Comparison

baba Hebrew vs Milim

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

baba Hebrew

This app provides AI-powered Hebrew translation and conversation practice, offering gender-aware translations, real-time voice chat, and document scanning. It includes a comprehensive slang dictionary and a voice tutor mode for pronunciation and grammar correction.

Highlights
  • Gendered translations
  • Real-time voice conversation
  • Camera and photo translation
  • PDF document translation
  • Slang dictionary
  • Voice tutor mode
Features
Read full description

THE AI CHAT BUILT FOR HEBREW Choose the experience that fits the moment. TRANSLATE Get one fast, precise translation with language, gender, and tone controls. CHAT Keep the full context across a natural back-and-forth conversation. AVI Ask your AI Hebrew tutor about words, grammar, pronunciation, slang, culture, images, PDFs, and more. Open Menu and tap Switch to Chat. Inside Chat, tap New to start a New Chat or New Tutor session. Hebrew, the way Israelis actually speak it. baba is the modern Hebrew translator. Gender aware, voice first, with a full slang dictionary, real time conversation mode, and document translation. Rebuilt from the ground up for v3. WHAT MAKES BABA DIFFERENT • Gendered translations. Pick "to a man," "to a woman," or a group. Hebrew verb conjugations adjust automatically. No more awkward mistakes. • Real time voice conversation. Hold to talk, baba translates back and forth instantly. Perfect for shops, taxis, family dinners, or your ulpan tutor. • Camera and photo translation. Point at any menu, sign, label, prayer book, or letter. Get a clean translation with the original layout preserved. • PDF translation. Full documents, page by page, with formatting intact. Academic papers, contracts, religious texts, IDF forms, all readable. • A real slang dictionary. 200+ Israeli slang terms, fully searchable, with literal meanings, real meanings, audio pronunciations, and example usage. Sound like a local, not a tourist. • Voice tutor mode. Practice your Hebrew in real conversations with an AI that gently corrects you. Pro+ only. • Designed beautifully. Light mode, dark mode, made for the way your phone feels in your hand. No clutter, no ads. WHY BABA IS DIFFERENT Most translators give you stiff, textbook Hebrew. baba gives you Hebrew the way Israelis actually use it. With the right gender, the right slang, the right tone for who you are talking to. We run the best AI model on the planet for every translation. No "free tier with worse quality." Whether you are translating a single word or a 40 page document, you get our top model. LANGUAGES AND FEATURES • Translates between Hebrew and English, French, Spanish, German, Italian, Russian, Ukrainian, Arabic, Dutch, Swedish, Portuguese • App available in 10 interface languages • Hebrew and English voice input • Native male and female voice output • Save favorites, browse history, sync across devices • Live offline slang dictionary • Apple Sign In, iCloud sync, no ads WHAT IS NEW IN V3 • Rebuilt design. Warm, modern, simpler. Dark mode included. • Full slang dictionary, replacing the old single word translator • PDF translation (new) • Real time voice conversation mode (new) • Photo translation upgraded to the best vision model available • Voice tutor mode for live Hebrew practice (Pro+) BABA PRO AND PRO+ Free includes the core translator and slang browsing. Pro unlocks unlimited text translations, photo translations, PDFs, and full slang entries. Pro+ adds the live Voice Tutor, your private Hebrew conversation partner, always on. Pro Yearly comes with a 30 day free trial. Pro+ Yearly comes with a 7 day free trial. Try it free. Cancel anytime. SUPPORT Questions, requests, missing slang term? Tap "Send us a message" in Settings, or email support@itsbaba.com. Made with care in Tel Aviv. https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

About

Milim

This comprehensive reference app offers offline access to Hebrew verbs, grammar, vocabulary, and pronunciation. It's designed for learners of all levels, providing detailed explanations and native speaker audio.

Highlights
  • Complete verb conjugations
  • Extensive Hebrew dictionary
  • Detailed grammar reference
  • Authentic audio pronunciation
  • Noun plurals and construct states
  • Favorites and offline access
Features
Read full description

Milim: Hebrew Dictionary, Verbs, Grammar & Pronunciation Guide The Ultimate Hebrew Language Reference App Whether you’re learning Hebrew from scratch or mastering advanced grammar, Milim provides comprehensive coverage of Hebrew verbs, grammar rules, vocabulary, expressions, and pronunciation—all fully accessible offline. Milim is your complete Hebrew dictionary and grammar companion, designed to simplify your Hebrew learning journey. What’s Inside: Complete Verb Conjugations: Covers all Hebrew verb patterns (Binyanim) across past, present, and future tenses. Hebrew Dictionary & Vocabulary: Extensive, organized vocabulary lists and expressions across practical themes. Detailed Grammar Reference: Clear explanations of Hebrew nouns, adjectives, adverbs, prepositions, sentence structures, and grammar rules. Authentic Audio Pronunciation: Easily tap to hear words clearly pronounced by native speakers. Plural & Construct States: Learn noun plurals, adjective forms, and construct states effortlessly. Favorites & Offline Access: Save words to your favorites list and access everything completely offline—perfect for studying anywhere. Who Should Use Milim? Beginner Hebrew learners: Quickly grasp essential vocabulary and basic grammar. Intermediate learners: Deepen your understanding of grammar, verb conjugations, and build a broader vocabulary. Advanced learners: Reference complex grammatical structures, subtle nuances, and specialized vocabulary. Hebrew Teachers & Educators: Your comprehensive classroom reference tool. Travelers & Business Professionals: Instant access to practical Hebrew phrases and expressions. Navigate Hebrew confidently with the most detailed, intuitive, and user-friendly Hebrew reference available. Why Learners Choose Milim: Milim is meticulously crafted to be the ultimate reference app for learners serious about Hebrew. With unparalleled detail and intuitive design, it transforms your Hebrew learning experience. Download Milim now and unlock your path to Hebrew fluency! Terms of Conditions: https://docs.google.com/document/d/e/2PACX-1vRK8kZQZT6d4ABzINLrqYHHuhUkDWGse_kR0L0vke-dtzBslWv2honUNzIneW6DnXLmkpecMTIu-zfF/pub Privacy Policy: https://docs.google.com/document/d/e/2PACX-1vTLA0L0iaC4aav7FiMWOydyHOM6Yg0lb7G5YDObhB-GNw9WTOixC_mXBvwrcMw7OYdFPgwt1Dl6e3nK/pub

Screenshots

baba Hebrew4 screens
Milim4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is ads: Milim at none against baba Hebrew's shown. baba Hebrew's advantage is update cadence (every 2 days vs every 2 months) and ratings volume (63 vs 4). On price, rating, review sentiment and in-app purchases there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. baba Hebrew sells 7 in-app purchases, starting at $4.99 per 7 days and Milim sells 2 in-app purchases, starting at $2.99 per month. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.

ReceptionRating · Positive reviews · Number of ratings

On the App Store both sit at effectively the same score — 4.9 for baba Hebrew against 5.0 for Milim. That said, the two scores are not equally well evidenced: baba Hebrew has 63 ratings behind it against 4, so its average is the more settled of the two. Written reviews are what separate them: 93% of baba Hebrew's written reviews are positive against 100% of Milim's.

UpkeepUpdate frequency

baba Hebrew ships an update every 2 days, Milim every 2 months. The most recent releases landed on October 30, 2026 and October 24, 2026 respectively.

Scorecard3 real differences · 7 level
baba Hebrew versus Milim: the parameters behind the verdict, then further details
Parameterbaba HebrewMilim
PriceFreeFree
Rating4.9 (63 ratings)5.0 (4 ratings) — better
Positive reviews92.6% of reviews100.0% of reviews — better
Number of ratings63 — better4
Update frequencyEvery 2 days — betterEvery 2 months
AdsYesNo — better
In-app purchasesYesYes
MonetizationFree with in-app purchasesFreemium
DevicesiPhone, iPadiPhone, iPad
Requires iOS18.117 — better
Further details — not scored
Size123 MB152 MB
Age rating4+4+
DeveloperZipLyne LLCBohemian Innovation, LLC

Customer experience

baba Hebrew

All ratings63 ratings
Positive96.8%
Neutral0.0%
Negative3.2%
Written reviews27 reviews
Positive92.6%
Neutral0.0%
Negative7.4%

Milim

All ratings4 ratings
Positive100.0%
Neutral0.0%
Negative0.0%
Written reviews2 reviews
Positive100.0%
Neutral0.0%
Negative0.0%

In-app purchases

7 purchases

baba Hebrew

Subscriptions7
  • Baba Pro - Weekly$4.997 Days
  • Baba Pro - Monthly1 Month trial$9.991 Month
  • Baba Pro - Monthly1 Month trial$12.991 Month
Show 4 more
  • Pro+ Monthly$24.991 Month
  • Baba Pro - Yearly1 Month trial$49.991 Year
  • Baba Pro - Yearly1 Month trial$59.991 Year
  • Pro+ Yearly$114.991 Year
2 purchases

Milim

Subscriptions2
  • Monthly$2.991 Month
  • Yearly3 Days trial$14.991 Year

Questions

Is baba Hebrew free?
baba Hebrew is free to download, with in-app purchases available.
Is Milim free?
Milim is free to download, with in-app purchases available.
Which has better reviews, baba Hebrew or Milim?
Milim is rated higher. baba Hebrew averages 4.9 out of 5 from 63 ratings, while Milim averages 5.0 from 4 ratings.
Do baba Hebrew or Milim have ads?
baba Hebrew shows ads; Milim does not.
Which is updated more often, baba Hebrew or Milim?
baba Hebrew ships an update every 2 days, and Milim every 2 months. Most recently, baba Hebrew was updated on October 30, 2026 and Milim on October 24, 2026.

Other comparisons