Comparison

Glossika vs Vortilo

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

Glossika

This app helps you overcome the fear of speaking a new language by providing short audio clips from native speakers and a smart training system. It uses spaced repetition to build speaking intuition and confidence, offering over 50 languages.

Highlights
  • Learn 50+ languages
  • 100% real native speaker audio
  • Spaced repetition system
  • Bite-sized, one-sentence training
  • Personalized learning recommendations
  • Constantly updated content
Read full description

You understand a language on paper, but freeze up when it's time to actually speak. Here’s the fix: real native speakers, short clips, and a smart training system that builds actual speaking intuition. No AI voices, no memorizing dry grammar rules. Glossika uses Spaced Repetition to bring back the right sentences at the perfect moment, turning short-term practice into long-term speaking confidence. • 50+ Languages: Spanish, French, German, Italian, Japanese, Korean, Mandarin, and more. • 100% Real People: Learn natural speech, authentic speed, and real accents. • Bite-sized Training: Practice one sentence at a time, fits effortlessly into any busy schedule. *Top 5 Highlights * ① One sentence at a time, zero pressure Each video and audio clip focuses on a single sentence. Turn spare minutes into solid progress without feeling overwhelmed. ② Turn listening into fluent speaking Listen, shadow, and practice out loud. Our Spaced Repetition algorithm tracks your memory curve and brings sentences back right before you forget them. ③ 100% real people, authentic accents No robotic AI synthesis. Learn from real native speakers with diverse accents, natural rhythm, and everyday speed so you can handle real-world conversations. ④ Personalized to your level and interests Get smart recommendations tailored to your goals, current skill level, and topics you actually care about. ⑤ Fresh content updated constantly We partner with native creators globally to continually expand our library across 50+ languages, keeping your learning relevant and up to date. *Recommended if you:* ・Can read and write, but freeze up or stumble when trying to speak. ・Are tired of robotic AI voices and want to hear how real people actually sound. ・Want to catch up with natural-speed conversations without asking people to repeat themselves. ・Don't have time for fixed class schedules, but want a daily immersion tool. ・Want to stop translating in your head before every single sentence. ・Feel guilty scrolling social media and wish you were actually learning something useful instead. *Subscription plans* Download for free and start training! Upgrade to unlock unlimited access: ・Glossika Plus: Unlimited access to 1 language of your choice. ・Glossika Pro: Unlimited access to ALL 50+ languages. Both plans include full access to Explore & Training Mode with zero ads and no daily limits. *Contact & Support * Have questions, feedback, or need help? We’re here for you: support@glossika.com

About

Vortilo

This offline dictionary offers a comprehensive Esperanto-English translation with over 63,000 entries. It supports flexible input methods, highlights word components, and provides verb conjugations. Users can customize entries and access their search history, all without internet access or ads.

Highlights
  • Bidirectional Esperanto ↔ English search
  • X-system and H-system auto-conversion
  • Morpheme color highlighting
  • Full verb conjugation tables
  • Custom entry creation
  • Offline functionality
Features
Read full description

Vortilo is a fast, offline Esperanto-English dictionary with 63,000+ entries, designed for learners at any level. Search bidirectionally between Esperanto and English. Type using X-system (cx, sx, gx) or H-system (ch, sh, gh) and Vortilo auto-converts to proper diacritics (ĉ, ŝ, ĝ). Features: - Bidirectional search (Esperanto ↔ English) with merged or split modes - Morpheme color highlighting — see prefixes, roots, suffixes, and endings at a glance - Root family linking to explore related words - Full verb conjugation tables with participles - Add your own custom entries - X-system and H-system auto-conversion - Favorites and search history - Dark and light mode support - Fully offline, no internet required Clean, modern, and distraction-free. No ads. No subscriptions. One purchase, full access. Data sourced from ESPDIC, licensed under CC BY 3.0.

Screenshots

Glossika4 screens
Vortilo4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is price: Glossika at Free against Vortilo's $2.99. Glossika also leads on ratings volume (33 vs 2). Vortilo's advantage is rating (5.0 vs 1.6) and in-app purchases (none vs 4). On update cadence, device support and iOS requirement there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Glossika is free to download; Vortilo costs $2.99 up front. Glossika sells 4 in-app purchases, starting at $19.99 per month. Vortilo asks for nothing beyond the download.

ReceptionRating · Positive reviews · Number of ratings

Vortilo holds the better App Store score, 5.0 against 1.6. That said, the two scores are not equally well evidenced: Glossika has 33 ratings behind it against 2, so its average is the more settled of the two.

UpkeepUpdate frequency

Glossika ships an update every 2 weeks, Vortilo fortnightly. The most recent releases landed on October 18, 2026 and October 2, 2026 respectively.

Scorecard6 real differences · 4 level
Glossika versus Vortilo: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterGlossikaVortilo
PriceFree — better$2.99
Rating1.6 (33 ratings)5.0 (2 ratings) — better
Positive reviews5.7% of reviews—
Number of ratings33 — better2
Update frequencyEvery 2 weeks — betterFortnightly
AdsYesNo — better
In-app purchasesYesNo — better
MonetizationFree with in-app purchases — betterPaid
DevicesiPhoneiPhone, iPad — better
Requires iOS17.017.0
Further details — not scored
Size57 MB17 MB
Age rating4+4+
DeveloperGlossika Pte. Ltd.Benjamin Weller

Customer experience

Glossika

All ratings33 ratings
Positive9.1%
Neutral6.1%
Negative84.8%
Written reviews35 reviews
Positive5.7%
Neutral2.9%
Negative91.4%

Vortilo

All ratings2 ratings
Positive100.0%
Neutral0.0%
Negative0.0%

In-app purchases

4 purchases

Glossika

Subscriptions4
  • PLUS MONTHLY$19.991 Month
  • Pro Monthly$39.991 Month
  • PLUS ANNUAL14 Days trial$129.991 Year
Show 1 more
  • Pro Annual14 Days trial$299.991 Year
None

Vortilo

No in-app purchases

Questions

Is Glossika free?
Glossika is free to download, with in-app purchases available.
Is Vortilo free?
Vortilo costs $2.99, with no in-app purchases.
Which has better reviews, Glossika or Vortilo?
Vortilo is rated higher. Glossika averages 1.6 out of 5 from 33 ratings, while Vortilo averages 5.0 from 2 ratings.
Do Glossika or Vortilo have ads?
Glossika shows ads; Vortilo does not.
Which is updated more often, Glossika or Vortilo?
Glossika ships an update every 2 weeks, and Vortilo fortnightly. Most recently, Glossika was updated on October 18, 2026 and Vortilo on October 2, 2026.

Other comparisons