العربية vs إشليل
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
العربية
Read full descriptionHide full description
انطلق في دراسة كلمة الله باللغة العربية من خلال تعليم كتابي واضح وأمين، آيةً بآية. صُمِّم هذا التطبيق لمساعدتك على النمو في فهمك للكتاب المقدس من خلال تعليم آية بآية ومسار دراسي منظَّم عبر أسفار الكتاب المقدس. سواء كنت تبدأ رحلتك مع الكتاب المقدس أو ترغب في التعمق أكثر، ستجد إرشادًا عمليًا، ودراسة موجَّهة، وتعليمًا صوتيًا يبقي تركيزك على كلمة الله. اتبع رحلة كاملة عبر الكتاب المقدس مع تعليم راسخ في النص الكتابي ومهيأ للنمو الروحي على المدى الطويل. الميزات التعليم آية بآية ادرس الكتاب المقدس بطريقة واضحة ومتسقة من خلال تعليم آية بآية يساعدك على فهم معنى كل مقطع وسياقه. مسار دراسي منظَّم انتقل عبر الكتاب المقدس بأسلوب موجَّه صُمِّم لبناء الفهم مع الوقت، وهو مناسب للدراسة اليومية والتقدُّم الثابت. تعليم صوتي من الكتاب المقدس استمع في أي وقت إلى تعليم صوتي مستمد من الكتاب المقدس، مما يجعل من السهل أن تبقى متفاعلًا سواء كنت في المنزل أو أثناء التنقل. الوصول دون اتصال نزِّل مواد التعليم والدراسة للاستماع دون اتصال، حتى تواصل التعلُّم دون انقطاع. اقرأ الكتاب المقدس واستمع إليه تابع مقاطع الكتاب المقدس أثناء الاستماع إلى التعليم لتعيش ارتباطًا أعمق بكلمة الله. تتبّع التقدُّم يُحفَظ تقدُّمك الدراسي تلقائيًا، مما يتيح لك المتابعة من حيث توقفت عبر أجهزتك المختلفة عند استخدام حساب. تجربة بسيطة ومركّزة تصميم نظيف وخالٍ من المشتتات يحافظ على تركيزك على الكتاب المقدس والتعليم، ويجعل التطبيق سهل الاستخدام لجميع الأعمار. إعدادات مخصّصة اضبط حجم الخط، وسرعة التشغيل، والوضع الفاتح أو الداكن بما يناسب تفضيلاتك في القراءة والاستماع. مشاركة الكتاب المقدس والتعليم شارك بسهولة مقاطع من الكتاب المقدس والتعليم مع الأصدقاء والعائلة. مجاني ومتاح للجميع جميع المحتويات متاحة مجانًا وبدون إعلانات، مما يجعل الوصول إليها واستخدامها سهلًا في أي وقت. انمُ في فهمك للكتاب المقدس هذا التطبيق موجَّه لمن يريدون التعمق في كلمة الله باللغة العربية، لا لمجرد قراءتها بل لفهمها حقًا. ومن خلال التعليم المنتظم، والدروس الصوتية، ومسار الدراسة الواضح، يمكنك أن تبني أساسًا أقوى في كلمة الله وتواصل التعلُّم مع الوقت. ابدأ رحلتك نزِّل التطبيق اليوم وابدأ استكشاف الكتاب المقدس من خلال تعليم آية بآية، ودراسة موجَّهة، ودروس صوتية، بالوتيرة التي تناسبك وفي الإيقاع الذي يلائمك. ومع التعليم الكتابي باللغة العربية، تصبح الدراسة أكثر وضوحًا وثباتًا في حياتك اليومية. الدعم والملاحظات تساعدنا ملاحظاتك على تحسين التطبيق. شارك تجربتك من خلال صفحة الملاحظات داخل التطبيق. مزيد من المعلومات: ttb.org
إشليل
Read full descriptionHide full description
تخيل إن الكتاب المقدس كاملا واجبيتك وخولاجيك وسنكسارك وكل كتب الصلاة القبطية الأرثوذكسية بين إيديك في أي وقت، من غير ما تدور على انترنت أو تحمل كام كتاب ورقي معاك. ده بالظبط اللي إشليل بيقدمه لك، مكتبة كنسية كاملة في جيبك، جاهزة تصليها في البيت أو في الطريق أو في الكنيسة جوه التطبيق هتلاقي الكتاب المقدس كاملا، العهد القديم والعهد الجديد بالأسفار القانونية الثانية، وبتقدر تحدد أي آية وتنسخها أو تشاركها مع حد تاني بضغطة واحدة الخولاجي المقدس بقداساته الثلاثة، الباسيلي والغريغوري والكيرلسي، صلوات القداس الإلهي كاملة مع صلوات القسمة قبل التناول الأجبية بسواعيها السبعة، صلاة لكل ساعة في يومك من باكر لنوم القطمارس بقراءات الكتاب المقدس اليومية زي ترتيبها بالظبط في القداس السنكسار بسير القديسين وتذكار كل يوم في السنة القبطية الأبصلمودية السنوية لتسبحة نصف الليل وأيام السنة والأعياد الأبصلمودية الكيهكية لتسبحة سبعة وأربعة في شهر كيهك المبارك الدفنار بمدائح القديسين وقديس كل يوم المدائح بمدائحها للسيدة العذراء والقديسين الترانيم، أكثر من عشرة آلاف ترنيمة ولحن كنسي دلال أسبوع الآلام، من أحد الشعانين لسبت الفرح الخدمات، المسحة والمعمودية والإكليل والتكريس واللقان والسجدة والجناز وعشان كل حد يقرا بالصيغة اللي مريحة له، ممكن تشوف أي نص بالعربي، أو بالقبطي معرب بحروف عربية، أو بالقبطي بحروفه الأصلية، أو بالإنجليزي، وتبدل بينهم في أي وقت وانت بتقرا إشليل مش مجرد مكتبة، هو رفيق صلاتك اليومي. التقويم القبطي المدمج بيجيبلك قراءات وتذكار اليوم أوتوماتيك من غير ما تدور، والبحث الشامل بيوصلك لأي صلاة أو تسبحة في ثواني، وبتقدر تحفظ صلواتك المفضلة وترجع لآخر حاجة كنت بتقراها بضغطة واحدة. الشاشة مش بتتقفل لوحدها وانت بتصلي عشان صلاتك ما تتقطعش، وفيه وضع ليلي وتكبير للخط يريح عينك في أي وقت من اليوم. كل كتب التطبيق محفوظة ومشفرة جوه جهازك، تشتغل من غير نت بعد أول تحميل، وبتتحدث تلقائي كل ما فيه إضافة جديدة التطبيق مجاني تماما، اتصمم بحب عشان يبقى صلاتك اليومية أسهل، سواء كنت في البيت أو مسافر أو واقف في الكنيسة. جرب إشليل وخليه رفيقك في كل صلاة
Screenshots
Verdict
العربية and إشليل are too close to call on the numbers: across 5 compared parameters — price, ads, in-app purchases and device support among them — neither pulls far enough ahead to decide it. What separates them is feature set and interface, not measurable difference.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.
| Parameter | العربية | إشليل |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Rating | — | 5.0 (7 ratings) — better |
| Number of ratings | — | 7 — better |
| Update frequency | Every 5 months | — |
| Ads | Yes | Yes |
| In-app purchases | No | No |
| Devices | iPhone, iPad, iPod | iPhone, iPad, iPod |
| Requires iOS | 15.0 | 15.0 |
| Further details — not scored | ||
| Size | 155 MB | 66 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | Thru The Bible Radio Network | Mena Saleep |
In-app purchases
العربية
No in-app purchases
إشليل
No in-app purchases







