Comparison

المعجم vs Arabic Proverbs

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

المعجم

Features
Read full description

المعجم هو تطبيقك الشامل للوصول إلى أكبر مجموعة من المعاجم العربية في مكان واحد. يجمع التطبيق بين المعاجم التراثية الكلاسيكية والمعاجم المتخصصة الحديثة، ليكون رفيقك الأمثل في رحلة استكشاف اللغة العربية. أكثر من ٣٠ معجماً عربياً يضم أكثر من ٣٠٠,٠٠٠ مدخل المعاجم المطبوعة (التراثية): لسان العرب، المعجم الوسيط، القاموس المحيط، الصحاح في اللغة، مقاييس اللغة، جمهرة اللغة، المصباح المنير، اللغة العربية المعاصرة، والمزيد. المعاجم المرقمنة (المتخصصة): معجم الرياضيات، معجم الفيزياء، معجم الكيمياء والصيدلة، معجم المصطلحات الطبية، معجم المصطلحات الجغرافية، معجم القانون، معجم الفلسفة، معجم علم النفس والتربية، شرح المعلقات السبع، والمزيد من المعاجم المتخصصة. المعاجم المفهرسة: لسان العرب مع فهرسة كاملة للكلمات وإمكانية التنقل السريع داخل التعريفات. المميزات الرئيسية: - بحث سريع وذكي: ابحث في جميع المعاجم بضغطة واحدة، أو اختر معجماً محدداً للبحث فيه. - النطق الصوتي: استمع إلى النطق الصحيح لآلاف الكلمات العربية. - المساعد الذكي: اسأل أي سؤال عن اللغة العربية واحصل على إجابة فورية مدعومة بالذكاء الاصطناعي. - الوضع الليلي: واجهة مريحة للعين مع دعم الوضع الفاتح والداكن. - تصميم عربي أصيل: واجهة مستخدم مصممة خصيصاً للغة العربية من اليمين إلى اليسار. - بدون إنترنت: جميع المعاجم متاحة للاستخدام بدون اتصال بالإنترنت. لمن هذا التطبيق؟ طلاب اللغة العربية والأدب، الباحثين والأكاديميين، المترجمين والكتّاب، المهتمين بالتراث العربي، طلاب العلوم الشرعية، والمتخصصين في مختلف المجالات العلمية. حمّل المعجم الآن واكتشف كنوز اللغة العربية في جيبك!

About

Arabic Proverbs

Features
Read full description

Arabic Proverbs is a light, fully offline Arabic app that brings together a curated selection of classic Arabic proverbs drawn from public-domain heritage (such as Majma al-Amthal by al-Maydani), presented in a comfortable right-to-left reading layout. Every proverb has a clear page that includes: - The proverb text with full diacritics. - Its meaning and message in simple words. - The origin of the proverb and the story behind it. - Audio narration that highlights each word as the reading advances. App features: - Works completely offline, with no account required. - Proverbs sorted by fame, so the best known come first. - A favorites list to save the proverbs you like and return to them quickly. - Fast search and filtering inside the collection. - Comfortable light and dark themes. - An authentic Arabic interface designed for right-to-left reading. The app is ideal for lovers of the Arabic language, students, and anyone interested in heritage. It does not collect any personal data.

Screenshots

المعجم3 screens
Arabic Proverbs4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is iOS requirement: المعجم at 15.1 against Arabic Proverbs's 18.0. On price, ads, in-app purchases and device support there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.

Scorecard1 real difference · 7 level
المعجم versus Arabic Proverbs: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterالمعجمArabic Proverbs
PriceFreeFree
Rating5.0 (1 ratings) — better—
Number of ratings1 — better—
Update frequencyEvery 2 weeks—
AdsNoNo
In-app purchasesNoNo
DevicesiPhone, iPad, iPodiPhone, iPad, Apple TV
Requires iOS15.1 — better18.0
Further details — not scored
Size264 MB80 MB
Age rating4+4+
DeveloperWASLAT ALTIQNIAH COMPANYMoaed Yahia

In-app purchases

None

المعجم

No in-app purchases

None

Arabic Proverbs

No in-app purchases

Questions

Is المعجم free?
المعجم is free to download, with no in-app purchases.
Is Arabic Proverbs free?
Arabic Proverbs is free to download, with no in-app purchases.
Do المعجم or Arabic Proverbs have ads?
Neither المعجم nor Arabic Proverbs shows ads.

Other comparisons