Aswaat vs Abnormal Translator
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
Aswaat
Explore the Quran's diverse recitations with side-by-side comparisons and highlighted differences. Hear traditional recitations and learn about Tajweed and the history of Qiraat through educational videos. Supports multiple scripts for a personalized learning experience.
- Side-by-side riwaayaat comparison
- Highlighting of differing words
- Support for IndoPak and Uthmani scripts
- Reciter library organized by riwayaah
- Educational videos on Tajweed
- Videos on History of Qiraat
Read full descriptionHide full description
The Quran was not revealed in a single recitation. It was revealed in ten, each one transmitted with unbroken chains of authority stretching back to the Prophet (peace be upon him). For over a millennium, scholars have preserved these differences with extraordinary precision. Most people have never seen them. Aswaat changes that. Compare riwaayaat, directly on the mushaf. Hafs is always your base layer. Overlay Warsh, Qaaloon, or any other riwaayah, and every word that differs is highlighted in color, right on the page, in context, exactly where it appears. Select two riwaayaat at once, each with its own color, and see their differences side by side. No cross-referencing. No footnotes. Just the text, made visible. Read in the script that is yours. Aswaat supports both IndoPak script, the typeface printed in masaahif across South Asia, East Africa, and beyond, and the traditional Uthmani script. Whichever you learned with, Aswaat reads the way you do. Hear the tradition, not just the name. Our reciter library is organized by riwayaah, not by country or popularity. Find reciters of Warsh, Qaaloon, Ad-Duri, and more, and hear precisely how each riwayaah is recited by those who have mastered it. Learn the science properly. Aswaat includes a growing library of educational videos covering two of the most important foundations of Quranic study: Tajweed - the rules of correct recitation, explained clearly for students at every level, from the foundations of makhaarij to the subtleties of idghaam and mad. History of the Qiraat - who were the ten Imams? How were the riwaayaat transmitted? What is the difference between a qiraah, a riwayaah, and a tareeq? These questions matter, and Aswaat takes them seriously. For students, scholars, and everyone who loves the Quran and its sciences, Aswaat is for you.
Abnormal Translator
This app provides natural-sounding translations that capture everyday speech patterns, moving beyond stiff, literal interpretations. It offers a clean interface and fast performance for more authentic communication.
- Real-talk translations
- Casual communication focus
- Clean and simple interface
- Fast translation speed
- Natural speech patterns
Read full descriptionHide full description
Hey there. Welcome to Abnormal Translator—the translation app for people who are tired of sounding like a 1990s textbook. Most apps give you translations that are technically "correct" but totally stiff. We’re here to fix that. Whether you’re trying to keep it casual with friends, understand the local mood, or just want a more natural way to communicate, we've got your back. Why Abnormal Translator? Real Talk: We focus on how people actually speak, not just how they write. Zero Clutter: A clean, chill interface that stays out of your way. Abnormally Fast: Type, translate, and get back to the conversation. Forget the boring dictionaries. Keep it abnormal.
Screenshots
Verdict
The clearest difference is price: Aswaat at Free against Abnormal Translator's $0.99. Aswaat also leads on ratings volume (3 vs 1) and iOS requirement (15.1 vs 17.0). On rating, review sentiment, update cadence and ads there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Aswaat is free to download; Abnormal Translator costs $0.99 up front. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.
On the App Store both sit at effectively the same score — 5.0 for Aswaat against 5.0 for Abnormal Translator. Both are backed by a comparable volume of ratings — 3 and 1 respectively. Written reviews split almost evenly too, at 100% and 100% positive.
Aswaat ships an update every 4 days, Abnormal Translator every 6 days. Both last shipped on October 24, 2026.
| Parameter | Aswaat | Abnormal Translator |
|---|---|---|
| Price | Free — better | $0.99 |
| Rating | 5.0 (3 ratings) | 5.0 (1 ratings) |
| Positive reviews | 100.0% of reviews | 100.0% of reviews |
| Number of ratings | 3 — better | 1 |
| Update frequency | Every 4 days — better | Every 6 days |
| Ads | No | No |
| In-app purchases | No | No |
| Monetization | Free | Free |
| Devices | iPhone, iPod | iPhone, iPad |
| Requires iOS | 15.1 — better | 17.0 |
| Further details — not scored | ||
| Size | 36 MB | 713 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | Farhan Shaikh | 尚 王 |
Customer experience
Aswaat
Abnormal Translator
In-app purchases
Aswaat
No in-app purchases
Abnormal Translator
No in-app purchases









