Text Alchemy vs UniDict (EN・繁・简・粵・日・한)
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
Text Alchemy
Read full descriptionHide full description
Tired of memorizing vocabulary and sentences from textbooks? Learn languages with content you actually love. "Text Alchemy" transforms what truly interests you—lyrics, dialogues, tweets, articles—into your personalized learning materials. From now on, the entire internet and world become your textbook. Three Unique Features: Scientific Memory System — Visible Memory Growth Every word has "memory freshness" and "memory shelf life," just like food freshness. Gold represents fresh memory, green indicates review needed—grasp your learning state at a glance. The system uses the FSRS (Free Spaced Repetition Scheduling) algorithm to precisely remind you to review when memory freshness drops to 60%—review at the optimal moment with minimal effort for maximum effect. Each successful review extends the shelf life from days to weeks to months, allowing you to see the transformation from short-term to long-term memory. Sentence-by-Sentence Deep Analysis — More Than Translation, Understanding Nuance AI explains the tone, emotion, and usage context of each sentence, automatically breaking down complex long sentences into simple structures. Understand contextual relationships and cultural nuances all at once. Word Comparison — Master Similar Word Differences What's the difference between "頑張る" and "努力する"? Enter similar words, and AI deeply analyzes usage scenarios, nuance differences, and common collocations, showing you when to use which word. What You'll Get: Memorable Vocabulary — From content you love, with scientific spaced repetition Truly Understood Sentences — Tone, structure, cultural context fully analyzed Usable Language Sense — Learn real-world expressions Visible Progress — Visual tracking of memory shelf life extension Stop being limited to Lesson 1, Lesson 2. Learn with content you love—remember fast, retain long, use naturally. Download "Text Alchemy" and make learning something you look forward to. Privacy Policy: https://lessismore521.blogspot.com/2025/12/privacy-policy-for-text-alchemy.html Terms of Use: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
UniDict (EN・繁・简・粵・日・한)
Read full descriptionHide full description
UniDict(EN・繁・简・粵・日・한) supports English, Traditional Chinese, Simplified Chinese, Cantonese, Japanese, and Korean. Simply enter a word or phrase in any of these languages to instantly view translations in all languages at the same time. There's no need to switch dictionaries or manually select the input language—UniDict automatically detects it for you. Best of all, everything works completely offline, so you can study anytime, anywhere without an Internet connection. Beyond being a multilingual dictionary, UniDict also includes Learning Mode and Game Mode, making it easy to build your vocabulary across all languages. Search Once. Learn More. Note: The "Speak It" mini-game uses your device's microphone. Please grant microphone permission if you would like to play the “Speak It" mini game. * Search by Native Characters or Romanization For Traditional Chinese, Simplified Chinese, Japanese, and Korean, you can search using either native characters or their pronunciation (romanization). Examples: • 「你好」 → Nihau • 「私たち」 → watashitachi • 「좋은」 → joeun When searching with romanization (ASCII characters only), you can choose which language receives the highest search priority, making it easier to find the word you're looking for when multiple matches exist. You can also enable the [æ] option in Settings to display pronunciation guides (romanization) alongside translations. Tap the down-arrow button to expand the word’s English definition, synonyms and antonyms, different word forms, and CEFR level. Save important vocabulary by tapping the Heart icon. Your favorite words can later be reviewed in History Mode, Learning Mode, or Game Mode. You can tap any translation to copy the text and hear its pronunciation. If you don't hear any audio, please make sure your device's volume is turned up. * History Mode Quickly review your recent searches and favorite words. Simply tap the History (Clock) or Favorites (Heart) icon at the top of the screen. * Learning Mode UniDict is more than a dictionary—it's a complete vocabulary trainer. Tap the Book icon to start Learning Mode. The app automatically selects words based on your chosen CEFR (Common European Framework of Reference for Languages) level and pronounces each word for you. CEFR Levels • A1–A2 — Beginner • B1–B2 — Intermediate • C1 — Advanced • C2 — Proficiency During Learning Mode, you can • Skip to the next word • Return to previous words • Rotate to landscape mode for larger text • Pause or resume playback anytime • Tap any displayed word to hear its pronunciation, copy it * Game Mode Learning vocabulary becomes much more enjoyable with four built-in mini-games. Tap the Game Console icon to begin. Choose your preferred hint language, CEFR difficulty level, and start playing. Your correct and incorrect answers are tracked during each session. You can also save difficult words to your Favorites or skip words whenever you'd like. Tap the hidden answer area (□□□□) to reveal the answer and hear its pronunciation. • Multiple Choice — Choose the correct answer from four options. • Unscramble the Letters — Rearrange the letters to form the correct word. • Spell It — Type the correct spelling using the keyboard. • Speak It — Pronounce the word using your microphone. * Powerful Customization Customize UniDict to match your learning style. - Display Languages • Choose which languages are displayed • Customize text colors • Adjust font size • Show or hide romanization - Speech voice • Enable or disable text-to-speech • Adjust speech speed and pitch • Spell English words letter by letter - Vibration feedback setting - Startup setting • Restore the last searched word • Automatically open the keyboard when the app launches - Delete History records or Favorite records Whether you're looking up translations, expanding your vocabulary, or improving your pronunciation, UniDict (EN・繁・简・粵・日・한) provides a fast, flexible, and convenient way to learn more languages in one offline app.
Screenshots
Verdict
The clearest difference is in-app purchases: UniDict (EN・繁・简・粵・日・한) at none against Text Alchemy's 4. UniDict (EN・繁・简・粵・日・한) also leads on ads (none vs shown) and update cadence (every 6 days vs fortnightly). Text Alchemy's advantage is iOS requirement (12.0 vs 17.4). On price and device support there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. Text Alchemy sells 4 in-app purchases, starting at $5.99 per month. UniDict (EN・繁・简・粵・日・한) asks for nothing beyond the download.
Text Alchemy ships an update fortnightly, UniDict (EN・繁・简・粵・日・한) every 6 days. The most recent releases landed on November 9, 2026 and October 31, 2026 respectively.
| Parameter | Text Alchemy | UniDict (EN・繁・简・粵・日・한) |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Update frequency | Fortnightly | Every 6 days — better |
| Ads | Yes | No — better |
| In-app purchases | Yes | No — better |
| Devices | iPhone, iPad, iPod — better | iPhone, iPad |
| Requires iOS | 12.0 — better | 17.4 |
| Further details — not scored | ||
| Size | 74 MB | 37 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | Chun Yu Kam | HAN WEI WANG |
In-app purchases
Text Alchemy
- Premium$5.991 Month
- Premium+ Monthly$11.991 Month
- Premium yearly$59.991 Year
Show 1 moreShow fewer
- Premium+ Yearly$119.991 Year
UniDict (EN・繁・简・粵・日・한)
No in-app purchases
Questions
Is Text Alchemy free?
Is UniDict (EN・繁・简・粵・日・한) free?
Do Text Alchemy or UniDict (EN・繁・简・粵・日・한) have ads?
Which is updated more often, Text Alchemy or UniDict (EN・繁・简・粵・日・한)?
Other comparisons















