Comparison

Create Dictionary vs Folio Words

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

Create Dictionary

Create and manage your own personalized dictionaries with custom words, meanings, examples, and images. Utilize AI definitions, share your creations, and test your knowledge with quizzes. Back up and sync your dictionaries across devices.

Highlights
  • Create custom dictionaries
  • Add words with details and images
  • AI-powered word definitions
  • Convert dictionaries to PDF
  • Cloud backup and import
  • Quizzes and exercises
  • In-app browser for research
Read full description

Create customized dictionaries for yourself, and add words with meanings, examples, pronunciations, and pictures of your choice. Key Features of the App: • Create Dictionaries Create different dictionaries to organize words of a language you are learning, or maybe a book you are reading. • Add Custom Words Add words with details like category, pronunciation, meanings, examples, and a relevant image. • AI Word Definitions Use the inbuilt browser and AI-powered word definitions to seamlessly add new words without leaving the app. • Create PDFs of Dictionaries Easily convert your dictionaries into PDFs for sharing or printing. • Backup & Import Upload backups to the cloud and import them across all your devices. You can also create local backups and share them with anyone, or import later. • Auto Backup Let the app automatically handle backups, so you don't have to. • View Backup Preview your cloud backup and see what words you've stored. • Share & Receive Share your dictionaries with friends or receive them from others. • Quizzes & Exercises Take various quizzes and exercises to memorize your added words. • Search for Images Find relevant images for words without leaving the app, using the in-app image search or browser. • Handy In-Built Browser No need to leave the app to find meanings and examples for a word; find them from the browser within the app, which supports several dictionary and search engine websites. • Manage Categories Update the default word categories of the app, and add custom categories that suit your added vocabularies. • Favorites Mark important words as favorites for quick access. • Merge Dictionaries If the words of your created dictionaries are overlapping their domain, easily merge those dictionaries into one. • Sort Words & Dictionaries Sort your dictionaries and words in multiple orders for easier management. • Search All Dictionaries Quickly find any word across all your dictionaries with the global search feature. • Premium Subscription Unlock the pro features by subscribing to one of our premium plans. • Many More The app has numerous other features for management and customization of your created dictionaries and words, which are going to make you fall in love with the app! • User Experience Enjoy a user-friendly interface and smooth experience that makes using the app a breeze! By downloading and using this app, you agree to the app's terms of use, which you can read more at: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

About

Folio Words

Read full description

Folio Words is a vocabulary notebook for any pair of languages you can type — from Spanish to Albanian, from German to Russian. Every dictionary is a page of squared paper: a word on one side, its pair on the other, and tally marks in the margin showing how well you know it. A right answer adds a stroke, a miss rubs one out, and five strokes means the word is learned in that direction. WRITE YOUR OWN DICTIONARIES • Create as many dictionaries as you like, name the two languages yourself, and give each its own colour. • Add notes under any word — verb forms, examples, gender, a memory trick. Long notes are welcome. • Search your words and sort them by date added or alphabetically in either language. PRACTISE BOTH WAYS • Flip a card, then tell the app whether you knew it — two buttons, no grades to agonise over. • Practise from either language to the other. A word can be solid one way and shaky the other, so Folio Words keeps score for each direction separately. • Choose the order: as you added them, shuffled, or weakest first. • Words you've mastered in one direction step out of that round, so your time goes to the ones that still need it. SEE YOUR PROGRESS • Tally marks beside every word show where you stand at a glance. • A statistics screen shows how many words you've learned, direction by direction. A word counts as learned once you know it both ways. BRING YOUR WORDS, KEEP YOUR WORDS • Import a list from a CSV or TSV file, or a Folio Words file — a preview shows exactly what will be added before anything changes. • Export any dictionary as a file to back it up or move it to another device. PRIVATE BY DESIGN No account, no sign-up, no ads, no tracking. Your dictionaries and progress stay on your device, and the app works fully offline. Available in English, German and Russian, in light and dark mode, on iPhone and iPad.

Screenshots

Create Dictionary4 screens
Folio Words4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is in-app purchases: Folio Words at none against Create Dictionary's 3. Create Dictionary's advantage is iOS requirement (15.0 vs 17.0). On price, ads and device support there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. Create Dictionary sells 3 in-app purchases, starting at $1.99 per month. Folio Words asks for nothing beyond the download.

Scorecard2 real differences · 8 level
Create Dictionary versus Folio Words: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterCreate DictionaryFolio Words
PriceFreeFree
Rating2.3 (3 ratings) — better—
Positive reviews33.3% of reviews—
Number of ratings3 — better—
Update frequencyEvery 5 months—
AdsNoNo
In-app purchasesYesNo — better
MonetizationFreemium—
DevicesiPhone, iPad, iPod — betteriPhone, iPad
Requires iOS15.0 — better17.0
Further details — not scored
Size61 MB2 MB
Age rating17+4+
DeveloperMohsin IsmailAndrei Yaroshkin

In-app purchases

3 purchases

Create Dictionary

Subscriptions2
  • Premium Monthly7 Days trial$1.991 Month
  • Premium Annual7 Days trial$14.991 Year
One-time1
  • Premium Lifetime$29.99
None

Folio Words

No in-app purchases

Questions

Is Create Dictionary free?
Create Dictionary is free to download, with in-app purchases available.
Is Folio Words free?
Folio Words is free to download, with no in-app purchases.
Do Create Dictionary or Folio Words have ads?
Neither Create Dictionary nor Folio Words shows ads.

Other comparisons