Comparison

YDS 5000 vs Keyla

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

YDS 5000

Features
Read full description

YDS 5000, YDS sınavına hazırlanan öğrenciler için özel olarak tasarlanmış kapsamlı bir kelime çalışma uygulamasıdır. Sınavda en çok çıkan 5000 İngilizce kelimeyi Türkçe anlamlarıyla birlikte öğrenmenizi sağlar. Özellikler: 5000 özenle seçilmiş YDS kelimesi Akıllı tekrar algoritması ile unutulmaya yüz tutmuş kelimeleri tekrar etme Seviye sistemi ile motivasyonunuzu koruma Günlük kelime hedefleri belirleme Kelime testleri ile öğrenme durumunuzu ölçme Karanlık ve aydınlık tema seçeneği İnternet bağlantısı gerektirmeden çalışma imkanı YDS 5000 ile sınavda ihtiyacınız olan kelime bilgisini etkili bir şekilde kazanın. Düzenli çalışma alışkanlığı oluşturun, ilerlemenizi takip edin ve YDS sınavında başarıya ulaşın! Bu uygulama resmi bir uygulama değildir. Kullanım Koşulları: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

About

Keyla

Practice a new language by typing messages in your native tongue. See instant translations above your keyboard and tap to replace. Learn new words with interactive quizzes and save vocabulary for review.

Highlights
  • Live translation bar
  • Tap to replace text
  • Word meaning lookup
  • Vocabulary saving
  • Notification quizzes
  • Offline translation
  • Customizable keyboard layouts
Features
Read full description

FORGET 15 MINUTES A DAY. You text all day. Keyla turns it into language practice. Type in your own language, in the apps you already use, and see it in English (or another language) right above your keyboard. HOW IT WORKS • Live translation bar: see your message translated while you type. • Tap the bar to replace your text with the translation. • Double-tap a word in the bar to see what it means. It's saved to your list. • Your words, your sentences: saved words keep the sentence they came from, your own message. • Swipe through "Words I don't know": right for "I know it", left for "I don't know". • Quick quizzes in your notifications: press and hold, pick one of three. No need to open the app. • Can't read a message? Copy it and translate it right from the keyboard (Keyla Pro). MORE • Offline translation: download a language pack and translate without internet. • Make Keyla your default translation app. • Lock Screen and Home Screen widgets with your words. • Autocorrect and familiar layouts like AZERTY, QWERTZ, QWERTY with Ñ, and Telex. LANGUAGES Write in English, Spanish, French, German, Portuguese, Vietnamese or Turkish. Learn English, Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Dutch, Vietnamese, Turkish and more. Some languages need a device with Apple Intelligence. PRIVACY Keyla needs Full Access to translate as you type. Your messages are saved only on your device. When a translation goes through our server, we don't store or log your text. For passwords, iOS switches to the system keyboard, so Keyla doesn't see them. KEYLA PRO Keyla is free to download and includes a free amount of live translation. Keyla Pro is an auto-renewable subscription that keeps live translation going and adds clipboard translation. Payment is charged to your Apple Account at confirmation of purchase. The subscription renews automatically unless it is canceled at least 24 hours before the end of the current period. You can manage or cancel it anytime in your App Store account settings. Privacy Policy: https://www.keylaapp.com/privacy Terms of Use (EULA): https://www.keylaapp.com/terms Apple Standard License Agreement: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

Screenshots

YDS 50004 screens
Keyla4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is ads: YDS 5000 at none against Keyla's shown. YDS 5000 also leads on device support (3 vs 1) and iOS requirement (13.0 vs 17.0). Keyla's advantage is update cadence (weekly vs every 2 months). On price and in-app purchases there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. YDS 5000 sells 4 in-app purchases, starting at $0.99 per 7 days and Keyla sells 1 in-app purchase, starting at $9.99 per 7 days. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.

UpkeepUpdate frequency

YDS 5000 ships an update every 2 months, Keyla weekly. The most recent releases landed on November 8, 2026 and November 18, 2026 respectively.

Scorecard4 real differences · 6 level
YDS 5000 versus Keyla: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterYDS 5000Keyla
PriceFreeFree
Rating—4.4 (42 ratings) — better
Positive reviews—0.0% of reviews
Number of ratings—42 — better
Update frequencyEvery 2 monthsWeekly — better
AdsNo — betterYes
In-app purchasesYesYes
Monetization—Free with in-app purchases
DevicesiPhone, iPad, iPod — betteriPhone
Requires iOS13.0 — better17.0
Further details — not scored
Size62 MB168 MB
Age rating4+4+
DeveloperHatice GORUNAtakan SEVER

In-app purchases

4 purchases

YDS 5000

Subscriptions3
  • Haftalık Abonelik$0.997 Days
  • Aylık Abonelik$0.991 Month
  • Yıllık3 Days trial$6.991 Year
One-time1
  • Ömür Boyu$12.99
1 purchases

Keyla

Subscriptions1
  • Keyla: AI Translator Keyboard7 Days trial$9.997 Days

Questions

Is YDS 5000 free?
YDS 5000 is free to download, with in-app purchases available.
Is Keyla free?
Keyla is free to download, with in-app purchases available.
Do YDS 5000 or Keyla have ads?
Keyla shows ads; YDS 5000 does not.
Which is updated more often, YDS 5000 or Keyla?
YDS 5000 ships an update every 2 months, and Keyla weekly. Most recently, YDS 5000 was updated on November 8, 2026 and Keyla on November 18, 2026.

Other comparisons