HoverLingo vs MailCraft Pro
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
HoverLingo
Instantly translate text from any app with a floating window. Read foreign articles, browse international websites, and chat globally without switching applications. Supports over 20 languages with customizable AI models and window settings.
- Floating translation window
- AI-powered instant translation
- Supports 20+ languages
- Works across all apps
- Customizable window
- Privacy-first design
Read full descriptionHide full description
HoverLingo brings translation to your screen — not the other way around. 【FLOATING TRANSLATION】 Copy any text, see the AI-powered translation instantly in a floating window. Read foreign articles, browse international websites, chat with friends worldwide — all without switching apps. 【KEY FEATURES】 - Picture-in-Picture translation window - AI-powered instant translation - 20+ languages supported - Multiple AI models to choose from - Customizable window size & color - Works across all apps - Privacy-first: data stays on your device 【PERFECT FOR】 - Reading foreign news & articles - Browsing international websites - Cross-border chat & social media - Learning new languages - International business communication 【HOW IT WORKS】 1. Open HoverLingo and start the floating window 2. Copy any text in other apps 3. See translation appear instantly No more switching between apps. No more copy-paste hassle. Just copy and read. Download HoverLingo now and break language barriers effortlessly. Privacy Policy: https://lcfubrjegm.feishu.cn/wiki/TQxVwoa6lilwwPk9xh0ccMVqnvh?from=from_copylink Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
MailCraft Pro
Read full descriptionHide full description
MailCraft Pro is your AI-powered email assistant that helps you communicate with confidence. Whether you're crafting important business emails, responding to clients, or simply want to improve your writing, MailCraft Pro transforms your messages into polished, professional communications. SMART EMAIL ENHANCEMENT Paste any draft and watch it transform. Our AI analyzes your message and enhances clarity, tone, and professionalism while preserving your unique voice. INTELLIGENT REPLY GENERATION Received an email that needs a thoughtful response? Simply paste it in, select your preferred tone, and get a perfectly crafted reply in seconds. POWERFUL REWRITE TOOLS • Make it Longer - Expand brief messages with relevant details • Make it Shorter - Condense lengthy emails to key points • Check Grammar - Fix spelling, punctuation, and grammar • Formalize - Convert casual text to professional language • Add Bullet Points - Organize information clearly • Extract Keywords - Identify key topics and themes 8 PROFESSIONAL TONES Choose from Professional, Friendly, Formal, Casual, Concise, Detailed, Empathetic, or Assertive to match any situation. MULTI-LANGUAGE SUPPORT Write and enhance emails in 10 languages including English (US/UK/AU), Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Japanese, and Chinese. WORKS EVERYWHERE Seamlessly sync across iPhone, iPad, and Mac. Start an email on your phone and finish it on your desktop. PRIVACY FIRST Your emails are processed in real-time and never stored on our servers. What you write stays private — always. POWERED BY AI Built on AI technology for intelligent, context-aware suggestions that understand what you're trying to say. Terms of Service and Privacy Policy are available in the app under Settings > About. Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
Screenshots
Verdict
The clearest difference is update cadence: MailCraft Pro at daily against HoverLingo's weekly. On price, ads, in-app purchases and device support there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. HoverLingo sells 3 in-app purchases, starting at $2.99 per month and MailCraft Pro sells 2 in-app purchases, starting at $6.99 per 7 days. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.
HoverLingo ships an update weekly, MailCraft Pro daily. The most recent releases landed on October 3, 2026 and October 6, 2026 respectively.
| Parameter | HoverLingo | MailCraft Pro |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Rating | 3.0 (2 ratings) — better | — |
| Positive reviews | 100.0% of reviews | — |
| Number of ratings | 2 — better | — |
| Update frequency | Weekly | Daily — better |
| Ads | No | No |
| In-app purchases | Yes | Yes |
| Monetization | Free with in-app purchases | — |
| Devices | iPhone, iPad, Mac — better | iPhone, iPad |
| Requires iOS | 17.0 | 17.0 |
| Further details — not scored | ||
| Size | 2 MB | 4 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | 威 赵 | Maurice Rondeau |
In-app purchases
HoverLingo
- Monthly$2.991 Month
- Yearly$9.991 Year
- Lifetime$14.99
MailCraft Pro
- MailCraft Pro Weekly$6.997 Days
- MailCraft Pro Yearly$49.991 Year









