Comparison

Saygo vs myproGuide Guide

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

Saygo

This app provides real-time AI-powered translation for seamless communication across multiple languages. It automatically detects languages and offers simultaneous interpretation, making it ideal for travel or professional interactions.

Highlights
  • Real-time translation
  • Automatic language detection
  • Simultaneous interpretation
  • Supports over 10 languages
  • Conversation history
  • AI-powered accuracy
Features
Read full description

Saygo: AI-Powered Real-Time Translator   Saygo is an advanced AI translator app designed to facilitate effortless communication in any language. Whether you’re traveling and need help understanding a menu or navigating unfamiliar streets, or you’re trying to communicate with a colleague at work or school, Saygo has you covered.   Key Features:   - Real-Time Translation: Saygo offers seamless language transfer with precise, live translations as you speak.   - Automatic Language Detection: Instantly identifies the languages spoken by both parties, streamlining your communication experience.   - Simultaneous Interpretation: Put on your headphones and listen as foreign languages are instantly translated and played back in your native language in real-time.   - Multilingual Support: Supports more than 10 languages, including Japanese, Chinese, English, Spanish, Portuguese, German, French, Italian, Korean, Thai, etc.   - Conversation History: Effortlessly preserve all conversations and translations for easy future access and reference.   - AI-Powered : Achieve exceptionally fast and accurate translations with cutting-edge AI technology. Our dual-process translation system takes into account text style and context, delivering precise and expressive results.   - Personalized Assistance: Saygo serves as your dedicated personal translator, always ready to assist. Broaden your global perspective with Saygo Real-time Translation!       Subscription Details: • Your free trial subscription will automatically renew to a paid subscription unless auto-renew is turned off at least 24 hours before the end of the free trial period. • You can cancel a free trial or subscription anytime by turning off auto-renewal through your iTunes account settings. This must be done 24 hours before the end of a free trial or subscription period to avoid being charged. The cancellation will take effect the day after the last day of the current subscription period, and you will be downgraded to the free service. • Account will be charged for renewal within 24-hours prior to the end of the current period, and identify the cost of the renewal. Terms of Service: https://sites.google.com/view/saygoios/terms-of-service Privacy Policy: https://sites.google.com/view/saygoios/privacy-policy   Don’t let language barriers hold you back. Download Saygo Translator now and see how it can help you connect with people from different cultures and backgrounds.

About

myproGuide Guide

Features
Read full description

myproGuide Guide is the work companion for professional tour guides partnered with MyProGuide. Everything you need to run your day, in one place: - Today's dispatch — see your assigned tours at a glance: meeting time and point, group size, language, and vehicle. - Itineraries — open the full stop-by-stop plan for each tour. - Team chat — message your operations and dispatch team in real time; share photos and PDF itineraries. - Availability — set which days you're free to take tours so the office books you correctly. - Expense claims — snap a receipt and submit petty-cash reimbursements; your manager approves in the app. - Booking requests — accept or decline tour requests and get instant notifications. Sign in with your MyProGuide guide account. If you're a licensed guide who would like to work with us, you can apply to become a partner guide right from the app. MyProGuide connects travelers with licensed local guides across Asia. This app is the tool guides use to deliver those tours.

Screenshots

Saygo4 screens
myproGuide Guide4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is in-app purchases: myproGuide Guide at none against Saygo's 10. Saygo's advantage is update cadence (every 6 days vs monthly). On price, ads, device support and iOS requirement there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. Saygo sells 10 in-app purchases, starting at $14.99 per 7 days. myproGuide Guide asks for nothing beyond the download.

UpkeepUpdate frequency

Saygo ships an update every 6 days, myproGuide Guide monthly. The most recent releases landed on November 4, 2026 and October 28, 2026 respectively.

Scorecard2 real differences · 8 level
Saygo versus myproGuide Guide: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterSaygomyproGuide Guide
PriceFreeFree
Rating3.7 (3 ratings) — better—
Positive reviews0.0% of reviews—
Number of ratings3 — better—
Update frequencyEvery 6 days — betterMonthly
AdsNoNo
In-app purchasesYesNo — better
MonetizationFree with in-app purchases—
DevicesiPhone, iPadiPhone, iPod
Requires iOS16.115.1 — better
Further details — not scored
Size57 MB35 MB
Age rating17+4+
DeveloperArcane Miracle LimitedCheng Yi Wong

In-app purchases

10 purchases

Saygo

Subscriptions6
  • Weekly Premium3 Days trial$14.997 Days
  • Weekly Premium$14.997 Days
  • 1 Year Member$164.991 Year
Show 3 more
  • 1 Year Member3 Days trial$164.991 Year
  • 1 Year Member$234.991 Year
  • 1 Year Member3 Days trial$234.991 Year
One-time4
  • 30 minuite$0.99
  • 1 Day Member$0.99
  • 1 Day Member$3.99
Show 1 more
  • 120 minuite$3.99
None

myproGuide Guide

No in-app purchases

Questions

Is Saygo free?
Saygo is free to download, with in-app purchases available.
Is myproGuide Guide free?
myproGuide Guide is free to download, with no in-app purchases.
Do Saygo or myproGuide Guide have ads?
Neither Saygo nor myproGuide Guide shows ads.
Which is updated more often, Saygo or myproGuide Guide?
Saygo ships an update every 6 days, and myproGuide Guide monthly. Most recently, Saygo was updated on November 4, 2026 and myproGuide Guide on October 28, 2026.

Other comparisons