Comparison

Sureth Dictionary vs Chaldean Easy

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

Sureth Dictionary

Learn the Chaldean language with interactive flashcards, quizzes, and daily vocabulary. Explore essential phrases, grammar, and cultural expressions. Perfect for heritage speakers, language enthusiasts, and students of Middle Eastern cultures.

Highlights
  • Interactive flashcards with audio
  • Engaging quizzes
  • Daily word of the day
  • Organized learning categories
  • Favorites system
  • Offline access
Features
Read full description

Discover the beauty of the Sureth language with our comprehensive learning app designed for speakers of all levels. KEY FEATURES: • Interactive flashcards with audio pronunciation • Engaging quizzes to test your knowledge • Word of the day to expand vocabulary daily • Organized categories for structured learning • Favorites system to save important words • Offline access - learn anywhere, anytime • Beautiful, intuitive interface WHAT YOU'LL LEARN: • Essential vocabulary and phrases • Proper pronunciation • Grammar through contextual examples • Cultural expressions and idioms PERFECT FOR: • Heritage speakers reconnecting with their roots • Language enthusiasts exploring Aramaic languages • Students of Middle Eastern cultures • Anyone interested in ancient languages Whether you're a complete beginner or looking to improve your existing Sureth skills, our app provides the tools you need to succeed. Start your language learning journey today! Download now and join thousands of learners preserving and celebrating the Sureth language. Sureth Dictionary Premium is an auto-renewable subscription. • Premium Monthly — billed monthly • Premium Yearly — billed yearly Payment is charged to your Apple ID account at confirmation of purchase. Your subscription renews automatically unless cancelled at least 24 hours before the end of the current period. Manage or cancel anytime in your App Store account settings. Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ Privacy Policy: https://surethdictionary.com/privacy

About

Chaldean Easy

Learn spoken Chaldean (Syriac/Assyrian) through engaging lessons and interactive games. Features real native speaker recordings, flashcards, and a daily learning path. Includes a special mode for younger learners.

Highlights
  • Bite-sized daily lessons
  • Real native speaker recordings
  • Interactive learning games
  • Flashcards and dialogues
  • Daily learning path with XP
  • Kids Mode for younger learners
Features
Read full description

Learn to speak Chaldean Aramaic, the language of your family, in just 5–15 minutes a day. Chaldean Easy teaches spoken Soorath (also written Sureth, Sorath, Surath or Sourit), the Neo-Aramaic language of Chaldean, Assyrian and Syriac families from Iraq. Every word is recorded by real native speakers, a man's voice and a woman's voice, so you hear how phrases change when you talk to a man or a woman. MEET MR EASY Your funny cartoon guide cheers you on, explains every game, remembers the words you miss and dresses up in costumes you buy with the points you earn: cowboy, pilot, doctor and more. A ROAD TRIP THROUGH HOME Your journey travels through Telkaif, Batnaya, Tesqopa, Karemlesh, Alqosh and other villages, then back in time to Nineveh, Babil and Ur. Every unit is a new town. WHAT YOU'LL LEARN • 100 lessons in 24 units: greetings, family, food, numbers, the house, feelings and more • 2,700+ words, 600+ with real voice recordings • Dialogues with Athir and Reem • Proverbs and culture from the old country • Grammar made simple, with he/she verb cards LEARN BY PLAYING 20+ games: Bubble Pop, Matching Pairs, Speed Flash, True or False, Word Scramble and more. Keep your streak, reach your weekly goal and collect badges. FOR THE WHOLE FAMILY Kids Mode with big buttons and stickers. Roast Mode for adults who want Mr Easy to tease them a little. Driving Mode to learn on the road. Perfect for the diaspora in the USA, Canada, Australia and Europe: talk with grandparents, understand family gatherings and pass the language to your children. All of Unit 1 is free. Unlock everything with Chaldean Easy Pro: $14.99/month, $99.99/year (with a free trial), or $199.99 once for lifetime access. Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ Privacy Policy: https://amaroki2004-code.github.io/chaldean-easy-privacy/

Screenshots

Sureth Dictionary4 screens
Chaldean Easy4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is ads: Chaldean Easy at none against Sureth Dictionary's shown. On price, rating, review sentiment and ratings volume there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. Sureth Dictionary sells 2 in-app purchases, starting at $4.99 per month and Chaldean Easy sells 3 in-app purchases, starting at $14.99 per month. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.

ReceptionRating · Positive reviews · Number of ratings

On the App Store both sit at effectively the same score — 5.0 for Sureth Dictionary against 5.0 for Chaldean Easy. Both are backed by a comparable volume of ratings — 10 and 5 respectively. Written reviews split almost evenly too, at 100% and 100% positive.

UpkeepUpdate frequency

Sureth Dictionary ships an update every 11 days, Chaldean Easy every 2 weeks. The most recent releases landed on November 5, 2026 and November 18, 2026 respectively.

Scorecard1 real difference · 9 level
Sureth Dictionary versus Chaldean Easy: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterSureth DictionaryChaldean Easy
PriceFreeFree
Rating5.0 (10 ratings)5.0 (5 ratings)
Positive reviews100.0% of reviews100.0% of reviews
Number of ratings10 — better5
Update frequencyEvery 11 days — betterEvery 2 weeks
AdsYesNo — better
In-app purchasesYesYes
MonetizationFree with in-app purchasesFreemium
DevicesiPhone, iPad, iPodiPhone, iPad, iPod
Requires iOS15.115.0 — better
Further details — not scored
Size43 MB244 MB
Age rating4+4+
DeveloperJ&O Digital CreatiosAthir Maroki

Customer experience

Sureth Dictionary

All ratings10 ratings
Positive100.0%
Neutral0.0%
Negative0.0%
Written reviews4 reviews
Positive100.0%
Neutral0.0%
Negative0.0%

Chaldean Easy

All ratings5 ratings
Positive100.0%
Neutral0.0%
Negative0.0%
Written reviews6 reviews
Positive100.0%
Neutral0.0%
Negative0.0%

In-app purchases

2 purchases

Sureth Dictionary

Subscriptions2
  • Premium Monthly$4.991 Month
  • Premium Yearly$39.991 Year
3 purchases

Chaldean Easy

Subscriptions2
  • Chaldean Easy Premium3 Days trial$14.991 Month
  • Chaldean Easy Annual3 Days trial$99.991 Year
One-time1
  • Lifetime Access$199.99

Questions

Is Sureth Dictionary free?
Sureth Dictionary is free to download, with in-app purchases available.
Is Chaldean Easy free?
Chaldean Easy is free to download, with in-app purchases available.
Which has better reviews, Sureth Dictionary or Chaldean Easy?
Sureth Dictionary and Chaldean Easy are both rated 5.0 out of 5 on the App Store, from 10 and 5 ratings respectively.
Do Sureth Dictionary or Chaldean Easy have ads?
Sureth Dictionary shows ads; Chaldean Easy does not.
Which is updated more often, Sureth Dictionary or Chaldean Easy?
Sureth Dictionary ships an update every 11 days, and Chaldean Easy every 2 weeks. Most recently, Sureth Dictionary was updated on November 5, 2026 and Chaldean Easy on November 18, 2026.

Other comparisons