Dialang vs Арабия
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
Dialang
Learn Chechen and Ingush through realistic dialogues instead of dry theory. The app uses smart spaced repetition to help you retain new vocabulary and phrases effectively. Simply watch short video dialogues, practice them, and review them at optimal times.
- Real-life dialogues
- Spaced repetition algorithm
- Video-based lessons
- Daily phrase practice
- Multiple language options
Read full descriptionHide full description
1) Диалоги из жизни вместо сухой теории и расписания Каждый урок – настоящий диалог из жизни: • В кафе, магазине, аэропорту • При знакомстве с людьми • В семье, на работе, на праздниках • Фразы, которые ты используешь ежедневно 2) Умные повторения Человеческая память устроена так: новое быстро забывается, если не повторить вовремя. Мы сделали алгоритм интервальных повторений, поэтому пройденные уроки вовремя попадают в повторения, которые можно проходить вместе с новыми уроками и лучше усваивать язык. 3) Как это работает 1. Выбери любой из представленных языков 2. Смотри короткие видео с диалогами 3. Повторяй когда диалог появится в повторениях Сейчас в приложении доступны чеченский и ингушский языки, совсем скоро планируем добавление арабского языка. Английский находится в разработке.
Арабия
This app offers a comprehensive platform for learning Arabic, integrating books, videos, dictionaries, and AI tools. It allows users to read, watch, translate, and expand vocabulary all within one application, making Arabic study more accessible and efficient.
- Integrated e-reader with over 500 books
- YouTube video integration with translation
- AI-powered Arabic grammar analysis and translation
- Extensive Arabic-Russian and Arabic dictionaries
- Flashcards for vocabulary review and testing
- Support for various Arabic dialects
Read full descriptionHide full description
Книги, видео, словари, ИИ-помощник и карточки для изучения арабского. Арабия — всё для арабского в одном приложении. Читайте книги, смотрите видео, пользуйтесь словарями, переводите слова в контексте и пополняйте словарный запас — без постоянного переключения между разными сервисами. Арабия объединяет: • удобную читалку • работу с видео • ИИ-инструменты • словари • карточки для повторения Читайте по-арабски с пониманием • выбирайте книги из встроенной библиотеки — более 500 книг • загружайте собственные книги • выделяйте слово или фразу, чтобы увидеть перевод, огласовки и прослушать озвучку • открывайте словарные статьи на русском и арабском прямо во время чтения • слушайте произношение арабского текста • используйте поиск, оглавление, закладки, текстовые и голосовые комментарии • настраивайте внешний вид читалки под себя Учитесь по видео • добавляйте YouTube-видео • выделяйте слово или фразу, чтобы увидеть перевод, огласовки и прослушать озвучку • открывайте словарные статьи на русском и арабском прямо во время чтения • создавайте плейлисты • возвращайтесь к истории просмотров Работайте с арабским с помощью ИИ • выполняйте грамматический разбор إعراب • получайте пословный и связный перевод • переводите с арабского на русский и обратно • добавляйте огласовки • распознавайте и переводите аравийский, египетский, левантийский, магрибский, иракский и йеменский диалекты • задавайте уточняющие вопросы и получайте объяснения сложных конструкций Расширяйте словарный запас • ищите слова в арабско-русском и арабских словарях • изучайте значения, корни, формы слов и спряжение глаголов • смотрите примеры употребления и слушайте произношение • сохраняйте нужные слова в собственные коллекции карточек • повторяйте материал и проверяйте себя с помощью тестов Арабия подойдёт студентам, преподавателям, переводчикам и всем, кто хочет не просто учить отдельные слова, а читать, слышать и понимать настоящий арабский язык. Установите Арабию и сделайте книги, видео и живой арабский частью ежедневной практики.
Screenshots
Verdict
The clearest difference is in-app purchases: Dialang at none against Арабия's 3. Dialang also leads on rating (4.7 vs 4.5) and ratings volume (7 vs 2). Арабия's advantage is update cadence (every 4 days vs every 3 weeks). On ads, device support and iOS requirement there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Dialang holds the better App Store score, 4.7 against 4.5. Both are backed by a comparable volume of ratings — 7 and 2 respectively.
Dialang ships an update every 3 weeks, Арабия every 4 days. The most recent releases landed on October 22, 2026 and October 29, 2026 respectively.
| Parameter | Dialang | Арабия |
|---|---|---|
| Price | — | Free — better |
| Rating | 4.7 (7 ratings) — better | 4.5 (2 ratings) |
| Positive reviews | 88.9% of reviews | — |
| Number of ratings | 7 — better | 2 |
| Update frequency | Every 3 weeks | Every 4 days — better |
| Ads | No | No |
| In-app purchases | No — better | Yes |
| Monetization | Ad-supported | Free — better |
| Devices | iPhone, iPod | iPhone, iPad, iPod — better |
| Requires iOS | 15.0 | 15.0 |
| Further details — not scored | ||
| Size | 38 MB | 107 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | IAKHIA KARTOEV | Magomed-Emi Usmanov |
Customer experience
Dialang
Арабия
In-app purchases
Dialang
No in-app purchases
Арабия
- Подписка на 1 месяц$4.99
- Подписка на 6 месяцев$22.99
- Подписка на 12 месяцев$34.99
