Budget vs ORA

Budget: Spend Tracker is a simple and secure app designed to help you track your expenses and manage your budget. By recording your daily spending, you can keep your monthly budget under control and better understand your money habits. How It Works When you open the app, you'll see your monthly total expenses, how much you've spent today, and the categories where you spend the most. To add a new expense, simply select the amount, category, and date. You can also add notes if you want. Category System You can organize your expenses by categorizing them. The app comes with ready-made categories like food, transportation, rent, bills, and entertainment. You can also create your own custom categories. For example, you can add categories like "Gym" or "Hobbies." Recurring Expenses You can set up regular payments like monthly rent, internet bills, phone bills, or subscriptions like Netflix. The app automatically adds these expenses to your account every month. This way, you don't need to enter them manually each time. For example, if you set up a monthly rent of $500, this expense will be automatically recorded on the 1st of each month. Charts and Analytics On the main screen, you can view your expenses visually. With the pie chart, you can see how much you spend in each category. With the line chart, you can see your spending trends over time. With the bar chart, you can compare monthly spending. This way, you can easily understand which areas you spend more on. Privacy and Security All your data is stored only on your device. No information is sent to the cloud or stored anywhere else. You can use it without an internet connection, even in airplane mode. You don't need to create an account or membership. Backup and Restore You can export your data in JSON format and restore it whenever you want. This way, you won't lose your data when you change devices or want to make a backup. Multi-Language Support The app can be used in 10 different languages, including English. You can change your language from settings at any time. Who Is It For? Budget: Spend Tracker is suitable for anyone who wants to track their spending habits. Students, employees, homemakers, retirees - in short, anyone who wants to keep their budget under control can use this app. Why Budget: Spend Tracker? Because it's simple, fast, and reliable. If you just want to record your expenses and track your budget without dealing with complex features, Budget: Spend Tracker is perfect for you. Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

ORA مساعدك المالي الشخصي — بيخلّي فلوسك واضحة قدّامك من غير مجهود. ◆ لوحة رئيسية بتلخّصلك كل حاجة شوف رصيدك، وصرفك الشهر ده، وإيه اللي فاضل من ميزانيتك — في شاشة واحدة ترتّبها بنفسك بالبوكسات اللي تهمّك. ◆ سجّل معاملاتك بأسرع طريقة اكتبها بإيدك، أو قولها بصوتك، أو صوّر الفاتورة وORA يقراها ويطلّع منها المبلغ والتاجر والفئة. ◆ ميزانيات بتفهمك حدّد ميزانية شهرية وميزانية لكل فئة — بقالة، مطاعم، مواصلات، بنزين — وORA ينبّهك قبل ما تعدّيها مش بعدها. ◆ أهداف ادّخار عربية، سفر، طوارئ… حدّد هدفك وحطّ فيه كل شهر وشوف نسبتك بتكبر، وتقدر تخلّي الإيداع يتم تلقائيًا. ◆ اشتراكاتك وأقساطك تحت السيطرة كل اشتراك وقسط بميعاد تجديده، وتنبيه قبله بيوم عشان ما يفاجئكش. ◆ متابعة الدهب سجّل مشترياتك من الدهب وشوف قيمتها الحقيقية بسعر السوق أول بأول. ◆ تقارير وتحليلات تقرير شهري مفصّل PDF أو Excel، وتحليلات تقوللك بتصرف فين بالظبط وإيه اللي اتغيّر عن الشهر اللي فات. ◆ جمعيتك في التطبيق نظّم الجمعية مع صحابك أو العيلة — أدوار وأقساط وتنبيهات، ومن غير ورق ولا نسيان. ◆ مشاركة عائلية شارك حساب أو ميزانية مع العيلة بصلاحيات إنت اللي بتحدّدها. ◆ ودجتات لشاشة الأيفون رصيدك وصرفك وميزانيتك قدّامك من غير ما تفتح التطبيق. ◆ بياناتك بأمان قفل بالبصمة أو Face ID، نسخة احتياطية تصدّرها وتستعيدها وقت ما تحب، وحذف الحساب من جوّه التطبيق في أي وقت. — ORA Max — اشتراك اختياري بيفتح كل المميزات بلا حدود: حسابات وأهداف وميزانيات غير محدودة، مساعد ذكي، تقارير احترافية، متابعة الدهب، ومشاركة عائلية. الاشتراك بيتجدّد تلقائيًا إلا لو ألغيته قبل ٢٤ ساعة على الأقل من نهاية المدة الحالية. تقدر تدير اشتراكك أو تلغيه من إعدادات حسابك على App Store بعد الشراء. شروط الاستخدام (Terms of Use - EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ شروط خدمة ORA: https://withora.io/terms سياسة الخصوصية: https://withora.io/privacy