Comparison

LangMax vs yodict

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

LangMax

Features
Read full description

Learn languages while also staying up to date on your interests! LangMax allows you to read foreign language news articles on topics selected by you. Every news article is available in 3 difficulty levels: basic, moderate, advanced. The translation of every word is shown on top of the word. You can tap on each word to get a more detailed explanation of the word's meaning in the given context. You can also select multiple words or sentences to translate them. Additionally, you can ask an AI for further explanation of every word or phrase. You can also add unknown words to your vocabulary. In your vocabulary, you can run multiple-choice practice sessions to test how well you remember the words.

About

yodict

Features
Read full description

Build a real English vocabulary — 8,000+ words from A1 to C1, with translations in your own language. yodict shows you a word, plays its pronunciation and asks you to pick the right meaning out of four. Answer, move on. A session takes a few minutes. WHAT'S INSIDE • 8,000+ curated cards, levels A1 to C1 • Translations in Spanish, Portuguese, French and Russian • An example sentence for every word, in English and in your language • IPA transcription and audio pronunciation • Grammatical gender for nouns, where your language has it SPACED REPETITION Words you get right come back later. Words you miss come back sooner. The schedule adapts to you, so your time goes to what you haven't learned yet. STAYS OUT OF THE WAY • Works offline — everything is on your device • No account, no sign-up, no email • A daily goal you set yourself, and a streak that counts the days • Optional reminders at a time that suits you • Light and dark themes

Screenshots

LangMax4 screens
yodict4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is ads: LangMax at none against yodict's listed. LangMax also leads on update cadence (every 2 days vs every 11 days). yodict's advantage is device support (3 vs 1) and iOS requirement (13.0 vs 18.1). On price and in-app purchases there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ad data · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ad data · Monetization

Both are free to download. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.

UpkeepUpdate frequency

LangMax ships an update every 2 days, yodict every 11 days. The most recent releases landed on November 12, 2026 and November 18, 2026 respectively.

Scorecard4 real differences · 2 level
LangMax versus yodict: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterLangMaxyodict
PriceFreeFree
Update frequencyEvery 2 days — betterEvery 11 days
Ad dataNo — betterYes
In-app purchasesNoNo
DevicesiPhoneiPhone, iPad, iPod — better
Requires iOS18.113.0 — better
Further details — not scored
Size24 MB39 MB
Age rating12+17+
DeveloperMagic Source LTDMikhail Stepanov

In-app purchases

None

LangMax

No in-app purchases

None

yodict

No in-app purchases

Questions

Is LangMax free?
LangMax is free to download, with no in-app purchases.
Is yodict free?
yodict is free to download, with no in-app purchases.
Do LangMax or yodict have ads?
The App Store privacy details of yodict list data used for advertising; those of LangMax do not.
Which is updated more often, LangMax or yodict?
LangMax ships an update every 2 days, and yodict every 11 days. Most recently, LangMax was updated on November 12, 2026 and yodict on November 18, 2026.

Other comparisons