abalarMóbil vs UDC.gal

[GL] A través desta aplicación as familias poden seguir a actividade educativa dos seus fillos de forma cómoda e rápida, o que permite aumentar o acercamento entre o profesorado e as familias. Cada estudante conta cun perfil propio, o que lle vai a permitir aos responsables do alumnado consultar e xustificar as faltas de asistencia, acceder aos datos persoais e do centro, solicitar titorías, consultar as cualificacións e faltas de conduta. Tamén van a poder recibir notificacións, avisos e incidencias por parte do centro, dos titores ou do resto do profesorado. Consulte os centros para os que está en funcionamiento a aplicación https://espazoabalar.edu.xunta.gal/abalarmobil Soporte técnico de abalarMóbil https://espazoabalar.edu.xunta.gal/abalarmobil/consultas [ES] A través de esta aplicación las familias pueden seguir la actividad educativa de sus hijos de forma cómoda y rápida, lo que permite aumentar el acercamiento entre el profesorado y las familias. Cada estudiante cuenta con un perfil propio, lo que le va a permitir a los responsables del alumnado consultar y justificar las faltas de asistencia, acceder a los datos personales y del centro, solicitar tutorías, consultar las cualificaciones y faltas de conducta. También van a poder recibir notificaciones, avisos e incidencias por parte del centro, de los tutores o del resto del profesorado. Consulte los centros para los que está en funcionamiento la aplicación https://espazoabalar.edu.xunta.gal/es/abalarmobil Soporte técnico de abalarMóbil https://espazoabalar.edu.xunta.gal/es/abalarmobil/consultas

[GL] UDC.gal é a aplicación oficial da Universidade da Coruña (UDC), a canle de comunicación e información para a comunidade universitaria que permite obter información de grande interese e utilidade: Información pública da Universidade: consulta toda a información sobre a UDC. • Oferta académica e información para futuros estudantes. • Catálogo de investigación. • Novas. • Redes sociais. • Localizacións • Axuda a un só toque. • Máis funcións que se irán incorporando aos poucos. Información privada: todos os teus datos personalizados segundo o teu perfil universitario. • Consulta as túas materias e cualificacións (horarios, titorías e máis opcións nun futuro próximo) Tarxeta universitaria: esquécete do plástico e leva sempre no teu móbil a túa tarxeta universitaria en formato dixital, aproveitándote dos novos servizos que xurdirán con esta. • Recibe avisos automáticos dos teus servizos universitarios e non perdas ningunha notificación importante no teu correo electrónico. • Consulta a ocupación de espazos comúns: así poderás saber se hai sitio antes de chegar. • Calendario universitario: desde a aplicación poderás acceder ao calendario académico e coñecer todos os eventos da universidade. • Ofertas, retos e premios: unha sección diferente, chea de vantaxes e diversión, en que atoparás ofertas e retos especialmente deseñadas para os estudantes e demais membros da UDC. Non os perdas, poderás conseguir estupendos beneficios! • E múltiples funcións que irán xurdindo grazas á nova tecnoloxía da aplicación. [ES] UDC.gal es la aplicación oficial de la Universidade da Coruña (UDC) es el canal de comunicación e información para la comunidad universitaria que permite obtener información de gran interés y utilidad: Información pública de la universidad: consulta toda la información sobre la UDC • Oferta académica e información para futuros estudiantes. • Catálogo de investigación. • Noticias. • Redes sociales. • Ubicaciones. • Ayuda a un click. • Más funciones que se irán incorporando poco a poco. Información privada: todos tus datos personalizados según tu perfil universitario. • Consulta tus asignaturas y calificaciones (horarios, tutorías y más opciones en un futuro próximo). • Tarjeta universitaria: olvídate del plástico y lleva siempre en tu móvil tu tarjeta universitaria en formato digital, aprovechándote de los nuevos servicios que surgirán con esta. • Recibe avisos automáticos de tus servicios universitarios, no te pierdas ninguna notificación importante entre tu correo electrónico. • Consulta la ocupación de espacios comunes: así podrás saber si hay espacio antes de llegar. • Calendario universitario: Desde la app podrás acceder al calendario académico y conocer todos los eventos de la universidad. • Ofertas, retos y premios: Una sección diferente, llena de ventajas y diversión, en la que encontrarás ofertas y retos especialmente diseñadas para los estudiantes y miembros de la UDC. ¡No te los pierdas, podrás conseguir estupendos beneficios! • Y múltiples funciones que irán surgiendo gracias a la nueva tecnología de la aplicación.