Evran vs Lernkartei
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
Evran
Read full descriptionHide full description
Turn studying into a structured, measurable experience. Create, customize, and master your learning with an advanced flashcard system designed for focused studying and real progress tracking. Whether you’re learning languages, preparing for exams, or memorizing complex topics, this app helps you study more efficiently and stay consistent. Organize your content into folders, design beautiful flashcards with drawings or pictures, and use powerful study tools to improve retention. Key Features: - Smart Study Tracking: Monitor your daily streaks and build better habits. - Rich Flashcards: Use bold text, add drawings, sketches, or pictures. - Quiz Mode Redesign: Choose to shuffle, continue where you left off, or restart. - Set Performance Insights: View progress, studied cards, and retention per set. - Read Aloud Support: Hear flashcards spoken in multiple languages. - iCloud Sync: Keep everything updated across all your devices. - Import & Export: Create printable PDFs, import CSVs, and share sets easily. - Preset Study Library: Use ready-made sets to get started faster. Designed for students, language learners, exam preparation, and lifelong learners. Remember more with less effort!
Lernkartei
Master German vocabulary and grammar with a comprehensive offline dictionary and interactive flashcards. Practice with six different modes and explore ready-made decks covering all proficiency levels. Includes grammar explanations and engaging flash games.
- Offline German dictionary
- Interactive flashcard training
- Six practice modes
- Grammar explanations (A1-C1)
- Ready-made vocabulary decks
- Flash games for practice
- Pronunciation audio
Read full descriptionHide full description
Lernkartei (German for a flashcard box) is a German dictionary with flashcard training, built for learners of German. Everything works offline: the dictionary lives on your device, nothing is sent anywhere, and there is no account. The interface is in German, which is the point: you learn the language in the language. If you would rather start in English, switch it to English in the settings. Lernkartei runs on iPhone and iPad. DICTIONARY Over 160,000 entries with short English meanings, German definitions, examples, articles, plural and conjugation forms, and pronunciation. About 9,000 words have two example sentences written at their level. Search understands inflected forms ("ist" leads to "sein", "Häuser" to "Haus") and English ("house" finds "Haus"). Every word and every example sentence can be heard, read by the best German voice on your device, even with the iPhone on silent. CARDS THAT GET TO THE POINT The front shows the word, the back what you actually want to know: "Haus" means "house", "gehen" means "go, walk". No long explanations, no rare senses in the way. If you want more, switch on the word class, the phonetic spelling, an example sentence or the definition in the settings. SIX WAYS TO PRACTISE Flip the card and swipe right if you knew it, left if you did not. Pick the English meaning out of four, or type it. Type the German word for an English meaning, where a small slip does not count as wrong. Only hear the word and choose its meaning. Or find the word missing from an example sentence. Switch modes any time in the settings. READY-MADE DECKS Eight levels from A1.1 to B2.2: up to B1 with the words of the Goethe-Zertifikat word lists, in the order a course brings them, and for B2 the most common words of that level. Plus the 4000 most frequent words, topic decks (travel, food, work, family, home, health, weather, shopping, body, clothes, feelings, nature and more) and decks by part of speech: the most common verbs, adjectives, and nouns by gender. Every deck shows its first words before you add it. A word list from your course becomes a deck with one tap, and any deck can be shared as a list. GRAMMAR LIKE A BOOK 100 chapters from A1 to C1, from articles and plurals through every tense, the cases, adjective endings and connectors to the Konjunktiv I and the nominal style. Every chapter explains its topic with tables, examples with their translation, a dialogue and the typical mistakes, and an index finds any topic by its name. You practise with the words of your own decks first: fill gaps, build sentences from tiles, type the forms. After a wrong answer the rule is shown underneath, and a short check per level shows what is still missing. FLASH GAMES Four quick games against the clock: in Number flash you hear a number, a price, a time or a date and find it among four that sound alike. In Article flash you pick der, die or das, in Perfekt flash hat or ist, and in Plural flash the right plural. READING, DICTATION AND SENTENCE BUILDING 80 short texts on everyday topics, ten per level, with a translation and questions on the text. Tap any word to look it up. In the dictation you hear a sentence and write it down; in sentence building you put an example sentence back together. SPACED REPETITION A proven scheduling method plans every card individually: what you know comes back less often, what you struggle with comes back sooner. You decide how many new words a day come in. A daily goal, a streak and statistics with a forecast, a calendar of your practice and your hardest words show where you stand. BACKUP AND ANKI A backup takes your decks and progress to a new device. Existing Anki packages import with front and back, and your decks export as .apkg files. LIGHT AND DARK Follows the system setting, or stays fixed to light or dark. Dictionary data comes from the German Wiktionary under CC BY-SA 4.0.
Screenshots
Verdict
The clearest difference is update cadence: Lernkartei at every 9 days against Evran's every 3 months. Lernkartei also leads on iOS requirement (15.1 vs 18.6). On price, ads, in-app purchases and device support there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.
Evran ships an update every 3 months, Lernkartei every 9 days. The most recent releases landed on November 12, 2026 and November 15, 2026 respectively.
| Parameter | Evran | Lernkartei |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Rating | — | 5.0 (1 ratings) — better |
| Positive reviews | — | 100.0% of reviews |
| Number of ratings | — | 1 — better |
| Update frequency | Every 3 months | Every 9 days — better |
| Ads | No | No |
| In-app purchases | No | No |
| Monetization | — | Free |
| Devices | iPhone, iPad | iPhone, iPad, iPod — better |
| Requires iOS | 18.6 | 15.1 — better |
| Further details — not scored | ||
| Size | 8 MB | 61 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | Ritter Hold & Invest UG (haftungsbeschränkt) | Serden Sait Eranil |
In-app purchases
Evran
No in-app purchases
Lernkartei
No in-app purchases









