Apakabar.fm vs Gora Academy

Learn languages by reading and listening to real texts. Apakabar.fm brings you short, engaging texts, fully voiced with professional audio. Read in the original, see the translation, or switch to bilingual view with one tap. WHAT MAKES APAKABAR.FM DIFFERENT: Eleven languages from English: Latin, Bengali and Egyptian Arabic, next to Polish, Serbian, Italian, Spanish, French, German, Portuguese and Russian. If you have been looking for a Latin learning app that gives you actual Latin to read, or for a way to learn Egyptian Arabic rather than Modern Standard, this is built for exactly that. Real comprehensible input, not gamified drills: Every text is about something real: a city, a custom, a dish, a piece of history. No XP points. No hearts. No artificial streaks. Just genuine reading that builds your language naturally. BILINGUAL BOOKS, ONLY SHORTER: Side by side reading works the same way here as in a parallel text edition, with the original and the translation one tap apart. The difference is that a text takes a few minutes, every one of them is narrated, and each one comes in an easy, a medium and a hard version. HOW IT WORKS: 1. Pick the language you want to read and the language you already speak 2. Where the pair has word tests, check the words of the text first 3. Read a text of a few minutes, in the original, in translation, or both at once 4. Listen to the professional narration recorded for it 5. In those pairs, every word you meet carries a knowledge level, so you see what still needs work 6. New texts keep arriving, a steady flow of fresh reading Some language pairs carry more than the text and its audio: grammar cards where the pair has them, and, for Serbian, a map that ties the texts to the places they describe. No social pressure. Just reading. Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

Learn German, Turkish, Russian, Croatian, Serbian, Montenegrin and Bosnian. Build sentences, not just vocabulary. Most language apps drill vocabulary and leave you stranded: you collect hundreds of words but still freeze when it's time to speak. Gora is different. Whether you want to learn German, learn Turkish, or learn Serbian, Gora teaches you how the language actually works. We break down the grammar and the "why" so you can build your own sentences and really speak. WHY GORA IS DIFFERENT • Grammar explained as you learn. Gora tells you which case or ending you are using and why, with links to full notes. • Complete language courses. From early on you're producing whole phrases and short conversations — not just tapping the matching picture. Difficulty ramps as you grow. • A patient AI tutor. Practise with the Gora fox: a tutor that never tires, never judges, and explains things as many times as you need. • Spaced review that sticks. Gora brings words and grammar back so progress compounds instead of leaking away. • Grounded in real scholarship. The grammar is built on serious linguistic reference works and sequenced the way the language actually unfolds. • Yours on every device. Your progress, streak and XP follow you across devices once you sign in. An internet connection is required for online features. NOW WITH GERMAN The full German course is live: 90 units from your first hello to B2, with audio on every word and sentence. German has a reputation for being hard: der, die or das, four cases, and verbs that run to the end of the sentence. Gora takes each of those apart one piece at a time and shows you the pattern behind your answers, with a one-tap link to the full notes. German is included at no extra cost. LEARN TURKISH TOO The full Turkish course is live: 90 units from your first hello to B2, 1,068 lessons, 4,149 words and phrases, and 8,251 audio recordings. The grammar trail takes vowel harmony, the six cases and the suffix chain apart one piece at a time. If you have ever been told Turkish grammar is "just logical", this is the course that shows you the logic. Same method, same explanations — Turkish included at no extra cost. LEARN RUSSIAN TOO The full Russian course runs 55 units from the Cyrillic alphabet to B1, 2,500 words and phrases, with audio and stressed syllables marked so you learn where the word lands from the first time you meet it. SEVEN LANGUAGES, ONE APP Learn German, Turkish and Russian alongside a dedicated Croatian, Bosnian, Montenegrin or Serbian course. The four Western Balkan languages share a common core: learn one and you're most of the way to the others. WHO IT'S FOR Beginners and improvers who are tired of "learn five words a day" apps and want to understand and speak. Whether you're learning German for work, Turkish for travel or family, reconnecting with relatives in the Balkans, planning a move, or simply love the language, Gora gets you actually talking. START FREE Try your first lesson before creating an account. New accounts receive 7 days of full access, with no card required. Choose a subscription afterwards to continue with full access. Learn Languages Properly. — Gora Plus subscription — Gora Plus unlocks the full app: every level, unlimited chat with the fox tutor, Verb Maker and more. - Monthly — €9.99/month - Annual — €69.99/year Prices are shown in your local currency and may vary by region. Payment is charged to your Apple ID at confirmation of purchase. Your subscription renews automatically at the price above unless cancelled at least 24 hours before the end of the current period. Manage or cancel anytime in your App Store account settings. Terms of Use: https://gora.academy/terms.html Privacy Policy: https://gora.academy/privacy.html