Comparison

speeza vs Lunar Languages

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

speeza

Features
Read full description

Say it in any language, even offline. Write what you want to say. speeza translates it on your device, says it out loud and shows it big. Choose your language and the one you want to speak, download it once, and translating and speaking keep working in airplane mode. Type it, hear it • speeza translates your sentence on your device and says it in a natural voice. • Each word is highlighted as it's spoken. • For Japanese, Korean, Chinese, Arabic and other scripts, see how to say it in Latin letters. Show it big Turn the screen to the person in front of you. Your phrase fills it in large, high-contrast type they can read at a glance. Talk face to face In conversation mode each of you speaks or types in your own language. You speak English, they hear Japanese, and their answer comes back to you in English. Your phrases, one tap away Save the sentences you need, sort them into collections, mark favorites and speak them with one tap. Correct any translation yourself: speeza never overwrites your corrections. 200+ ready phrases 13 situations, from the airport, hotel and restaurant to allergies, the pharmacy and emergencies, written in your language and ready in the one you speak. Travel mode Add a trip and speeza switches to the local language for its dates. When you're back, your own language returns. Always at hand • Widgets on the Home Screen and Lock Screen • Control Center and the Action Button • Siri and Shortcuts • An Apple Watch app to speak your phrases from your wrist • iCloud sync between your iPhone and iPad • Share text from any app to speeza speeza Pro Pay once, yours for good. No subscription. • Unlimited phrases and conversations • All 13 ready-made situations • Camera scan: read signs, menus and pages • Apple Intelligence helpers: make a phrase politer, shorter or clearer, create phrases for any situation, summarize long texts • Reader: listen to articles and long texts, follow along in a Live Activity, save them as audio • Speak in your Personal Voice, and teach speeza how to say names and words Free for everyone: translating, speaking, showing it big, trips, widgets, Siri, the Apple Watch app and iCloud sync. The free version holds 20 phrases, 3 ready-made situations (Basics, Emergency, Health & pharmacy) and 3 conversations. Private by design Translation and the Apple Intelligence helpers run on your device. Your phrases sync only through your own iCloud.

About

Lunar Languages

Features
Read full description

Speak the world without using a byte of data. Lunar Languages is your essential, privacy-focused travel companion. Designed specifically for English speakers, it puts 10 major languages in your pocket - complete with audio and phonetic guides - all working 100% offline. Whether you're ordering a beer in Berlin, asking for directions in Tokyo, or greeting a host in Paris, Lunar Languages helps you sound like a local, not a tourist. WHY LUNAR LANGUAGES? 100% OFFLINE Forget expensive roaming charges or hunting for Wi-Fi. The entire app, including all audio, lives on your device. It works in the subway, in the mountains, or in airplane mode. NATIVE-QUALITY AUDIO Don't just read it - hear it. We use advanced AI voices, meticulously verified by language experts, to give you crystal-clear pronunciation for every single phrase. PHONETIC GUIDES Can't read Kanji or Cyrillic? No problem. Every phrase comes with an easy-to-read phonetic transcription so you can pronounce it instantly. PRIVACY FIRST We believe your journey is yours alone. • No Account Required • No Data Collection • No Analytics • No Tracking • No Ads 10 LANGUAGES INCLUDED: • French • Spanish • German • Italian • Japanese • Mandarin Chinese • Portuguese • Russian • Polish • Ukrainian FREE FOREVER (SUPPORTED BY YOU) Lunar Languages is a passion project, not a corporate data harvester. It is completely free to download and use. If it helps you on your travels, you can support the development (and keep the developer hydrated) by buying me a pint through the app. Travel with confidence. Download Lunar Languages today.

Screenshots

speeza4 screens
Lunar Languages3 screens

Verdict

The call

The clearest difference is in-app purchases: Lunar Languages at none against speeza's 2. Lunar Languages also leads on iOS requirement (15.0 vs 27.0). On price, ads and device support there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. speeza sells 2 one-off in-app purchases. Lunar Languages asks for nothing beyond the download.

Scorecard2 real differences · 4 level
speeza versus Lunar Languages: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterspeezaLunar Languages
PriceFreeFree
Update frequencyEvery 19 months—
AdsNoNo
In-app purchasesYesNo — better
DevicesiPhone, iPad, Apple WatchiPhone, iPad, iPod
Requires iOS27.015.0 — better
Further details — not scored
Size33 MB66 MB
Age rating4+12+
DeveloperMucahit KOKDEMIRJohn Mckay

In-app purchases

2 purchases

speeza

One-time2
  • speeza Pro (Lifetime)$19.99
  • speeza Pro (Lifetime)$39.99
None

Lunar Languages

No in-app purchases

Questions

Is speeza free?
speeza is free to download, with in-app purchases available.
Is Lunar Languages free?
Lunar Languages is free to download, with no in-app purchases.
Do speeza or Lunar Languages have ads?
Neither speeza nor Lunar Languages shows ads.

Other comparisons