Onlee vs Hyperpolyglot
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
Onlee
Learn a new language with just one sentence delivered daily via notification. This app requires no opening or lessons, fitting into your busy schedule with minimal effort. Review your learned sentences and access optional deeper dives into grammar and culture within the app.
- Daily sentence notifications
- Learn from lock screen
- 30-second daily commitment
- Optional in-app grammar and audio
- Full sentence history
- 26+ languages available
- Works offline
Read full descriptionHide full description
Language Learning for People Who Don't Have Time for Language Learning. You know you want to learn a language. But you're busy. Apps are overwhelming. Lessons feel like homework. So you quit. Again. Onlee is different. No App Opening Required. No Lessons. No Effort. Every day, one sentence arrives in your notification—in your target language, with the translation right there. Read it from your lock screen in 30 seconds and you're done. That's it. That's the whole commitment. Why One Sentence to Your Notifications Works: Learn from Your Lock Screen – See it, read it, learn it—without unlocking your phone 30 Seconds a Day – Literally the smallest time commitment possible Zero Effort – No clicking through lessons or maintaining streaks Actually Sticks – Daily repetition beats cramming every time No Guilt – Miss a day? Who cares. Tomorrow's sentence will be there What You Get Every Day: Your notification shows: One sentence in your target language The English translation That's it. You just learned something. Want to go deeper? Open the app (optional) for: Native audio pronunciation Grammar breakdown Cultural context How natives really use it This is For You If: You've tried Duolingo and quit "I don't have time" is your excuse Traditional lessons feel overwhelming You want results without the work You're tired of feeling guilty about not practicing You just want an easy way to learn 26+ Languages Available: Spanish • French • German • Italian • Portuguese • Japanese • Chinese • Korean • Russian • Arabic • Hindi • Dutch • Swedish • Norwegian • Danish • Finnish • Polish • Turkish • Greek • Hebrew • Thai • Vietnamese • Indonesian • Czech • Romanian • Ukrainian The Honest Truth: This won't make you fluent in 30 days. But it will give you real progress without real effort. A year from now, you'll know 365 sentences. In context. With pronunciation. Without ever feeling like you "studied." That's 365 more sentences than you'd learn by doing nothing. Features That Keep It Simple: Smart Daily Notifications – Set your preferred time Works Offline – Your sentences are always ready Full History – Review everything you've learned Optional Streak Tracking – If that motivates you (no pressure) Dark Mode – Easy on the eyes Fast & Clean – No ads, no clutter, no BS The Onlee Philosophy: The best way to learn a language is the way that doesn't feel like learning. We bring the lesson to you—on your lock screen, in your notification, at your convenience. No motivation required. No willpower needed. Just simple, daily progress. One sentence. One notification. One easy step toward fluency. Enable notifications. Start learning the easiest way possible. SUBSCRIPTION INFORMATION: Onlee offers a 3-day free trial. After the trial, a subscription is required to continue using the app. Your subscription includes: • Daily sentences in 26+ languages delivered to your notifications • Grammar breakdowns and cultural context • Full sentence history and progress tracking • Offline access • All future content updates Subscription Options: • Monthly: $7.99 • Yearly: $29.99 Payment will be charged to your Apple ID account at confirmation of purchase. Subscription automatically renews unless canceled at least 24 hours before the end of the current period. You can manage and cancel your subscription in your App Store account settings. Terms of Use https://faithful-pink-2btaecjbtb.edgeone.app/
Hyperpolyglot
This app transforms any sentence you type into a personalized flashcard for learning over 30 languages. It uses AI to translate, generate natural pronunciation with adjustable speech styles, and offers various practice modes like active recall and spaced repetition. Track your progress and maintain consistency with streak tracking.
- Generate phrases in 30+ languages
- Native-sounding AI voices
- Adjustable speech styles
- Active Recall and Spaced Repetition modes
- Hands-free playlist practice
- Streak tracking and progress stats
- Privacy-first microphone usage
Read full descriptionHide full description
Turn any sentence into a personal flashcard in 55 languages, with translation, natural audio and active-recall practice. Privacy Policy: https://hyperpolyglot.app/en/privacy Terms of Use: https://hyperpolyglot.app/en/terms
Screenshots
Verdict
Onlee and Hyperpolyglot both sit at 4.6 stars, but that hides the real split: 50% of Hyperpolyglot's written reviews are positive against 0% of Onlee's. Hyperpolyglot also leads on monetization model (freemium vs subscription). On price, rating, ratings volume and update cadence there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. Onlee sells 4 in-app purchases, starting at $4.99 per 7 days and Hyperpolyglot sells 3 in-app purchases, starting at $9.99 per 7 days. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.
On the App Store both sit at effectively the same score — 4.6 for Onlee against 4.6 for Hyperpolyglot. Both are backed by a comparable volume of ratings — 45 and 93 respectively. Written reviews are what separate them: 0% of Onlee's written reviews are positive against 50% of Hyperpolyglot's.
Both ship on a similar rhythm, roughly every 11 days. Both last shipped on October 24, 2026.
| Parameter | Onlee | Hyperpolyglot |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Rating | 4.6 (45 ratings) — better | 4.6 (93 ratings) |
| Positive reviews | 0.0% of reviews | 50.0% of reviews — better |
| Number of ratings | 45 | 93 — better |
| Update frequency | Every 11 days | Every 11 days |
| Ads | No | No |
| In-app purchases | Yes | Yes |
| Monetization | Subscription | Freemium — better |
| Devices | iPhone, iPad | iPhone, iPad, iPod — better |
| Requires iOS | 16.0 | 15.1 — better |
| Further details — not scored | ||
| Size | 74 MB | 50 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | ZAPR LABS LLC | TIMOTHEE JEAN LEGER ESPERANDIEU |
Customer experience
Onlee
Hyperpolyglot
In-app purchases
Onlee
- Pro Weekly$4.997 Days
- Pro Monthly7 Days trial$14.991 Month
- Pro Yearly$29.991 Year
Show 1 moreShow fewer
- Pro Subscription - Yearly$29.991 Year
Hyperpolyglot
- Hyperpolyglot Pro$9.997 Days
- Hyperpolyglot Pro7 Days trial$89.991 Year
- Hyperpolyglot Pro1 Year trial$89.991 Year








