Comparison

返信どうする?AI添削・敬語翻訳・言い換えツール vs Sotto(そっと)

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

返信どうする?AI添削・敬語翻訳・言い換えツール

AI-powered tool to generate replies for various messages, from social media to business emails. It automatically detects the context and adjusts the tone, ensuring natural-sounding responses. Also offers proofreading and screenshot text extraction for convenience.

Highlights
  • AI-generated replies
  • Automatic context detection
  • Natural text formatting
  • Draft proofreading
  • Screenshot text extraction
  • Reply history and adjustment
Features
Read full description

「なんて返そう…」と迷ったら、受け取ったメッセージを貼るだけ。AIが返信・返事の文面を作ります。 ビジネスメールは失礼のない敬語で、マッチングアプリやSNSは重くならない距離感で。 自分で書いた下書きの添削・言い換えもできます。 ■ 貼るだけで、そのまま送れる返信 メッセージを貼り付けて「返信をつくる」を押すだけ。指示文を考える必要はありません。気に入った返信はタップでコピーできます。 ■ 迷う場面は3案から選べる 「来れる?」のように可否を聞かれたときは、受ける・保留・断るの3案を、方向がわかるラベル付きで出します。日程などを選ぶ誘いには、選択肢ごとに返信を作ります。 ■ 返信の方向を指定できる おまかせ・OK・断る・保留・お詫び・フェードアウトから選んで作り直せます。「水曜の午後なら空いてる」のように伝えたいことを一言添えれば、それも入れて仕上げます。 ■ 相手・場面をAIが判定 SNS/ビジネスメール/マッチングアプリを見分けて、言い回しや改行を調整。ビジネスメールには、設定画面で登録した会社名・部署・名前で署名を付けます。英語のメールには英語用の名前も使えます。 ■ 他のアプリから共有して使える メッセージアプリやメール、写真の共有ボタンから「返信どうする?」を選ぶと、文章やスクショをそのまま送れます。 ■ スクショから会話ごと読み取り トーク画面のスクリーンショットを読み込むと、自分と相手のやりとりを読み取り、話の流れに合った返信を作ります。 ■ 文章の添削・言い換え 自分で書いた下書きを、意味を保ったまま自然で好印象な文章に整えます。4,000字までの長文にも対応。日付と曜日が合わないときや、添削の前後で数字が変わったときはお知らせします。 ■ あやしいメッセージには注意を表示 宅配の不在通知などを装った詐欺の疑いがあるときは、返信を作らずに注意を表示します。 ■ 履歴・微調整 作った返信と添削は履歴に保存。「もっと軽く/もっと丁寧に」でワンタップ微調整もできます。 ■ AIの利用について 入力した文章とスクショは、返信・添削を作るために当社の中継サーバを経由して外部のAI(OpenAI社)に送信します。最初に確認画面を表示し、設定からいつでも同意を取り消せます。当社のサーバには文章・画像を保存しません。 ■ プレミアム プレミアム(¥300/月)では広告が表示されず、1日に使える回数も増えます。 ■ 利用規約・プライバシーポリシー 利用規約(Apple標準EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ プライバシーポリシー: https://appricot-jp.github.io/privacy/henshindousuru/ ■ サブスクリプションについて ・プレミアム月額プラン(¥300/月・自動更新):広告を非表示にし、1日に使える回数が増えます ・期間終了の24時間前までに自動更新をオフにしない限り自動更新され、同額が請求されます ・購入・解約は[設定]>Apple ID>サブスクリプションから管理できます

About

Sotto(そっと)

Read full description

選んでAI 選択した文章を、そのままAIに質問。 アプリを開く必要はありません。 コピー&ペーストも不要です。 文章を選択 → 共有 → 「選んでAI」 これだけで、意味・返信・言い換えを瞬時に生成します。 主な機能 ・文章の意味をわかりやすく解説 ・失礼のない返信文を自動生成 ・丁寧な言い換えに変換 ・共有拡張対応(どのアプリからでも利用可能) SNS、メール、チャット、ニュース記事など あらゆる文章を、すぐにAIへ。 シンプルで静かなAI体験を。

Screenshots

返信どうする?AI添削・敬語翻訳・言い換えツール4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is in-app purchases: Sotto(そっと) at none against 返信どうする?AI添削・敬語翻訳・言い換えツール's 1. 返信どうする?AI添削・敬語翻訳・言い換えツール's advantage is device support. On price and iOS requirement there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. 返信どうする?AI添削・敬語翻訳・言い換えツール sells 1 in-app purchase, starting at $1.99 per month. Sotto(そっと) asks for nothing beyond the download.

Scorecard2 real differences · 6 level
返信どうする?AI添削・敬語翻訳・言い換えツール versus Sotto(そっと): the parameters behind the verdict, then further details
Parameter返信どうする?AI添削・敬語翻訳・言い換えツールSotto(そっと)
PriceFreeFree
Positive reviews100.0% of reviews—
Update frequencyEvery 4 weeks—
AdsYes—
In-app purchasesYesNo — better
MonetizationFreemium—
DevicesiPhone, iPad — better—
Requires iOS17.0 — better17.6
Further details — not scored
Size6 MB4 MB
Age rating4+12+
DeveloperAppricot Co.,Ltd.Yatuki Misora

In-app purchases

1 purchases

返信どうする?AI添削・敬語翻訳・言い換えツール

Subscriptions1
  • Premium Monthly Plan$1.991 Month
None

Sotto(そっと)

No in-app purchases

Questions

Is 返信どうする?AI添削・敬語翻訳・言い換えツール free?
返信どうする?AI添削・敬語翻訳・言い換えツール is free to download, with in-app purchases available.
Is Sotto(そっと) free?
Sotto(そっと) is free to download, with no in-app purchases.

Other comparisons