Controme Lite vs Sorbfisch
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
Controme Lite
Read full descriptionHide full description
Die schnelle Alltagssteuerung für Ihr Smart-Heat System. Controme Lite ist gezielt als schlanke Fernbedienung für Ihr Smart-Heat System konzipiert. Während Sie die vollständige Konfiguration, Heizkurven und Profi-Einstellungen wie gewohnt über das mächtige Controme Web-Interface vornehmen, fokussiert sich diese App auf das, was Sie im Alltag wirklich brauchen: Schnelligkeit und intuitive Bedienung. Warum Controme Lite? Häufig genutzte Funktionen müssen sofort erreichbar sein. Mit Controme Lite steuern Sie Ihr Raumklima mit nur wenigen Klicks – ohne sich durch komplexe Menüs navigieren zu müssen. Ihre Vorteile im Überblick: Fokus auf das Wesentliche: Sehen Sie alle Raumtemperaturen auf einen Blick und passen Sie diese sofort an. Sekundenschneller Zugriff: Optimiert für den mobilen Einsatz – ideal für die kurze Anpassung von unterwegs oder bequem von der Couch. Klares Design: Ein minimalistisches Interface sorgt für maximale Übersicht und eine mühelose Bedienung. Hinweis für Power-User: Diese App ist eine spezialisierte Ergänzung zum vollen Funktionsumfang Ihres Miniservers. Für tiefgreifende Systemeinstellungen, Zeitpläne und Logik-Funktionen nutzen Sie bitte weiterhin das umfassende Controme Web-Interface.
Sorbfisch
Read full descriptionHide full description
Sorbfisch macht Obersorbisch als Text sichtbar: Diktiere auf Obersorbisch oder lass deine gesprochenen Worte ins Deutsche übersetzen. Der erkannte Text erscheint fortlaufend während der Aufnahme. Ob für persönliche Notizen, zum Festhalten von Gedanken oder zum besseren Verständnis obersorbischer Sprache – Sorbfisch ist einfach zu bedienen: Ausgabesprache wählen, Mikrofon starten und sprechen. FUNKTIONEN • Obersorbische Sprache als obersorbischen Text erfassen • Gesprochenes Obersorbisch ins Deutsche übersetzen • Text während der Aufnahme fortlaufend anzeigen • Ergebnisse kopieren oder als .txt-Datei speichern LOKAL UND OFFLINE Spracherkennung und Übersetzung finden direkt auf deinem Gerät statt. Deine Audioaufnahmen und Texte werden dafür nicht an einen Server übertragen. Die benötigten Sprachmodelle werden beim ersten Laden aus dem Internet heruntergeladen. Anschließend kannst du Sorbfisch auch ohne Internetverbindung nutzen. VORAUSSETZUNGEN Sorbfisch benötigt ein Gerät, das Apple Intelligence unterstützt. Apple Intelligence selbst muss nicht aktiviert sein. Für die Sprachmodelle werden ausreichend freier Speicherplatz und beim ersten Download eine Internetverbindung benötigt. HINWEIS Die automatische Spracherkennung und Übersetzung können Fehler enthalten. Bitte überprüfe wichtige Inhalte. Die angezeigte Modellkonfidenz ist eine Schätzung und keine Garantie für die Richtigkeit des Textes.
Screenshots
Verdict
The clearest difference is update cadence: Sorbfisch at fortnightly against Controme Lite's every 8 months. Controme Lite's advantage is iOS requirement (13.4 vs 26.2). On price, ads, in-app purchases and device support there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.
Controme Lite ships an update every 8 months, Sorbfisch fortnightly. The most recent releases landed on November 12, 2026 and November 13, 2026 respectively.
| Parameter | Controme Lite | Sorbfisch |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Update frequency | Every 8 months | Fortnightly — better |
| Ads | No | No |
| In-app purchases | No | No |
| Devices | iPhone, iPod | iPhone, iPad |
| Requires iOS | 13.4 — better | 26.2 |
| Further details — not scored | ||
| Size | 19 MB | 16 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | Controme GmbH | Serbske apps - Sorbische Apps |
In-app purchases
Controme Lite
No in-app purchases
Sorbfisch
No in-app purchases









