Comparison

ReadWeaver vs Penguin

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

ReadWeaver

Features
Read full description

# ReadWeaver Reading should feel effortless. ReadWeaver is a reading app designed to keep you immersed in your books while naturally exposing you to English. Unlike traditional bilingual readers, ReadWeaver doesn't split every sentence into two languages or force you to switch back and forth. Instead, small portions of the text can gradually appear in English while the rest remains in your primary reading language. The story stays uninterrupted. English becomes part of the reading experience—not a distraction. Whether you're reading novels or your own EPUB and TXT books, ReadWeaver lets you adjust the amount of English to match your comfort level, from light exposure to deeper immersion. ## Features • A unique mixed-language reading experience that blends English naturally into your reading. • Adjustable reading density to control how much English appears. • Tap any word for an instant definition without leaving the page. • Save unfamiliar words automatically for later review. • Import EPUB and TXT books. • A clean, distraction-free reading experience. Perfect for people who love reading and want to become more familiar with English naturally, one page at a time. --- ## Subscription ReadWeaver Premium includes: • Monthly Plan — ¥18.00/month • Annual Plan — ¥98.00/year (about 55% savings) Premium Benefits: • Up to 50,000 mixed-reading characters per day • Unlock all mixed-language reading features • Early access to new features --- ## Auto-Renewable Subscription • Your subscription renews automatically unless auto-renew is turned off at least 24 hours before the end of the current period. • Payment will be charged to your Apple Account at confirmation of purchase. • Your account will be charged for renewal within 24 hours before the end of the current period. • You can manage or cancel your subscription anytime in Settings > Apple Account > Subscriptions. • Any unused portion of a free trial, if offered, will be forfeited when purchasing a subscription. --- Terms of Use: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ Privacy Policy: https://changelivingworld.github.io/vocabulary-databases/

About

Penguin

This app allows you to read your existing comic books and novels offline. It supports various file formats and offers on-device translation for manga and text-based stories. Organize your library with smart shelves and sync progress across devices.

Highlights
  • Offline viewing of CBZ, CBR, PDF, EPUB
  • On-device translation for manga and novels
  • Library management with nested folders
  • iCloud sync for folders and reading position
  • Supports SMB, WebDAV, and OPDS connections
  • Customizable reading settings
  • Reading statistics and habit tracking
Features
Read full description

A comic reader for the books you already own. CBZ, CBR, PDF and EPUB open straight from Files, your Mac, or your NAS — no unpacking, no account, no ads, and no internet needed once a book is on the device. Japanese pages you cannot read? Penguin Viewer translates the speech bubbles on your device and paints the English back into the balloon. ■ Untranslated novels in your language - Tap 文 at the top of a TXT or EPUB novel to read it translated. Tap again for the original. - The book's language is detected, and it translates to your device language or one you pick. - See the original under each paragraph, or long-press a paragraph for it. - Translated on the device. Your book is never sent anywhere. - Page curl turns pages like paper, with two-page spreads on wide iPad, iPhone Duo and Mac screens. - Vertical Japanese EPUBs turn page by page. ■ Manga and novels in one library - Drop in CBZ, CBR, CB7 (7z), ZIP, RAR, PDF or an image folder. TXT, MD and EPUB novels share the shelf. - Auto margin cropping makes your own scans fill the screen. ■ A library in your own folders - Nest Finder-style folders at any depth and drag books between them. - Import dozens at once into the open folder. Move or delete in bulk, or drag books into any order. - Folders and book order sync over iCloud without uploading files or using iCloud storage. ■ Translation that ends on the device - Manga and webtoon bubbles are translated sentence by sentence and relettered in place, vertical Japanese included. - In novels, tap 文 to read the book translated, or look up words. - Translate a whole comic in advance and pages turn with no wait. Nothing is sent anywhere. ■ Read novels your way - Font, size, line spacing, margins and background change in Text and Layout, live. - Jump chapters from the contents. Position and bookmarks carry between devices. ■ Your NAS and server library - Connect over SMB (NAS), WebDAV or OPDS, compatible with Komga and Kavita. - OPDS-PSE streams from your page with no download, so huge libraries take no storage. - Reading position syncs over iCloud. Server credentials stay in the keychain. ■ Read it the way you want - Single Page, Two-Page, or Smart Two-Page by screen ratio, plus right-to-left binding. - Webtoons scroll vertically or auto-scroll at 120Hz. Pan sideways while zoomed in. - Multi-gigabyte volumes turn smoothly. Pinch zoom works in spreads too. - A scheduled night theme blacks out the reader. Mac turns pages from the keyboard. ■ A library that sorts itself - Smart shelves file books as unread, reading or finished, and ComicInfo groups a scattered series. - Set grid columns and cover size, sort by recently opened, search by title, author or series. ■ A record that grows as you read - Reading statistics, streaks and milestones build the habit. - The reading calendar shows how much you read, iOS widgets show today's, and Face ID locks the app, hiding books from widgets and search. ■ Local AI Translation Benchmark - Measure how fast your device translates a manga page and get a PVScore. - Save and share the score card, and join the global top 500 leaderboard. ■ Honest pricing - Almost everything is free. The free library holds 30 books, plus 10 for sharing the app. - The benchmark and leaderboard are free, with unlimited runs. - Unlimited library: one lifetime Pro purchase, no subscription. No ads anywhere. ■ Privacy by default - Local first: files, translation, statistics and benchmark results stay on the device. - Leaderboard posts send nickname, score, run log and device info (model, chip, RAM, OS), all shown first. - Linking MyAnimeList sends it your title searches and volumes read. - No account, no sign-up, not a single tracking SDK. - Export your library and reading history, and restore it on a new device. ■ Good to know - Penguin Viewer supplies no manga or novels. It reads files you own. - The interface comes in 17 languages. Requests left in reviews get built quickly. Novel reading came out of one.

Screenshots

ReadWeaver4 screens
Penguin4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is update cadence: Penguin at every 5 days against ReadWeaver's every 2 weeks. ReadWeaver's advantage is iOS requirement (15.5 vs 18.0). On price, ads, in-app purchases and device support there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. ReadWeaver sells 2 in-app purchases, starting at $2.99 per month and Penguin sells 1 one-off in-app purchase. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.

UpkeepUpdate frequency

ReadWeaver ships an update every 2 weeks, Penguin every 5 days. The most recent releases landed on November 15, 2026 and November 18, 2026 respectively.

Scorecard2 real differences · 8 level
ReadWeaver versus Penguin: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterReadWeaverPenguin
PriceFreeFree
Rating—4.5 (2 ratings) — better
Positive reviews—100.0% of reviews
Number of ratings—2 — better
Update frequencyEvery 2 weeksEvery 5 days — better
AdsNoNo
In-app purchasesYesYes
Monetization—Free with in-app purchases
DevicesiPhone, iPad, iPodiPhone, iPad, Mac
Requires iOS15.5 — better18.0
Further details — not scored
Size50 MB131 MB
Age rating4+4+
Developer超 范HAEDUN KIM

In-app purchases

2 purchases

ReadWeaver

Subscriptions2
  • 月度会员$2.991 Month
  • 年度会员$14.991 Year
1 purchases

Penguin

One-time1
  • Pro Lifetime — Buy Once$6.99

Questions

Is ReadWeaver free?
ReadWeaver is free to download, with in-app purchases available.
Is Penguin free?
Penguin is free to download, with in-app purchases available.
Do ReadWeaver or Penguin have ads?
Neither ReadWeaver nor Penguin shows ads.
Which is updated more often, ReadWeaver or Penguin?
ReadWeaver ships an update every 2 weeks, and Penguin every 5 days. Most recently, ReadWeaver was updated on November 15, 2026 and Penguin on November 18, 2026.

Other comparisons