Comparison

Word Archive vs Caliu

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

Word Archive

Create and manage personalized dictionaries to expand your vocabulary. This app offers tools for language learners and translators, with features like word tagging, import/export, and iCloud sync.

Highlights
  • Create and manage language pairs
  • Word entry and tagging system
  • Alphabetical index and search filtering
  • Import/export personal data
  • iCloud synchronization
  • Online search options
Features
Read full description

Word Archive is a user-friendly application designed for language learners, translators, and anyone looking to expand their vocabulary. Whether you’re studying a new language or need a reliable tool for translation, Word Archive provides you with a tailored solution to create and manage your own dictionaries. Transform your language learning journey by creating a personal dictionary that grows with you. Get started today and discover a smarter way to learn and translate! Welcome to the first full release of Word Archive! In version 1.0, you get all the essential tools: Key Features: • Full support for creating and managing language pairs • Robust word entry and tagging system • Intuitive alphabetical index and search filtering • Import/export capabilities for your personal data • Seamless iCloud synchronization • Integrated sharing, and online search options We’re excited for you to explore Word Archive and start building your personalized language companion.

About

Caliu

A minimalist markdown notes app designed for writers, offering a distraction-free writing experience with features like nested tags, reminders, and cross-device syncing. It allows for easy export and integration with external tools.

Highlights
  • Markdown writing with live formatting
  • Nested and colored tags for organization
  • Cross-device sync across iPhone, iPad, and Mac
  • Reminders for notes
  • Export to various formats (Markdown, ePub, RTF)
  • REST API and MCP server for integration
  • Customizable themes
Features
Read full description

Caliu is a quiet place to write. Open it and start typing: no account, no setup, no clutter. Markdown takes shape as you type, everything works offline, and your notes stay on your device. When you want them everywhere, create a free account and they follow you across iPhone, iPad, Mac and the web. Sync is free, and it stays free. Writing comes first Headings, lists, tasks, quotes, code and links format as you write. There is no preview pane and no mode to switch: what you see is your note. The interface steps aside and leaves you with the page. Organised the way you think Tags instead of folders, because one idea can belong in many places. Nest them, colour them, and find any note in seconds. Link notes to each other and follow a thought from one to the next. Pin what matters now, and archive what you are done with without losing a word. There when you need it Native on iPhone, iPad and Mac, with a web app for everything else. Save things to Caliu straight from the share sheet, or add a thought from your Apple Watch. Yours, and only yours No ads. No tracking. Nothing you write is used to train AI. Your notes live on your device first and sync encrypted, and Caliu is built in the EU under GDPR. Export any note as Markdown or plain text whenever you like, share one as a public link when someone needs to read it, and delete your account at any time. Deleted means deleted. For tinkerers A full REST API and a built-in MCP server, so Claude, Cursor or your own scripts can read and write your notes, on your terms. Your first API key is free. Caliu Pro Writing, tags, sync and working offline are free. 50 notes free, forever, no account needed. Caliu Pro makes them unlimited and adds: • Version history: scroll back through any note and restore it in a tap • Every theme, font and app icon: 22 colour themes, each in light and dark, and 30 fonts • Drawing, right inside your notes • Unlimited attachments • More export formats: HTML, ePub, PDF, RTF and TextPack • Unlimited API keys, and connecting AI apps like Claude to your notes Subscribe monthly or yearly, or buy Pro lifetime once. Try it free before you decide. The monthly or yearly plan is an auto-renewing subscription: it renews unless you cancel at least 24 hours before the end of the current period, and you can manage or cancel it anytime in your App Store account settings. Made with care by a small, independent team of one. Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ Privacy Policy: https://caliuapp.com/privacy

Screenshots

Word Archive4 screens
Caliu4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is monetization model: Caliu at free against Word Archive's subscription. Caliu also leads on update cadence (weekly vs every 3 weeks). Word Archive's advantage is iOS requirement (18.1 vs 26.0). On price, review sentiment, ads and in-app purchases there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. Word Archive sells 3 in-app purchases, starting at $0.99 per month and Caliu sells 3 in-app purchases, starting at $2.99 per month. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.

UpkeepUpdate frequency

Word Archive ships an update every 3 weeks, Caliu weekly. The most recent releases landed on October 13, 2026 and October 25, 2026 respectively.

Scorecard3 real differences · 7 level
Word Archive versus Caliu: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterWord ArchiveCaliu
PriceFreeFree
Rating—5.0 (5 ratings) — better
Positive reviews100.0% of reviews100.0% of reviews
Number of ratings—5 — better
Update frequencyEvery 3 weeksWeekly — better
AdsNoNo
In-app purchasesYesYes
MonetizationSubscriptionFree — better
DevicesiPhone, iPad, MaciPhone, iPad, Mac, Apple Watch — better
Requires iOS18.1 — better26.0
Further details — not scored
Size122 MB201 MB
Age rating4+4+
DeveloperStefano BergaminiMarc Torrelles

Customer experience

Word Archive

Written reviews1 reviews
Positive100.0%
Neutral0.0%
Negative0.0%

Caliu

All ratings5 ratings
Positive100.0%
Neutral0.0%
Negative0.0%
Written reviews3 reviews
Positive100.0%
Neutral0.0%
Negative0.0%

In-app purchases

3 purchases

Word Archive

Subscriptions2
  • Monthly Subscription7 Days trial$0.991 Month
  • Yearly Subscription7 Days trial$5.991 Year
One-time1
  • Lifetime Access$14.99
3 purchases

Caliu

Subscriptions2
  • Caliu Pro - Monthly3 Days trial$2.991 Month
  • Caliu Pro - Yearly7 Days trial$17.991 Year
One-time1
  • Caliu Pro Lifetime$44.99

Questions

Is Word Archive free?
Word Archive is free to download, with in-app purchases available.
Is Caliu free?
Caliu is free to download, with in-app purchases available.
Do Word Archive or Caliu have ads?
Neither Word Archive nor Caliu shows ads.
Which is updated more often, Word Archive or Caliu?
Word Archive ships an update every 3 weeks, and Caliu weekly. Most recently, Word Archive was updated on October 13, 2026 and Caliu on October 25, 2026.

Other comparisons