成語idiom vs プレイナー
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
成語idiom
Read full descriptionHide full description
中国語APPの学習のために作りました。 中国語のスピーチには成語がエッセンスで散りばめられいます。
プレイナー
Read full descriptionHide full description
手持ちの音源で、シャドーイングとリピーティング。 playner(プレイナー)は、あなたが今使っている教材で練習するためのプレーヤーです。 アプリが用意した素材ではなく、お手元の音声ファイルや動画を取り込んで使います。 ■ 速さを変えても、声の高さは変わりません 0.5 倍までゆっくりにしても、音程が下がって不自然になることはありません。 速すぎて諦めていた教材も、スピードを落として練習し、慣れてきたら少しずつスピードを上げていけます。 一度あきらめた音源に、もう一度挑戦できます。 ■ お手本を聴きながら、自分のシャドーイングを録音 お手本を流しながら、同時に自分の声を録音することができます。 録音した声はその場で聴き返せますし、お手本と重ねて聴くこともできます。 コーチや仲間への共有も、そのまま送るだけです。 ■ 区切るのはアプリの仕事。練習に集中できます リピーティングは、自分で区切ろうとすると、どこで切るか迷ったり、切ることに気を取られて練習にならなかったりします。 playner は無音を見つけて自動で区切るので、「お手本を聞く → 止まる → 真似して言う」だけに集中できます。 (文と文のあいだに間のある教材で使えます) ■ 苦手なところだけ、集中的に どうしても口が回らない一文、追いつけない数秒。 A-B リピートで、その範囲だけを何度でも繰り返し流せます。 全体を通すより、つまずく場所を潰すほうが速いことがあります。 ■ 言えなかった音の目安も出ます 録音のあと、お手本とあなたの声を端末の中で文字にして突き合わせ、言えなかったところを赤で示します。 中国語・英語・日本語に対応しています。 端末の音声認識による目安なので、最後はご自分の耳で聴き比べたり、コーチに確認してもらうなどしましょう。 ■ 点数はつけません 何点、何ランク、合格・不合格など、playner はそうした判定をしません。 出すのは事実だけです。 ■ 声は端末の外に出ません 録音も、文字にする処理も、すべて端末の中だけで行います。 「共有」を押したときだけ、選んだ相手に録音が渡ります。 ■ そのほか ・録音の一覧から、いつでも聴き直せます ・画面を消しても再生が続きます ・ほかのアプリの「共有」からも音源を取り込めます ・動画(mp4 / mov)も取り込めます。映像を見ながら練習でき、タップすると全画面に ・映像はあとから消して、音だけにもできます こんな方に ・自分の教材でシャドーイングしたい方 ・速くて歯が立たなかった音源に、もう一度挑みたい方 ・リピーティングを、区切りに悩まず続けたい方 ・苦手な一文を、できるまで繰り返したい方 ・語学のコーチングを受けている方
Screenshots
Verdict
成語idiom and プレイナー are too close to call on the numbers: across 6 compared parameters — price, update cadence, ads and in-app purchases among them — neither pulls far enough ahead to decide it. What separates them is feature set and interface, not measurable difference.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.
Both ship on a similar rhythm, roughly monthly. The most recent releases landed on November 15, 2026 and November 13, 2026 respectively.
| Parameter | 成語idiom | プレイナー |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Update frequency | Monthly | Monthly |
| Ads | No | No |
| In-app purchases | No | No |
| Devices | iPhone, iPad — better | iPhone |
| Requires iOS | 16.6 | 16.0 — better |
| Further details — not scored | ||
| Size | 2 MB | 50 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | Kumiko Hirobe | the courage合同会社 |
In-app purchases
成語idiom
No in-app purchases
プレイナー
No in-app purchases





