Comparison

OpenMDict vs Chanary

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

OpenMDict

This free, open-source dictionary reader allows you to view definitions from multiple dictionaries simultaneously. It offers pop-up lookup from any app and syncs your dictionaries, bookmarks, and history across devices via iCloud. Includes over 65 curated dictionaries to get you started.

Highlights
  • Multiple layout modes (Columns, Grid, List)
  • Pop-up lookup via Action Extension
  • Jump search within definitions
  • iCloud sync for dictionaries and history
  • Import unlimited dictionaries and create groups
  • Includes 65+ curated open-source dictionaries
  • Dark mode enhancements with adjustable brightness
Features
Read full description

OpenMDict is a free, open-source MDict (.mdx/.mdd) dictionary reader for iPhone and iPad. ► THREE LAYOUT MODES & MULTI-WINDOW ON iPadOS - View definitions from multiple dictionaries simultaneously in Columns, Grid, or List layout — compare and cross-reference at a glance. - Desktop-class productivity with multiple windows and 30+ keyboard shortcuts. ► POP-UP LOOKUP & JUMP SEARCH - Look up words from any app via the Action Extension pop-up. - Keep jump-searching unfamiliar terms within definitions until every word is clear. ► iCLOUD SYNC & UNLIMITED GROUPS - Dictionaries, bookmarks, history, and lookup counts sync across all your devices - Import unlimited dictionaries, create unlimited groups, no subscriptions, no ads, no paid tiers. ► PRESET DICTS INCLUDED & DARK ENHANCEMENTS - Choose from 65 curated open-source dictionaries (WordNet, JMdict, CC-CEDICT, and more) — download and start using immediately. - Enhance third-party dictionaries' readability in dark mode, with 7 levels of adjustable brightness per dictionary. MORE FEATURES • Full MDict format support: V1 (LZO), V2 (zlib), MDD resources, obfuscated dictionaries • Lemma-aware search — finds base forms and inflected variants automatically • Siri Shortcuts, Spotlight search, Quick Actions, Share Extension, Drag & Drop • 13 languages: English, 简体中文, 繁體中文, 日本語, 한국어, Español, Deutsch, Français, Português (BR), Русский, Українська, العربية, हिन्दी

About

Chanary

Features
Read full description

A dictionary app that allows for the importing of custom dictionary files and sharing example sentences to the AnkiMobile app.

Screenshots

OpenMDict4 screens
Chanary2 screens

Verdict

The call

The clearest difference is iOS requirement: OpenMDict at 15.6 against Chanary's 17.0. On price, update cadence, ads and in-app purchases there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.

UpkeepUpdate frequency

OpenMDict ships an update every 10 days, Chanary every 3 weeks. The most recent releases landed on October 24, 2026 and October 6, 2026 respectively.

Scorecard1 real difference · 9 level
OpenMDict versus Chanary: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterOpenMDictChanary
PriceFreeFree
Rating4.5 (4 ratings) — better—
Positive reviews100.0% of reviews—
Number of ratings4 — better—
Update frequencyEvery 10 days — betterEvery 3 weeks
AdsNoNo
In-app purchasesNoNo
MonetizationFree—
DevicesiPhone, iPad, iPod — betteriPhone, iPad
Requires iOS15.6 — better17.0
Further details — not scored
Size83 MB25 MB
Age rating4+4+
DeveloperHan YinJohn Whatley

In-app purchases

None

OpenMDict

No in-app purchases

None

Chanary

No in-app purchases

Questions

Is OpenMDict free?
OpenMDict is free to download, with no in-app purchases.
Is Chanary free?
Chanary is free to download, with no in-app purchases.
Do OpenMDict or Chanary have ads?
Neither OpenMDict nor Chanary shows ads.
Which is updated more often, OpenMDict or Chanary?
OpenMDict ships an update every 10 days, and Chanary every 3 weeks. Most recently, OpenMDict was updated on October 24, 2026 and Chanary on October 6, 2026.

Other comparisons