방학일기 vs 라이티
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
방학일기
Write daily entries and receive personalized feedback from an AI teacher. Organize your week with weather-integrated journals and earn stamps for completed entries. Choose your preferred teacher persona for a tailored experience.
- AI teacher feedback
- Weather-integrated entries
- Weekly review
- Stamps for completed diaries
- Customizable teacher persona
Read full descriptionHide full description
- 날씨와 함께 정리되는 일기들, 나의 한주를 돌아보세요 - 일기를 작성하고 조금 기다리면 선생님의 따뜻한 답장이 도착해요. 다 쓴 일기엔 도장이 쾅! - 온화한 병아리 선생님? 엄격한 호랑이 선생님? 원하는 선생님의 답장을 받아요.
라이티
This app helps you build an English journaling habit. Simply write your daily events in Korean, and AI will transform them into natural-sounding English entries. Each translated sentence includes expression tips to enhance your language skills.
- AI English Translation
- Handwriting Practice
- Expression Tips
- Rewrite Practice
- Monthly/Weekly Records
- Daily Habit Building
Read full descriptionHide full description
라이티는 영어 일기 습관을 만들어주는 AI 앱이에요. 영어로 일기 쓰고 싶은데 막막하셨나요? 오늘 있었던 일을 한국어로 편하게 적으면, AI가 자연스러운 영어 일기로 변환해 드려요. 번역된 문장 하나하나에 표현 팁이 담겨 있어서 읽다 보면 영어 실력이 쌓여요. • 주요 기능 [AI 영어 번역] 한국어 일기를 입력하면 AI가 일상적이고 자연스러운 영어 문장으로 번역해 드려요. 격식체나 교과서 영어가 아닌, 실제로 원어민이 쓰는 표현을 사용해요. [필사 연습] 번역된 영문 일기를 직접 손으로 따라 치며 익혀요. 눈으로 읽는 것과 달리, 직접 타이핑하면서 문장이 자연스럽게 몸에 배어요. [표현 팁] 각 문장마다 핵심 표현과 문법 포인트를 친근한 말투로 설명해 드려요. 교과서처럼 딱딱하지 않게, 친한 친구가 알려주듯 이해하기 쉽게 담았어요. [다시쓰기] 내 일기 문장을 보고 직접 영작해보는 연습 기능이에요. AI가 채점하고 틀린 부분을 짚어줘서 실전 영작 실력을 키울 수 있어요. 매일 한 번 도전할 수 있어요. [월간·주간 기록] 달력과 리스트 뷰로 내가 쓴 일기를 한눈에 돌아볼 수 있어요. 꾸준히 쌓인 기록이 가장 큰 동기부여가 돼요. • 이런 분께 추천해요 - 영어 공부를 꾸준히 하고 싶은데 방법을 모르겠는 분 - 영어 일기를 써보고 싶었지만 막막했던 분 - 영어 표현을 자연스럽게 익히고 싶은 분 - 하루 5분, 부담 없이 영어 습관을 만들고 싶은 분 • 구독 안내 - 라이티는 무료로 체험할 수 있어요. 구독하시면 매일 최대 3편의 영어 일기 작성과 다시쓰기 기능을 제한 없이 이용할수 있어요. • 약관 안내 - 이용약관 및 개인정보처리방침: https://www.notion.so/hugyeong/37fb0bbdafb58079b517cbccc85ffea0 • 문의 안내 - 문의처 : dhsdb0603@gmail.com
Screenshots
Verdict
The clearest difference is update cadence: 라이티 at every 9 days against 방학일기's every 11 months. 방학일기's advantage is monetization model (free vs freemium). On price, review sentiment, ads and in-app purchases there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.
방학일기 ships an update every 11 months, 라이티 every 9 days. The most recent releases landed on November 14, 2026 and November 13, 2026 respectively.
| Parameter | 방학일기 | 라이티 |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Positive reviews | 100.0% of reviews | 100.0% of reviews |
| Update frequency | Every 11 months | Every 9 days — better |
| Ads | No | No |
| In-app purchases | No | No |
| Monetization | Free — better | Freemium |
| Devices | iPhone, iPod | iPhone, iPod |
| Requires iOS | 13.0 | 13.0 |
| Further details — not scored | ||
| Size | 48 MB | 40 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | BoKyoung Hwang | Agyeong An |
Customer experience
방학일기
라이티
In-app purchases
방학일기
No in-app purchases
라이티
No in-app purchases









