Sleepie Cycles vs Transkript

Sleepie Cycles is your personal guide to better sleep and a relaxed mind. Discover soothing stories, calming breathing exercises, and tools to track your sleep cycles. Personalize your experience, reduce stress, and wake up feeling refreshed every day. Sleepie combines relaxation, mindfulness, and technology to help you achieve ultimate well-being.

Turn recordings into useful text, translations and summaries with Transkript. Keep conversations private with on-device processing, and work comfortably on iPhone, iPad and Mac. Optimized for iPhone Duo: a focused outer-display view and a spacious library/detail workspace when opened. SPEAKER RECOGNITION • Automatically identify who said what in your recordings • Rename speakers to real names with a simple tap • Perfect for meetings, interviews, and podcasts • Color-coded speaker labels throughout the transcript • Presets for Interview, Meeting, or Conversation scenarios APPLE INTELLIGENCE TRANSCRIPTION • Fast, accurate transcription in ~20 languages • Automatic language detection • Word-accurate timestamps for every segment • Audio enhancement to reduce background noise • 100% offline – no cloud uploads, complete privacy SESSION LIBRARY • Browse the library beside a selected recording in wide windows • Use a focused, compact view in smaller windows • Keep your place with more stable selection and transcript reading position • All transcriptions organized in one place • Custom storage: iCloud, Proton Drive, or any folder • Pull-to-refresh and auto-sync • Quick access to recent sessions TRANSCRIBE ANYTHING • Audio: MP3, M4A, WAV, CAF, AIFF • Video: MP4, MOV, M4V – audio extracted automatically • Record directly in the app • Share from Voice Memos with one tap VIDEO SUBTITLES • Import videos and export SRT/VTT subtitles • Preview subtitles overlaid on your video • Auto-optimize long segments into readable captions TRANSLATE INTO 34 LANGUAGES • Translate transcripts while preserving timestamps • Export translated subtitles for international audiences AI-POWERED SUMMARIES • Generate smart summaries with Apple Intelligence, Qwen 3, or Gemma 4 Preview on supported devices • Qwen 3 is experimental on iPad/Mac; Gemma 4 Preview is Mac-class only • Visible progress when long texts are summarized in chunks • Meeting mode extracts action items and agreements • Multiple summary styles available • Export as PDF or Word (DOCX) ACCESSIBILITY • Full VoiceOver support for blind and low-vision users • Dynamic Type – text scales with your preferred size • Read Aloud: listen to summaries with text-to-speech • Subtitles for deaf and hard-of-hearing users COMPLETELY PRIVATE • All processing on-device • Optional local AI models are downloaded only when you choose to use them • No cloud uploads, no account required • Completely free – no subscriptions Requires iOS 26.1+ or macOS 26.1+ with Apple Intelligence enabled.