Radiantly vs RunShot for Runners

Your effort, automatically transformed into art. Radiantly turns running data into stunning visuals. Instantly. No editing required. Forget boring map screenshots. Your Apple Health data becomes a personalized visual celebration, automatically designed to match your pace, distance, and energy. Every run reveals a fresh design. No two workouts look the same. Why Radiantly? • Frame Every Vibe From vintage magazine covers to cinematic frames, every run becomes a unique visual surprise. Our smart design engine automatically selects the perfect style for your pace, route, and energy. A new look every time you run. • Your Personal Spotlight Snap a selfie and our smart tech instantly places you in the frame, creating stylized visuals that celebrate your achievement. You're always the star of your story. • Effortless Integration Seamlessly syncs with Apple Health. Track with Strava, Apple Watch, or Nike Run Club. Radiantly automatically pulls your data and creates stunning visuals based on your real performance. • Instagram-Ready Every frame is high-resolution and perfectly sized for Instagram Stories and feeds. No cropping, no hassle. Just tap and share. Watch your likes multiply.

달린 순간의 사진에, 그날의 기록을 얹으세요. RunShot은 애플 헬스에 저장된 야외 러닝 기록과 GPS 경로를 불러와 여러분이 고른 사진 위에 합성해 주는 앱입니다. 러닝 앱 스크린샷과 인증샷을 따로 올릴 필요 없이, 한 장으로 그날의 러닝을 남길 수 있습니다. ■ 주요 기능 · 애플 헬스 연동 최근 야외 러닝 운동을 목록으로 불러옵니다. 별도 기록 없이 이미 저장된 데이터를 그대로 사용합니다. · 실제 GPS 경로 오버레이 그날 달린 경로가 사진 위에 그대로 그려집니다. 시작점과 종료점 마커도 함께 표시됩니다. · 경로 모드 / 지도 모드 경로 선만 깔끔하게 보여주거나, 주변 지도를 함께 얹어 어디를 달렸는지 보여줄 수 있습니다. · 자유로운 편집 경로 색상, 선 굵기, 크기, 마커 크기, 투명도, 회전, 위치를 직접 조절할 수 있습니다. 길게 눌러 원하는 곳으로 옮기세요. · 원하는 정보만 골라서 날짜, 거리, 시작·종료 시각, 운동 시간, 평균 페이스, 심박수, 칼로리, 러닝 파워, 케이던스, 기록에 사용한 기기까지. 필요한 항목만 켜고 나머지는 끄면 됩니다. · 원본 화질 그대로 저장 합성 결과는 원본 사진 해상도로 다시 렌더링됩니다. 사진 보관함에 저장하거나 바로 공유하세요. JPEG와 PNG를 지원합니다. · 한국어와 영어 지원 ■ 사용 방법 1. 애플 헬스 읽기 권한을 허용합니다. 2. 목록에서 러닝 기록을 고릅니다. 3. 배경으로 쓸 사진을 선택합니다. 4. 경로와 정보를 원하는 대로 배치합니다. 5. 저장하거나 공유합니다. ■ 개인정보 RunShot은 건강 데이터, GPS 경로, 사진을 서버로 전송하지 않습니다. 사진 합성은 전부 아이폰 안에서 이루어지며, 개발자가 운영하는 서버가 없습니다. · 계정 가입이 필요 없습니다 · 광고 SDK가 없습니다 · 외부 분석 SDK가 없습니다 · 내보낸 이미지에서 위치 메타데이터는 기본적으로 제거됩니다 지도 모드에서는 배경 지도를 그리기 위해 해당 지역의 지도 타일을 내려받습니다. 루트 모드는 경로 선만 그리므로 통신하지 않습니다. 건강 데이터는 사진에 러닝 기록을 표시하는 용도로만 사용하며, 저장하거나 변경하지 않습니다. ■ 필요 사항 · iOS 17 이상 · 애플 헬스에 저장된 야외 러닝 기록 · GPS 경로가 함께 기록된 운동 (경로 표시 시) 표시되는 값은 애플 헬스에 저장된 데이터를 기준으로 계산합니다.