seven.one AD vs Kosmos Lab

Audiodeskription bedeutet akustische Bildbeschreibung. Ziel der Audiodeskription ist es, audiovisuelle Medien für blinde und sehbehinderte Menschen besser erlebbar zu machen. In Sprechpausen werden zentrale Handlungselemente, Personen, Gestik und Mimik akustisch beschrieben. Das ermöglicht ein erweitertes Verständnis des Films, ohne dessen Atmosphäre zu beeinträchtigen. Diese zusätzliche Tonspur nennt man “Hörfassung”, einen mit Audiodeskription unterlegten Film auch “Hörfilm”.

Kosmos Lab begleitet dich durch das KOSMOS Festival 2026 in Chemnitz — vom Programm über den Weg zur Bühne bis zu den Menschen, die du dort triffst. PROGRAMM PLANEN Stöbere durch alle Programmpunkte, filtere nach Themen und merke dir, was dich interessiert. Deine Merkliste liegt auf deinem Gerät und funktioniert auch ohne Netz. Auf Wunsch erinnert dich die App rechtzeitig, bevor es losgeht. ORIENTIERUNG AUF DEM GELÄNDE Eine dreidimensionale Karte zeigt Bühnen, Eingänge, Gastronomie und die nächste Toilette. Zu jedem Ort siehst du, wie barrierefrei er ist. Für die Abend-Spielorte in der Stadt wechselt die Karte in den Stadtmodus. MENSCHEN KENNENLERNEN Wenn du magst, legst du ein Profil an und siehst, wer sonst noch da ist — sortiert danach, welche Themen ihr teilt. Ein Kontakt entsteht nur, wenn beide Seiten zustimmen: Erst dann öffnet sich ein Chat, erst dann werden Angaben sichtbar, die du vorher verborgen hast. Du kannst jederzeit melden und blockieren. OFFLINE-NACHRICHTEN — ZUM FESTIVAL Auf einem vollen Gelände ist das Mobilfunknetz schnell überlastet. Dafür bringt die App einen zweiten Weg mit: Kurze Nachrichten wandern über Bluetooth direkt von Handy zu Handy, bis sie ankommen — ganz ohne Netz und ohne Server. Wer mitreden soll, bekommt von dir einen Code; die Nachrichten sind Ende-zu-Ende verschlüsselt. Die Funktion ist von Anfang an da. Sie braucht mindestens ein zweites Gerät mit der App in Bluetooth-Reichweite — allein am Schreibtisch steht dort dauerhaft „sucht Geräte". LIVE-ÜBERSETZUNG Ausgewählte Bühnen werden live übersetzt und auf dein Handy übertragen — gedacht für alle, die dem Programm sonst nicht folgen könnten. BÜRGERINITIATIVEN Auf der Meile der Initiativen stellen sich lokale Projekte vor. In der App kannst du sie durchblättern und kommentieren. OHNE KONTO NUTZBAR Programm, Karte und Live-Übersetzung brauchen keine Anmeldung. Ein Konto ist nur nötig, wenn du ein Profil anlegen und andere kennenlernen möchtest — dann per E-Mail-Code oder „Mit Apple anmelden", ohne Passwort. DATENSCHUTZ Die App gehört einem gemeinnützigen Verein. Es gibt keine Werbung, kein Tracking und keine Weitergabe an Dritte. Deinen Standort verarbeitet die App nur, wenn du auf der Karte selbst darauf tippst; er verlässt dein Gerät dabei nicht. Dein Konto kannst du jederzeit in der App vollständig löschen. Hinweise: lab.kosmos-chemnitz.de/datenschutz Kosmos Lab ist eine unabhängig entwickelte Begleit-App zum Festival und kein Angebot der Kulturhauptstadt Europas Chemnitz 2025 gGmbH.