Pair Words vs AlterLexis
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
Pair Words
This app helps you memorize vocabulary through an interactive word-pairing system. Practice words in multiple languages with a distraction-free interface and speaking sessions. It's fully offline and does not collect any user data.
- Interactive word pairing
- Speaking practice sessions
- Offline functionality
- Supports nine languages
- Distraction-free interface
- Learn in both directions
Read full descriptionHide full description
• 14 languages: English, Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Russian, Japanese, Korean, Chinese (Mandarin), Turkish, Arabic, Hindi, and Indonesian • 110 language pairs — learn in both directions (e.g. French → Japanese, English → German) • Speaking practice with on-device speech recognition • Spaced repetition — words you know come back less often; weak words return for review • Review mistakes — quick quiz for words you’re still learning • 2,000+ word pairs per direction for most language combinations • Works offline — no internet needed after install • Light, minimal design focused on learning
AlterLexis
Read full descriptionHide full description
AlterLexis is an offline word quest: unmask the hidden word, master 10 languages and track your streak with zero internet required. • Free Easy level to learn the mechanics. • Free tier includes 1 learning language and 1 premium challenge per month (global stats only). • AlterLexis Plus unlocks Medium, Hard, Competitive and Weekly Hard. • Multilingual keyboard + pronunciations, no ads, no tracking. • Game Center leaderboards, rich stats and collectible badges. • Works offline on iPhone and iPad. Plans: - AlterLexis Plus (€2.99/mo): full access with no commitment. - AlterLexis Plus (€19.99/yr): same perks with additional savings. Apple Standard EULA: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
Screenshots
Verdict
Pair Words and AlterLexis are too close to call on the numbers: across 6 compared parameters — price, update cadence, ads and in-app purchases among them — neither pulls far enough ahead to decide it. What separates them is feature set and interface, not measurable difference.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. Pair Words sells 1 one-off in-app purchase and AlterLexis sells 2 in-app purchases, starting at $2.99 per month. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.
Pair Words ships an update fortnightly, AlterLexis every 9 days. The most recent releases landed on September 13, 2026 and September 17, 2026 respectively.
| Parameter | Pair Words | AlterLexis |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Rating | 5.0 (1 ratings) — better | — |
| Positive reviews | 50.0% of reviews | — |
| Number of ratings | 1 — better | — |
| Update frequency | Fortnightly | Every 9 days — better |
| Ads | No | No |
| In-app purchases | Yes | Yes |
| Monetization | Free with in-app purchases | — |
| Devices | iPhone | iPhone, iPad — better |
| Requires iOS | 17.6 | 17.0 — better |
| Further details — not scored | ||
| Size | 9 MB | 67 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | Milan Karakaya | Thomas PIQUEPAILLE |
In-app purchases
Pair Words
- Pair Words - Learn Languages$2.99
AlterLexis
- AlterLexis Plus Monthly$2.991 Month
- AlterLexis Plus Annual$17.991 Year









