Comparison

Vokki vs Mitlesen

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

Vokki

Features
Read full description

Vokki — learn German from your language. Full support for English, Ukrainian, Polish, and Russian — with more languages on the way. Speak German with AI (premium) Live role-play conversations with an AI tutor: 96 real-life scenarios — from ordering coffee to a job interview. Rehearse your oral exam and get a personal debrief with corrections after every call. AI conversations use sparks, available through in-app purchases or the Pro subscription; new users receive free starter sparks. Tap-to-explain (premium) Tap any word while reading — AI explains the form, the case, and why it's used that way. The AI grammar breakdown uses sparks. 200 bilingual stories (A1–B2) Learn German with parallel German text and an English translation side by side. Three audio modes: German only, bilingual (German + English alternating), and 3x immersion. Sentences highlight as you listen — follow along in real time. 4 reading modes Parallel text, split screen, full text, or hidden translation — pick the mode that fits your level. 128 grammar lessons + 6 tests Theory, tables, and exercises from A1 to B2. Articles, cases, conjugations, Konjunktiv and more — all explained in plain English. 8 vocabulary trainers Word-translation, constructor, listening, sprint, word catcher, crossword, Brainshtorm, and others. Varied and effective. 14,500+ words with flashcards Learn vocabulary with the SM-2 spaced repetition system. Progress saves automatically. Your own content Import YouTube videos with German subtitles, paste your own texts, load Anki decks (.apkg/.colpkg) or CSV files. Export to CSV anytime. AI-powered import (YouTube videos and your own texts) uses sparks; Anki and CSV import is free. Pronunciation & recording Practice your pronunciation — record yourself and compare with a native speaker. Grammar podcasts "Sprechen mit Jonas" — dialogues that go with each of the 128 lessons, with a built-in mini-player. 12 podcasts are free: the first 3 lessons of each level A1, A2, B1 and B2. The remaining 116 unlock with the Pro subscription. Progress system XP, streaks, achievements, and CEFR sub-levels keep you learning every day. Dashboard with skill scores, weak topics, and a content shelf. Made for learners worldwide The app speaks your language: English, Ukrainian, Polish, Russian — and the list keeps growing. Free and paid features Vokki is free to download. Stories, grammar lessons, vocabulary trainers, flashcards, and pronunciation practice are free. Podcasts: 12 are free (3 per level), all 128 unlock with the auto-renewable Pro subscription. AI-powered features — conversations with the AI tutor, AI word explanations, and AI import of videos and texts — require sparks, available through in-app purchases or the auto-renewable Pro subscription. New users receive free starter sparks to try the AI features. Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

About

Mitlesen

Read German stories and news at your proficiency level. Tap any word for instant definitions, grammar details, and pronunciation. Save words as flashcards for spaced repetition review. Offline access to content is available.

Highlights
  • Tap-to-translate words
  • Adjustable reading levels (A1-B2)
  • Audio narration with synchronized highlighting
  • Save words as flashcards
  • Spaced repetition learning
  • Offline reading and listening
Features
Read full description

Read German stories and news at your level. Tap any word to see what it means in English. Start free, with no account and no card. Mitlesen has 27 short German stories, from Grimm's fairy tales to Kafka, and fresh German news every week. Each one is written at four levels: A1, A2, B1 and B2. Every story is read aloud, and each word lights up as you hear it. All news is free, and so is the first 30% of every story. THE MEANING IN ONE TAP • Tap any word. You see its meaning, its article (der, die, das), its plural or its verb form, and you hear the word. • Show the translation under each paragraph. Hide it when you want to try alone. • Choose your language: English, Persian (فارسی), Turkish (Türkçe) or Arabic (العربية). The app itself is in these four languages too. Persian and Arabic screens run right to left. WHAT YOU CAN READ • Grimm fairy tales: Rotkäppchen, Schneewittchen, Hänsel und Gretel, Der gestiefelte Kater, Die Bremer Stadtmusikanten, Die Sterntaler, Der süße Brei • More fairy tales: Des Kaisers neue Kleider (Andersen), Kalif Storch (Hauff) • Classics: Kafka (Vor dem Gesetz, Ein Landarzt), Wolfgang Borchert (Das Brot, Die Küchenuhr and two more), Johann Peter Hebel (Kannitverstan, Unverhofftes Wiedersehen) • Everyday life in Germany: a doctor's appointment by phone, paying with cash or card, buying a ticket, bread from the bakery • News: new articles every week, written at each level from real events, each with a photo and audio Every story has pictures. Most take under 10 minutes to read, and the longest about 20. ONE STORY, FOUR LEVELS Start at the level where you understand most of the words. Change the level inside the story at any time. When A2 feels easy, read the same story again at B1. LISTEN WHILE YOU READ Every story is narrated at A1, A2, B1 and B2. The words light up one by one as you listen. Play at normal speed or a little slower. The audio keeps playing when you lock your phone. KEEP THE WORDS YOU LEARN Save a word with one tap. It becomes a flashcard with the sentence you found it in. Review uses spaced repetition: a word you know comes back later, a word you forgot comes back sooner. WHAT IS FREE • All news in full, with audio and translations • The first 30% of every story, at every level, with audio and translations • Word lookups and flashcards, with no limit There are no ads. A Premium subscription opens the rest of every story. GOOD TO KNOW • For iPhone and iPad • A story or news item you have opened can be read offline • Light and dark mode, two fonts, adjustable text size • Page mode (Beta): turn the pages like a book. Hold a sentence to see its translation. • An optional weekly email with new stories and the week's news Questions or feedback: hello@mitlesen.com Terms of Use (EULA): https://mitlesen.com/terms Privacy Policy: https://mitlesen.com/privacy

Screenshots

Vokki4 screens
Mitlesen4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is update cadence: Vokki at every 3 days against Mitlesen's every 3 weeks. Vokki also leads on iOS requirement (15.0 vs 17.2). On price, ads, in-app purchases and device support there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ad data · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ad data · Monetization

Both are free to download. Vokki sells 8 in-app purchases, starting at $2.99 per month and Mitlesen sells 3 in-app purchases, starting at $1.99 per 7 days. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.

UpkeepUpdate frequency

Vokki ships an update every 3 days, Mitlesen every 3 weeks. The most recent releases landed on November 22, 2026 and November 21, 2026 respectively.

Scorecard2 real differences · 8 level
Vokki versus Mitlesen: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterVokkiMitlesen
PriceFreeFree
Rating—1.0 (1 ratings) — better
Positive reviews—0.0% of reviews
Number of ratings—1 — better
Update frequencyEvery 3 days — betterEvery 3 weeks
Ad dataNoNo
In-app purchasesYesYes
Monetization—Freemium
DevicesiPhone, iPad, iPod — betteriPhone, iPad
Requires iOS15.0 — better17.2
Further details — not scored
Size340 MB79 MB
Age rating4+9+
DeveloperOleksandr SharamkoHanialhassan Hashemifar

In-app purchases

8 purchases

Vokki

Subscriptions5
  • Vokki Starter$2.991 Month
  • Vokki Pro$5.991 Month
  • Vokki Pro — Monthly$8.991 Month
Show 2 more
  • Vokki Ultra$11.991 Month
  • Vokki Pro — Annual$79.991 Year
One-time3
  • ✦100 Sparks$1.99
  • 300 Sparks$4.99
  • 750 Sparks$11.99
3 purchases

Mitlesen

Subscriptions3
  • Premium Weekly$1.997 Days
  • Premium Monthly$4.991 Month
  • Premium Annual$44.991 Year

Questions

Is Vokki free?
Vokki is free to download, with in-app purchases available.
Is Mitlesen free?
Mitlesen is free to download, with in-app purchases available.
Do Vokki or Mitlesen have ads?
Neither Vokki nor Mitlesen lists data used for advertising in its App Store privacy details.
Which is updated more often, Vokki or Mitlesen?
Vokki ships an update every 3 days, and Mitlesen every 3 weeks. Most recently, Vokki was updated on November 22, 2026 and Mitlesen on November 21, 2026.

Other comparisons