Hassala | حصالة vs MoneySawa

Save for what matters and see where your money goes. Hassala brings savings goals and everyday expenses together, so you can follow your progress, understand your spending, and make your next financial goal feel achievable. No bank connection required. SAVE TOWARD A GOAL Create a goal for Hajj or Umrah, a wedding, travel, a car, an emergency fund, or anything else. Set a target amount and date if you want, then record deposits whenever you save. See your balance, what remains, and an estimated completion date based on your saving pace. MAKE PROGRESS YOU CAN SEE Watch your savings tree grow as you add money. Follow your daily saving streak and activity, and use reminders to stay focused on the goal you chose. TRACK EVERYDAY EXPENSES Log a purchase or bill with an amount, date, currency, and category. Review your monthly spending total and expense history, browse previous months, and edit or delete an entry when you need to. Manual expense tracking and built-in categories are available without a subscription. UNDERSTAND YOUR SPENDING View expenses by category and subcategory for a date range you choose. Open a category to see the purchases behind its total, and use those insights to decide what you want to save next. KEEP SAVINGS AND SPENDING CONNECTED Paid for something using money set aside for a goal? Link the expense to that goal. Hassala records a matching withdrawal and updates your goal balance and progress, so you can see what you actually have saved. SAVE IN CASH, GOLD OR SILVER Track goals in supported currencies such as SAR, AED, EGP, USD and EUR. Record gold and silver savings by weight, or create a custom currency for another way you save. Keep multiple goals together in one place. FOLLOW DEBT REPAYMENT Create a debt goal to track what you've paid back and how much remains. GET MORE WITH HASSALA PRO Upgrade for unlimited goals, voice expense entry, custom expense categories and subcategories, AI advice for your goals, advanced insights and an ad-free experience. Speak an expense, review the extracted details, and save it when everything looks right. Hassala supports English and Arabic. You can record expenses offline and sync them with your account when you're connected again. Start saving toward your next goal and keep your spending in view with Hassala. By using this app, you agree to our Terms of Use: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

تطبيق MoneySawa هو تطبيقك الذكي لإدارة أموالك الشخصية بكل سهولة. سجّل مصروفاتك ودخلك في ثوانٍ، ونظّم أموالك في حسابات متعددة، وشارك ميزانيتك مع عائلتك — كل ذلك في تطبيق واحد. أبرز المميزات: - حسابات مالية متعددة أنشئ حسابًا لكل جانب من حياتك المالية (محفظة، بنك، ادخار بالدولار...) لكل حساب عملته ورصيده ومعاملاته المستقلة، وبدّل بينها بلمسة واحدة من الشاشة الرئيسية. - تسجيل سريع للمعاملات سجّل أي مصروف أو دخل بضغطة واحدة، وصنّفه حسب الفئة لتعرف أين تذهب أموالك. - الإدخال الصوتي انطق معاملتك بصوتك ليسجّلها التطبيق تلقائيًا، حتى أكثر من معاملة في جملة واحدة. - الميزانيات حدّد ميزانية شهرية لكل فئة وتابع إنفاقك أولًا بأول، وينبّهك التطبيق قبل تجاوز الحد. - ميزانيات مشتركة مع العائلة شارك ميزانية مع شريك حياتك أو عائلتك، وتابعوا الإنفاق معًا بمزامنة فورية بين الأجهزة، مع بقاء باقي معاملاتك خاصة بك تمامًا. - متابعة الديون سجّل ما لك وما عليك، وتابع السداد خطوة بخطوة دون أن تنسى شيئًا. - الأهداف المالية حدّد هدفًا للادخار لكل حساب (هاتف جديد، رحلة، أو أي شيء) وتابع تقدّمك نحو تحقيقه. - إحصاءات وتقارير اطّلع على ملخّص واضح لمصروفاتك ودخلك عبر الرسوم البيانية، وصدّر تقارير مفصّلة بصيغة PDF. - نسخ احتياطي آمن احفظ نسخة احتياطية من جميع حساباتك وبياناتك على Google Drive، واستعدها متى شئت وعلى أي جهاز. - تصميم عربي بالكامل واجهة بسيطة وأنيقة مصمّمة من اليمين إلى اليسار، سهلة على الجميع. سواء كنت طالبًا أو موظفًا أو ربّ أسرة، سيساعدك MoneySawa على التحكّم في أموالك، والادخار أكثر، وتحقيق أهدافك المالية — بمفردك أو مع عائلتك. حمّل MoneySawa الآن وابدأ رحلتك نحو حياة مالية أكثر تنظيمًا. Privacy Policy: https://alibakrey.github.io/masroufati-docs/privacy-policy.html Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ Support: https://alibakrey.github.io/masroufati-docs/support.html