranov

Customer experience

Parallel Texts Reader

All ratings10 ratings
Positive60.0%
Neutral30.0%
Negative10.0%
Written reviews35 reviews
Positive54.3%
Neutral20.0%
Negative25.7%

Engread

All ratings23 ratings
Positive95.7%
Neutral0.0%
Negative4.3%
Written reviews11 reviews
Positive81.8%
Neutral0.0%
Negative18.2%

In-app purchases

None

Parallel Texts Reader

No in-app purchases

3 purchases

Engread

Subscriptions3
  • 1 month$2.491 Month
  • 6 month$9.996 Months
  • 12 months$14.991 Year

Questions

Is Parallel Texts Reader free?
Parallel Texts Reader is free to download, with no in-app purchases.
Is Engread free?
Engread is free to download, with in-app purchases available.
Which has better reviews, Parallel Texts Reader or Engread?
Engread is rated higher. Parallel Texts Reader averages 4.0 out of 5 from 10 ratings, while Engread averages 4.7 from 23 ratings.
Do Parallel Texts Reader or Engread have ads?
Neither Parallel Texts Reader nor Engread shows ads.
Which is updated more often, Parallel Texts Reader or Engread?
Parallel Texts Reader ships an update every 6 weeks, and Engread fortnightly. Most recently, Parallel Texts Reader was updated on September 1, 2026 and Engread on September 22, 2026.

Other comparisons